hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

sources

locução
plural de source
Simple present do verbo source
expandir
I
source
you
source
he, she, it
sources
we
source
you
source
they
source
sɔːs
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

nome
1.
fonte
source of energy
fonte de energia
source of heat
fonte de calor
source of potential
fonte de voltagem
source of electric current
fonte de energia elétrica
2.
fonte de informações
this news comes from a very reliable source
estas notícias provêm de uma fonte segura
3.
origem; ponto de partida; foco
source of infection
foco de infeção
4.
manancial
5.
nascente
the sources of the Nile
as nascentes do Nilo
verbo transitivo
1.
indicar as fontes de
2.
procurar fornecedores externos para
source book
coletânea de textos ou documentos históricos
(tradução) source language
língua de partida
idleness is the source of all evil
a ociosidade é mãe de todos os vícios
to be sourced from...
provir de...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    originating point / source
    pt
    origem
  • electronics and electrical engineering / communications
    source
    pt
    fonte, emissor
  • electronics and electrical engineering
    source
    pt
    fonte
  • electronics and electrical engineering
    source
    pt
    fonte
  • ENVIRONMENT
    source
    pt
    fonte
  • oil industry / earth sciences / mining industry
    mother rock / parent rock / source bed / source rock / source beds
    pt
    rocha-fonte
  • electronics and electrical engineering
    ion source
    pt
    fonte de iões
  • pollution control measures / physical sciences / technology and technical regulations
    line source / source line
    pt
    fonte linear, linha de fontes
  • information technology and data processing
    open source
    pt
    fonte aberta, código-fonte aberto
  • pollution control measures / physical sciences / technology and technical regulations
    area source
    pt
    fonte difusa, fonte plana
  • nuclear energy
    source data
    pt
    dados de base
  • forestry
    seed source
    pt
    povoamento, fonte de sementes, arboreto
  • translation / information technology and data processing / linguistics
    source text
    pt
    texto fonte
  • ENVIRONMENT
    area emission source / area source / nonpoint source / surface source
    pt
    área fonte, área de fontes emissoras
  • earth sciences / heating / ENERGY
    heat source / source of heat
    pt
    fonte de calor
  • ENERGY / thermal equipment
    cold source / heat sink
    pt
    poço de calor, dissipador de calor, fonte de frio
  • mechanical engineering / earth sciences
    cold source / heat sink
    pt
    fonte de frio
  • information technology and data processing / intellectual property
    source code
    pt
    código-fonte
  • pollution / life sciences
    line source
    pt
    fonte linear, fontes lineares
  • information technology and data processing
    data source
    pt
    fonte de dados
  • electronics and electrical engineering
    heat source
    pt
    fonte de calor
  • electronics and electrical engineering
    source bias
    pt
    polarização da fonte
  • information technology and data processing
    source code
    pt
    código em linguagem fonte
  • electronics and electrical engineering
    source lead
    pt
    condutor da fonte
  • electronics and electrical engineering
    source edge
    pt
    bordo da fonte
  • mechanical engineering / earth sciences
    source flow
    pt
    rede de escoamento de uma fonte
  • administrative law
    source data
    pt
    dados de base
  • data processing / information technology and data processing
    start disk / source disk / emitting disk / source disk
    pt
    disco de origem, disco fonte
  • data processing / information technology and data processing
    start cell / original cell / source cell / emitting cell
    pt
    célula de partida, célula origem, célula original
  • communications / information technology and data processing
    time source
    pt
    relógio
  • taxation
    state of source / source state
    pt
    Estado da fonte, país da fonte
  • pollution control measures / physical sciences / technology and technical regulations
    point sound source / point source
    pt
    fonte acústica pontual, fonte pontual, fonte sonora pontual
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT
    noise source / noise generator
    pt
    fonte de ruído, gerador de ruído
  • electronics and electrical engineering
    light source
    pt
    fonte de luz, fonte luminosa
  • applied sciences / physical sciences / technology and technical regulations
    image source
    pt
    fonte sonora imagem
  • communications / organisation of transport
    point source
    pt
    fonte pontual
  • electronics and electrical engineering
    optical emitter / light source / optical transmitter
    pt
    fonte luminosa, emissor ótico
  • electronics and electrical engineering / communications
    transmitter site error / source error
    pt
    erro de transmissor local
  • earth sciences
    sound source / acoustic projector
    pt
    projetor acústico
  • AGRI-FOODSTUFFS / consumer
    source water / spring water
    pt
    água de nascente
  • ENVIRONMENT
    plane source
    pt
    origem da superfície, fontes móveis (poluição
  • natural and applied sciences
    radio source
    pt
    radiofonte
  • electronics and electrical engineering
    source diode
    pt
    díodo da fonte
  • electronics and electrical engineering
    solid source
    pt
    fonte sólida
  • electronics and electrical engineering
    oxide source
    pt
    fonte de óxido
  • FINANCE
    price source
    pt
    preços de referência
  • FINANCE
    price source
    pt
    fonte de preços de referência
  • communications
    source group
    pt
    grupo fonte
  • ENVIRONMENT
    major source
    pt
    fonte principal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sources – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/sources [visualizado em 2026-06-10 05:19:49].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    originating point / source
    pt
    origem
  • electronics and electrical engineering / communications
    source
    pt
    fonte, emissor
  • electronics and electrical engineering
    source
    pt
    fonte
  • electronics and electrical engineering
    source
    pt
    fonte
  • ENVIRONMENT
    source
    pt
    fonte
  • oil industry / earth sciences / mining industry
    mother rock / parent rock / source bed / source rock / source beds
    pt
    rocha-fonte
  • electronics and electrical engineering
    ion source
    pt
    fonte de iões
  • pollution control measures / physical sciences / technology and technical regulations
    line source / source line
    pt
    fonte linear, linha de fontes
  • information technology and data processing
    open source
    pt
    fonte aberta, código-fonte aberto
  • pollution control measures / physical sciences / technology and technical regulations
    area source
    pt
    fonte difusa, fonte plana
  • nuclear energy
    source data
    pt
    dados de base
  • forestry
    seed source
    pt
    povoamento, fonte de sementes, arboreto
  • translation / information technology and data processing / linguistics
    source text
    pt
    texto fonte
  • ENVIRONMENT
    area emission source / area source / nonpoint source / surface source
    pt
    área fonte, área de fontes emissoras
  • earth sciences / heating / ENERGY
    heat source / source of heat
    pt
    fonte de calor
  • ENERGY / thermal equipment
    cold source / heat sink
    pt
    poço de calor, dissipador de calor, fonte de frio
  • mechanical engineering / earth sciences
    cold source / heat sink
    pt
    fonte de frio
  • information technology and data processing / intellectual property
    source code
    pt
    código-fonte
  • pollution / life sciences
    line source
    pt
    fonte linear, fontes lineares
  • information technology and data processing
    data source
    pt
    fonte de dados
  • electronics and electrical engineering
    heat source
    pt
    fonte de calor
  • electronics and electrical engineering
    source bias
    pt
    polarização da fonte
  • information technology and data processing
    source code
    pt
    código em linguagem fonte
  • electronics and electrical engineering
    source lead
    pt
    condutor da fonte
  • electronics and electrical engineering
    source edge
    pt
    bordo da fonte
  • mechanical engineering / earth sciences
    source flow
    pt
    rede de escoamento de uma fonte
  • administrative law
    source data
    pt
    dados de base
  • data processing / information technology and data processing
    start disk / source disk / emitting disk / source disk
    pt
    disco de origem, disco fonte
  • data processing / information technology and data processing
    start cell / original cell / source cell / emitting cell
    pt
    célula de partida, célula origem, célula original
  • communications / information technology and data processing
    time source
    pt
    relógio
  • taxation
    state of source / source state
    pt
    Estado da fonte, país da fonte
  • pollution control measures / physical sciences / technology and technical regulations
    point sound source / point source
    pt
    fonte acústica pontual, fonte pontual, fonte sonora pontual
  • INDUSTRY / ENVIRONMENT
    noise source / noise generator
    pt
    fonte de ruído, gerador de ruído
  • electronics and electrical engineering
    light source
    pt
    fonte de luz, fonte luminosa
  • applied sciences / physical sciences / technology and technical regulations
    image source
    pt
    fonte sonora imagem
  • communications / organisation of transport
    point source
    pt
    fonte pontual
  • electronics and electrical engineering
    optical emitter / light source / optical transmitter
    pt
    fonte luminosa, emissor ótico
  • electronics and electrical engineering / communications
    transmitter site error / source error
    pt
    erro de transmissor local
  • earth sciences
    sound source / acoustic projector
    pt
    projetor acústico
  • AGRI-FOODSTUFFS / consumer
    source water / spring water
    pt
    água de nascente
  • ENVIRONMENT
    plane source
    pt
    origem da superfície, fontes móveis (poluição
  • natural and applied sciences
    radio source
    pt
    radiofonte
  • electronics and electrical engineering
    source diode
    pt
    díodo da fonte
  • electronics and electrical engineering
    solid source
    pt
    fonte sólida
  • electronics and electrical engineering
    oxide source
    pt
    fonte de óxido
  • FINANCE
    price source
    pt
    preços de referência
  • FINANCE
    price source
    pt
    fonte de preços de referência
  • communications
    source group
    pt
    grupo fonte
  • ENVIRONMENT
    major source
    pt
    fonte principal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sources – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/sources [visualizado em 2026-06-10 05:19:49].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre