- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
soaping
Present participle do verbo soap
soaping
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuressoaper / soaping machineptmáquina de lavar, máquina de ensaboar
- chemical compound / chemical industrysoapptsabão
- ENVIRONMENTsoapptsabão, sabões
- chemistrysoap-stockptmassa de refinação
- special chemicalstoilet soapptsabonete
- social affairssoap holderptsaboneteira
- chemical compoundtall oil soapptsabão de talóleo
- chemical compounddeodorant soapptsabão desodorizante
- electronics and electrical engineeringsoda-base grease / soda soap greaseptgordura à base de natrão de sódio, gordura à base de bicarbonato de sódio, gordura à base de carbonato de sódio
- mechanical engineering / chemical compoundlithium grease / lithium soap grease / lithium base greaseptmassa lubrificante de lítio
- ENVIRONMENTsoap film flowmeterptcaudalímetro de bolhas de sabão
- chemistryWash with plenty of soap and water.ptLavar com sabonete e água abundantes.
- health / chemistryrinse and wash skin with water and soapptlave repetidamente a pele com água e sabão
- chemistryGently wash with plenty of soap and water.ptLavar suavemente com sabonete e água abundantes.
- chemistryIF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water.ptSE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE: lavar com sabonete e água abundantes.
- chemistryIF ON SKIN: Gently wash with plenty of soap and water.ptSE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE: lavar suavemente com sabonete e água abundantes.
- wastewastes from the MFSU of fats, grease, soaps, detergents, disinfectants and cosmetics / wastes from the manufacture, formulation, supply and use of fats, grease, soaps, detergents, disinfectants and cosmeticsptresíduos de FFDU de gorduras, banhas, sabões, detergentes, desinfetantes e cosméticas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
soaping – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/soaping [visualizado em 2026-06-30 00:46:46].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuressoaper / soaping machineptmáquina de lavar, máquina de ensaboar
- chemical compound / chemical industrysoapptsabão
- ENVIRONMENTsoapptsabão, sabões
- chemistrysoap-stockptmassa de refinação
- special chemicalstoilet soapptsabonete
- social affairssoap holderptsaboneteira
- chemical compoundtall oil soapptsabão de talóleo
- chemical compounddeodorant soapptsabão desodorizante
- electronics and electrical engineeringsoda-base grease / soda soap greaseptgordura à base de natrão de sódio, gordura à base de bicarbonato de sódio, gordura à base de carbonato de sódio
- mechanical engineering / chemical compoundlithium grease / lithium soap grease / lithium base greaseptmassa lubrificante de lítio
- ENVIRONMENTsoap film flowmeterptcaudalímetro de bolhas de sabão
- chemistryWash with plenty of soap and water.ptLavar com sabonete e água abundantes.
- health / chemistryrinse and wash skin with water and soapptlave repetidamente a pele com água e sabão
- chemistryGently wash with plenty of soap and water.ptLavar suavemente com sabonete e água abundantes.
- chemistryIF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water.ptSE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE: lavar com sabonete e água abundantes.
- chemistryIF ON SKIN: Gently wash with plenty of soap and water.ptSE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE: lavar suavemente com sabonete e água abundantes.
- wastewastes from the MFSU of fats, grease, soaps, detergents, disinfectants and cosmetics / wastes from the manufacture, formulation, supply and use of fats, grease, soaps, detergents, disinfectants and cosmeticsptresíduos de FFDU de gorduras, banhas, sabões, detergentes, desinfetantes e cosméticas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
soaping – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/soaping [visualizado em 2026-06-30 00:46:46].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: