- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesOs Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
smelt
favoritos
nome
ZOOLOGIA eperlano, espécie de salmão parecido com uma truta
verbo transitivo
1.
fundir minério para extração de metal
2.
(metal) extrair por meio de fusão de minério
ZOOLOGIA sand smelt
peixe-rei
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wildlife / fisheriessmeltptpeixe-rei, eperlano
- fisheriessurf smeltpteperlano-do-pacífico
- fisheriespond smeltpteperlano-do-pacífico, eperlano-de-tanque
- fisheriesboreal smelt / rainbow smelt / Asiatic smelt / Arctic smeltpteperlano-ártico
- fisheriesAmerican smelt / rainbow smeltpteperlano-arco-íris
- fisheriesPacific argentine / deepsea smeltptargentina-do-japão
- wildlife / fisheriesrainbow smeltptespartano-arco-íris
- fisheries / life sciences / wildlifeEuropean smeltpteperlano-europeu, eperlano-europeu
- fisherieslesser silver smeltptbiqueirão-branco, argentina-branca
- sea fish / wildlife / animal taxonomygreater argentine / greater silver smeltptargentina-dourada
- fisheriessmeltspteperlanos
- fisheriessmeltspteperlanos
- iron, steel and other metal industriessmeltingptfundição de minérios, fusão
- fisheriessilverside / sand-smeltptpiarda, peixe-rei-do-alto
- fisheriessand-smelt / silversideptpeixe-rei-do-alto, piarda
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringmolten pool / smelting bathptbanho de fusão
- iron, steel and other metal industriesflash smeltingptfundição flash
- INDUSTRYsmelting installation / smelting plantptinstalação de fusão
- ENVIRONMENTmetal smeltingptfundição de metais
- INDUSTRYaluminium smeltingptprodução de alumínio
- ENVIRONMENTprimary smelting slagptescória da fusão primária
- iron, steel and other metal industriesflash smelting furnaceptforno de fusão relâmpago, forno de fusão rápida
- iron, steel and other metal industriescontinuous scrap smeltingptfusão contínua de sucatas
- ENVIRONMENTsalt slag from secondary smeltingptescória salina de fusão secundária
- ENVIRONMENTslags (first and second smelting)ptescórias (de primeira e segunda fusão)
- ENVIRONMENTsalt slags from secondary smeltingptescórias salinas da fusão secundária
- ENVIRONMENTblack dross from secondary smeltingptimpureza negra da fusão secundária
- ENVIRONMENTprimary smelting slags/white drossesptescórias da fusão primária/impurezas brancas
- ENVIRONMENTblack drosses from secondary smeltingptimpurezas negras da fusão secundária
- ENVIRONMENTdross and skimmings (first and second smelting)ptimpurezas e escumas (de primeira e segunda fusão)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
smelt – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/smelt [visualizado em 2026-07-15 07:49:37].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wildlife / fisheriessmeltptpeixe-rei, eperlano
- fisheriessurf smeltpteperlano-do-pacífico
- fisheriespond smeltpteperlano-do-pacífico, eperlano-de-tanque
- fisheriesboreal smelt / rainbow smelt / Asiatic smelt / Arctic smeltpteperlano-ártico
- fisheriesAmerican smelt / rainbow smeltpteperlano-arco-íris
- fisheriesPacific argentine / deepsea smeltptargentina-do-japão
- wildlife / fisheriesrainbow smeltptespartano-arco-íris
- fisheries / life sciences / wildlifeEuropean smeltpteperlano-europeu, eperlano-europeu
- fisherieslesser silver smeltptbiqueirão-branco, argentina-branca
- sea fish / wildlife / animal taxonomygreater argentine / greater silver smeltptargentina-dourada
- fisheriessmeltspteperlanos
- fisheriessmeltspteperlanos
- iron, steel and other metal industriessmeltingptfundição de minérios, fusão
- fisheriessilverside / sand-smeltptpiarda, peixe-rei-do-alto
- fisheriessand-smelt / silversideptpeixe-rei-do-alto, piarda
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringmolten pool / smelting bathptbanho de fusão
- iron, steel and other metal industriesflash smeltingptfundição flash
- INDUSTRYsmelting installation / smelting plantptinstalação de fusão
- ENVIRONMENTmetal smeltingptfundição de metais
- INDUSTRYaluminium smeltingptprodução de alumínio
- ENVIRONMENTprimary smelting slagptescória da fusão primária
- iron, steel and other metal industriesflash smelting furnaceptforno de fusão relâmpago, forno de fusão rápida
- iron, steel and other metal industriescontinuous scrap smeltingptfusão contínua de sucatas
- ENVIRONMENTsalt slag from secondary smeltingptescória salina de fusão secundária
- ENVIRONMENTslags (first and second smelting)ptescórias (de primeira e segunda fusão)
- ENVIRONMENTsalt slags from secondary smeltingptescórias salinas da fusão secundária
- ENVIRONMENTblack dross from secondary smeltingptimpureza negra da fusão secundária
- ENVIRONMENTprimary smelting slags/white drossesptescórias da fusão primária/impurezas brancas
- ENVIRONMENTblack drosses from secondary smeltingptimpurezas negras da fusão secundária
- ENVIRONMENTdross and skimmings (first and second smelting)ptimpurezas e escumas (de primeira e segunda fusão)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
smelt – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/smelt [visualizado em 2026-07-15 07:49:37].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
