-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈsaɪərən
favoritosfavoritos
nome
1.
MITOLOGIA sereia
2.
(dispositivo) sirene
a ship's siren
a sirene de um navio
to blow the siren
tocar a sirene
3.
figurado mulher fatal
4.
ZOOLOGIA siren
adjetivo
encantador, sedutor
siren song
canto da sereia

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / communications
    fire siren
    pt
    sirene de fogo
  • communications
    electric siren
    pt
    sirena elétrica
  • Schengen Information System / area of freedom, security and justice / information technology and data processing
    SIRENE / Supplementary Information Request at the National Entries
    pt
    SIRENE, Informações Suplementares Pedidas na Entrada Nacional
  • politics and public safety / migration / Schengen Information System
    SIRENE form
    pt
    formulário SIRENE
  • Schengen Information System / area of freedom, security and justice / information technology and data processing
    SIRENE Manual
    pt
    Manual SIRENE
  • Schengen Information System / area of freedom, security and justice / information technology and data processing
    SIRENE Bureau
    pt
    gabinete Sirene
  • EUROPEAN UNION / migration / cooperation policy
    Sirene Manual Committee / Committee for implementation of the Decision on procedures for amending the Sirene Manual
    pt
    comité para a aplicação da decisão relativa ao processo de alteração do manual Sirene
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    SIS/Sirene Working Party
    pt
    Grupo do SIS/SIRENE
  • goods and services / EUROPEAN UNION / migration / cooperation policy
    Committee for implementation of the Regulation on procedures for amending the Sirene Manual
    pt
    comité para a aplicação do regulamento relativo ao processo de alteração do manual Sirene
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
siren – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/siren [visualizado em 2026-07-31 21:24:32].
palavras parecidas com siren

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / communications
    fire siren
    pt
    sirene de fogo
  • communications
    electric siren
    pt
    sirena elétrica
  • Schengen Information System / area of freedom, security and justice / information technology and data processing
    SIRENE / Supplementary Information Request at the National Entries
    pt
    SIRENE, Informações Suplementares Pedidas na Entrada Nacional
  • politics and public safety / migration / Schengen Information System
    SIRENE form
    pt
    formulário SIRENE
  • Schengen Information System / area of freedom, security and justice / information technology and data processing
    SIRENE Manual
    pt
    Manual SIRENE
  • Schengen Information System / area of freedom, security and justice / information technology and data processing
    SIRENE Bureau
    pt
    gabinete Sirene
  • EUROPEAN UNION / migration / cooperation policy
    Sirene Manual Committee / Committee for implementation of the Decision on procedures for amending the Sirene Manual
    pt
    comité para a aplicação da decisão relativa ao processo de alteração do manual Sirene
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    SIS/Sirene Working Party
    pt
    Grupo do SIS/SIRENE
  • goods and services / EUROPEAN UNION / migration / cooperation policy
    Committee for implementation of the Regulation on procedures for amending the Sirene Manual
    pt
    comité para a aplicação do regulamento relativo ao processo de alteração do manual Sirene
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
siren – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/siren [visualizado em 2026-07-31 21:24:32].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro