hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
ˈsəʊpɪŋ
nome
1.
ensaboadela
2.
ato de ensaboar
soaping
Present participle do verbo soap
expandir
soaping

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    soaper / soaping machine
    pt
    máquina de lavar, máquina de ensaboar
  • chemical compound / chemical industry
    soap
    pt
    sabão
  • ENVIRONMENT
    soap
    pt
    sabão, sabões
  • chemistry
    soap-stock
    pt
    massa de refinação
  • special chemicals
    toilet soap
    pt
    sabonete
  • social affairs
    soap holder
    pt
    saboneteira
  • chemical compound
    tall oil soap
    pt
    sabão de talóleo
  • chemical compound
    deodorant soap
    pt
    sabão desodorizante
  • electronics and electrical engineering
    soda-base grease / soda soap grease
    pt
    gordura à base de natrão de sódio, gordura à base de bicarbonato de sódio, gordura à base de carbonato de sódio
  • mechanical engineering / chemical compound
    lithium grease / lithium soap grease / lithium base grease
    pt
    massa lubrificante de lítio
  • ENVIRONMENT
    soap film flowmeter
    pt
    caudalímetro de bolhas de sabão
  • chemistry
    Wash with plenty of soap and water.
    pt
    Lavar com sabonete e água abundantes.
  • health / chemistry
    rinse and wash skin with water and soap
    pt
    lave repetidamente a pele com água e sabão
  • chemistry
    Gently wash with plenty of soap and water.
    pt
    Lavar suavemente com sabonete e água abundantes.
  • chemistry
    IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water.
    pt
    SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE: lavar com sabonete e água abundantes.
  • chemistry
    IF ON SKIN: Gently wash with plenty of soap and water.
    pt
    SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE: lavar suavemente com sabonete e água abundantes.
  • waste
    wastes from the MFSU of fats, grease, soaps, detergents, disinfectants and cosmetics / wastes from the manufacture, formulation, supply and use of fats, grease, soaps, detergents, disinfectants and cosmetics
    pt
    resíduos de FFDU de gorduras, banhas, sabões, detergentes, desinfetantes e cosméticas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – soaping no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-15 19:15:49]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    soaper / soaping machine
    pt
    máquina de lavar, máquina de ensaboar
  • chemical compound / chemical industry
    soap
    pt
    sabão
  • ENVIRONMENT
    soap
    pt
    sabão, sabões
  • chemistry
    soap-stock
    pt
    massa de refinação
  • special chemicals
    toilet soap
    pt
    sabonete
  • social affairs
    soap holder
    pt
    saboneteira
  • chemical compound
    tall oil soap
    pt
    sabão de talóleo
  • chemical compound
    deodorant soap
    pt
    sabão desodorizante
  • electronics and electrical engineering
    soda-base grease / soda soap grease
    pt
    gordura à base de natrão de sódio, gordura à base de bicarbonato de sódio, gordura à base de carbonato de sódio
  • mechanical engineering / chemical compound
    lithium grease / lithium soap grease / lithium base grease
    pt
    massa lubrificante de lítio
  • ENVIRONMENT
    soap film flowmeter
    pt
    caudalímetro de bolhas de sabão
  • chemistry
    Wash with plenty of soap and water.
    pt
    Lavar com sabonete e água abundantes.
  • health / chemistry
    rinse and wash skin with water and soap
    pt
    lave repetidamente a pele com água e sabão
  • chemistry
    Gently wash with plenty of soap and water.
    pt
    Lavar suavemente com sabonete e água abundantes.
  • chemistry
    IF ON SKIN: Wash with plenty of soap and water.
    pt
    SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE: lavar com sabonete e água abundantes.
  • chemistry
    IF ON SKIN: Gently wash with plenty of soap and water.
    pt
    SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE: lavar suavemente com sabonete e água abundantes.
  • waste
    wastes from the MFSU of fats, grease, soaps, detergents, disinfectants and cosmetics / wastes from the manufacture, formulation, supply and use of fats, grease, soaps, detergents, disinfectants and cosmetics
    pt
    resíduos de FFDU de gorduras, banhas, sabões, detergentes, desinfetantes e cosméticas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – soaping no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-02-15 19:15:49]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais