- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
spaced
Past participle do verbo space
spaced
Simple past do verbo space
I
spaced
you
spaced
he, she, it
spaced
we
spaced
you
spaced
they
spaced
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTspaced braking / distance brakingptfrenagem de distanciamento
- earth sciencesgrid spaced bundleptfeixe separado por grelha, feixe de varas com grelha espaçadora
- communicationsevenly spaced slotsptintervalos de espaçamento equidistante
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied scienceswide spaced plantationptplantação com uma grande distância entrelinhas
- electronics and electrical engineeringvertically spaced aerial / vertically spaced antennaptantena espaçada verticalmente
- electronics and electrical engineeringair spaced coaxial cableptcabo coaxial de dielétrico ar
- building and public works / industrial structuressecondary spaced boarding / cellular boardptpainel alveolar
- materials technology / industrial structureswith widely spaced flutesptcanelura larga
- electronics and electrical engineering / communicationsspaced antenna direction finder / spaced aerial direction finderptradiogoniómetro de antenas separadas
- electronics and electrical engineering / statisticsspace / markptrepouso, trabalho
- data processing / information technology and data processingspace / space characterptespaço, caráter espaço
- communicationsspace / A conditionptespaço
- land transport / TRANSPORTspace / voidptvolume de vazios
- data processing / information technology and data processingspaceptintervalo vazio, espaço
- means of communicationspaceptespaço
- transport policy / air and space transportU-spaceptsistema do espaço U, U-space
- administrative law / means of communicationline spacing / line feed / space between two lines / line space / line distance / spacingptentrelinha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESspacing of plants / planting space / plant spacing / spacing / planting distanceptespaçamento, distância entre plantas
- communicationsspacing / antenna spacing / aerial spacingptespaçamento de antena
- electronics and electrical engineeringspacing / pitchptespaçamento, passo
- means of communicationspacingptespacejação
- earth sciences / chemistryk-space / momentum space / wavenumber spaceptespaço dos números de onda
- communicationsspacingptdistanciamento, espaçamento
- space science / space policy / aerospace industryNew SpaceptNovo Espaço
- space policy / aerospace industryspace hubptcentro espacial
- coal industry / iron, steel and other metal industriesempty space(for gas collection) / gas space / oven free spaceptespaço coletor do gás, espaço livre entre o nível do banho e o topo do forno
- coal industry / iron, steel and other metal industriesoven free space / empty space / gas spaceptespaço coletor de gás
- space science / LAW / space transportlaw of outer space / space lawptdireito espacial
- electronics and electrical engineering / building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSair spaceptespaço de ar
- chemical compoundgum spaceptadaptador
- medical sciencebed spaceptespaço de cama em m3
- land transport / TRANSPORTspace tugptrebocador espacial
- medical sciencedead space / total dead space / physiological dead spaceptespaço morto
- space science / air transportspace debris / space junk / orbital debrisptlixo espacial, detritos espaciais
- space science / communications systemssatellite data / space dataptdados satelitares, dados obtidos por satélite
- customs regulations / land transportload space / load compartmentptespaço reservado ao carregamento, compartimento destinado à carga
- information technology and data processingnamespace / name spaceptespaço de nomes
- cultivation techniquesheadland / turn spaceptpequena península, promontório, cabeceira, clareira, marra
- mechanical engineeringchip space / throat / gulletptespaço entre dentes, garganta do dente
- information technology and data processingBS / backspace / back-spaceptretrocesso
- iron, steel and other metal industries / industrial structureshead space / expansion space / vacuityptcâmara de expansão, espaço vazio
- building and public works / ENVIRONMENTopen space / green spaceptespaço verde
- earth sciencesspace loss / geometric attenuationptatenuação geométrica
- electronics and electrical engineering / earth sciencespore space / pore volumeptvolume dos poros
- communications systems / maritime and inland waterway transport / TRANSPORThold space / holdptporão
- communicationsmark/space / marking/spacingptespaço, marca, espaçamento, marcação
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
spaced – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/spaced [visualizado em 2026-06-30 03:59:02].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTspaced braking / distance brakingptfrenagem de distanciamento
- earth sciencesgrid spaced bundleptfeixe separado por grelha, feixe de varas com grelha espaçadora
- communicationsevenly spaced slotsptintervalos de espaçamento equidistante
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied scienceswide spaced plantationptplantação com uma grande distância entrelinhas
- electronics and electrical engineeringvertically spaced aerial / vertically spaced antennaptantena espaçada verticalmente
- electronics and electrical engineeringair spaced coaxial cableptcabo coaxial de dielétrico ar
- building and public works / industrial structuressecondary spaced boarding / cellular boardptpainel alveolar
- materials technology / industrial structureswith widely spaced flutesptcanelura larga
- electronics and electrical engineering / communicationsspaced antenna direction finder / spaced aerial direction finderptradiogoniómetro de antenas separadas
- electronics and electrical engineering / statisticsspace / markptrepouso, trabalho
- data processing / information technology and data processingspace / space characterptespaço, caráter espaço
- communicationsspace / A conditionptespaço
- land transport / TRANSPORTspace / voidptvolume de vazios
- data processing / information technology and data processingspaceptintervalo vazio, espaço
- means of communicationspaceptespaço
- transport policy / air and space transportU-spaceptsistema do espaço U, U-space
- administrative law / means of communicationline spacing / line feed / space between two lines / line space / line distance / spacingptentrelinha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESspacing of plants / planting space / plant spacing / spacing / planting distanceptespaçamento, distância entre plantas
- communicationsspacing / antenna spacing / aerial spacingptespaçamento de antena
- electronics and electrical engineeringspacing / pitchptespaçamento, passo
- means of communicationspacingptespacejação
- earth sciences / chemistryk-space / momentum space / wavenumber spaceptespaço dos números de onda
- communicationsspacingptdistanciamento, espaçamento
- space science / space policy / aerospace industryNew SpaceptNovo Espaço
- space policy / aerospace industryspace hubptcentro espacial
- coal industry / iron, steel and other metal industriesempty space(for gas collection) / gas space / oven free spaceptespaço coletor do gás, espaço livre entre o nível do banho e o topo do forno
- coal industry / iron, steel and other metal industriesoven free space / empty space / gas spaceptespaço coletor de gás
- space science / LAW / space transportlaw of outer space / space lawptdireito espacial
- electronics and electrical engineering / building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSair spaceptespaço de ar
- chemical compoundgum spaceptadaptador
- medical sciencebed spaceptespaço de cama em m3
- land transport / TRANSPORTspace tugptrebocador espacial
- medical sciencedead space / total dead space / physiological dead spaceptespaço morto
- space science / air transportspace debris / space junk / orbital debrisptlixo espacial, detritos espaciais
- space science / communications systemssatellite data / space dataptdados satelitares, dados obtidos por satélite
- customs regulations / land transportload space / load compartmentptespaço reservado ao carregamento, compartimento destinado à carga
- information technology and data processingnamespace / name spaceptespaço de nomes
- cultivation techniquesheadland / turn spaceptpequena península, promontório, cabeceira, clareira, marra
- mechanical engineeringchip space / throat / gulletptespaço entre dentes, garganta do dente
- information technology and data processingBS / backspace / back-spaceptretrocesso
- iron, steel and other metal industries / industrial structureshead space / expansion space / vacuityptcâmara de expansão, espaço vazio
- building and public works / ENVIRONMENTopen space / green spaceptespaço verde
- earth sciencesspace loss / geometric attenuationptatenuação geométrica
- electronics and electrical engineering / earth sciencespore space / pore volumeptvolume dos poros
- communications systems / maritime and inland waterway transport / TRANSPORThold space / holdptporão
- communicationsmark/space / marking/spacingptespaço, marca, espaçamento, marcação
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
spaced – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/spaced [visualizado em 2026-06-30 03:59:02].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: