hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈspɔːtɪŋ
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
desportivo; relativo a desporto
2.
próprio de desportista, com espírito desportista
in a sporting spirit
desportivamente, com espírito desportivo
3.
brincalhão
nome
1.
desporto
2.
caça
3.
pesca
4.
BIOLOGIA produção de tipos anormais
Estados Unidos da América sporting editor
editor de desporto
sporting events
provas desportivas
sporting gun
espingarda de caça
sporting news
notícias desportivas
sporting newspaper
jornal desportivo
Estados Unidos da América (prostituição) sporting house
casa de passe
sporting powder
pólvora de caça
a sporting chance
uma possibilidade
I made him a sporting offer
fiz-lhe uma oferta em que ele não corria quaisquer riscos
there's a sporting chance that...
é possível que...
sportinglocução
Present participle do verbo sport
expandir
sporting

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • leisure
    sporting competition / sporting event / sports competition
    pt
    acontecimento desportivo, competição desportiva, manifestação desportiva
  • leisure
    major sport event / major sporting event
    pt
    grande evento desportivo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    equidae intended for sporting events
    pt
    equídeos de desporto
  • Law on aliens
    foreign sportsperson (Tier 2) / foreign temporary worker - creative and sporting (Tier 5) / sports visitor
    pt
    desportista estrangeiro
  • ENVIRONMENT
    sport
    pt
    desporto
  • sport
    team sport
    pt
    desporto coletivo, desporto de equipa
  • transport market
    sports cars / sport coupés / segment S
    pt
    cupês desportivos, segmento S, carros de desporto, automóveis de desporto, veículos desportivos
  • industrial structures
    sport suede / hunting suede
    pt
    camurça para botas de caça
  • leather industry / leisure
    sports shoe
    pt
    calçado desportivo
  • leisure
    water sport
    pt
    desporto aquático
  • sport
    green sport
    pt
    desporto ecológico
  • beverages and sugar
    sports drink
    pt
    bebida desportiva
  • leisure / building and public works
    sports field / sports ground
    pt
    campo de jogos, campo desportivo
  • leisure
    riding sport
    pt
    desporto hípico
  • leisure / fisheries
    sport fishery / sports fishing
    pt
    pesca desportiva
  • ENVIRONMENT
    sports infrastructure / sports facility / sports ground
    pt
    instalações desportivas, instalação de desporto
  • leisure
    sport for all
    pt
    desporto para todos
  • leisure / EUROPEAN UNION
    European Sports Forum / EU Sport Forum
    pt
    fórum europeu do desporto
  • leisure
    coaching sport
    pt
    desporto hípico
  • industrial structures
    sports seaming
    pt
    cosido desportivo
  • medical science
    sports medicine
    pt
    medicina desportiva
  • international affairs / social affairs
    sports diplomacy
    pt
    diplomacia desportiva
  • leisure
    grassroots sport
    pt
    desporto de base, desporto recreativo
  • education
    university sport
    pt
    desporto universitário
  • leisure
    trainer / PTI / sports instructor / coach / physical training instructor
    pt
    monitor desportivo, treinador desportivo
  • industrial structures
    sports timer case
    pt
    caixa de contador de desporto
  • transport market
    sport utility cars / segment J / sport utility cars (including off-road vehicles)
    pt
    veículos utilitários desportivos, SUV, segmento J
  • recreational sports
    pt
    desporto recreacional
  • accounting
    sport and recreation
    pt
    desporto e tempos livres
  • ENVIRONMENT
    winter sports resort
    pt
    estâncias de inverno, estação de desportos de Inverno
  • leisure / European Union
    White Paper on sport
    pt
    Livro Branco sobre o desporto
  • leisure / maritime transport
    vessel used for sport
    pt
    barco de desporto, embarcação de desporto
  • leisure
    rules governing sport
    pt
    regulamentação desportiva
  • EUROPEAN UNION / EU sport policy
    European Union Work Plan for Sport / EU Work Plan for Sport
    pt
    Plano de Trabalho da UE para o Desporto (2014‐2017), Plano de Trabalho da União Europeia para o Desporto (2014‐2017)
  • Council of the European Union / institutional structure / sport
    Working Party on Sport
    pt
    Grupo do Desporto
  • communications / information technology and data processing
    satelite sports channel
    pt
    canal de desporto transmitido via satélite
  • leisure / communications
    dedicated sports channel / channel dedicated to sports
    pt
    canal exclusivamente desportivo
  • INDUSTRY
    synthetic turf for sports
    pt
    pavimento sintético para desporto
  • communications / information technology and data processing
    sublicence to sport event
    pt
    sublicença relativamente a acontecimento desportivo
  • communications / information technology and data processing
    ready-made sports programme
    pt
    programa desportivo já produzido
  • health
    animal killed in a sports event
    pt
    animal morto em manifestação desportiva
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sporting – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/sporting [visualizado em 2026-06-29 13:29:50].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • leisure
    sporting competition / sporting event / sports competition
    pt
    acontecimento desportivo, competição desportiva, manifestação desportiva
  • leisure
    major sport event / major sporting event
    pt
    grande evento desportivo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    equidae intended for sporting events
    pt
    equídeos de desporto
  • Law on aliens
    foreign sportsperson (Tier 2) / foreign temporary worker - creative and sporting (Tier 5) / sports visitor
    pt
    desportista estrangeiro
  • ENVIRONMENT
    sport
    pt
    desporto
  • sport
    team sport
    pt
    desporto coletivo, desporto de equipa
  • transport market
    sports cars / sport coupés / segment S
    pt
    cupês desportivos, segmento S, carros de desporto, automóveis de desporto, veículos desportivos
  • industrial structures
    sport suede / hunting suede
    pt
    camurça para botas de caça
  • leather industry / leisure
    sports shoe
    pt
    calçado desportivo
  • leisure
    water sport
    pt
    desporto aquático
  • sport
    green sport
    pt
    desporto ecológico
  • beverages and sugar
    sports drink
    pt
    bebida desportiva
  • leisure / building and public works
    sports field / sports ground
    pt
    campo de jogos, campo desportivo
  • leisure
    riding sport
    pt
    desporto hípico
  • leisure / fisheries
    sport fishery / sports fishing
    pt
    pesca desportiva
  • ENVIRONMENT
    sports infrastructure / sports facility / sports ground
    pt
    instalações desportivas, instalação de desporto
  • leisure
    sport for all
    pt
    desporto para todos
  • leisure / EUROPEAN UNION
    European Sports Forum / EU Sport Forum
    pt
    fórum europeu do desporto
  • leisure
    coaching sport
    pt
    desporto hípico
  • industrial structures
    sports seaming
    pt
    cosido desportivo
  • medical science
    sports medicine
    pt
    medicina desportiva
  • international affairs / social affairs
    sports diplomacy
    pt
    diplomacia desportiva
  • leisure
    grassroots sport
    pt
    desporto de base, desporto recreativo
  • education
    university sport
    pt
    desporto universitário
  • leisure
    trainer / PTI / sports instructor / coach / physical training instructor
    pt
    monitor desportivo, treinador desportivo
  • industrial structures
    sports timer case
    pt
    caixa de contador de desporto
  • transport market
    sport utility cars / segment J / sport utility cars (including off-road vehicles)
    pt
    veículos utilitários desportivos, SUV, segmento J
  • recreational sports
    pt
    desporto recreacional
  • accounting
    sport and recreation
    pt
    desporto e tempos livres
  • ENVIRONMENT
    winter sports resort
    pt
    estâncias de inverno, estação de desportos de Inverno
  • leisure / European Union
    White Paper on sport
    pt
    Livro Branco sobre o desporto
  • leisure / maritime transport
    vessel used for sport
    pt
    barco de desporto, embarcação de desporto
  • leisure
    rules governing sport
    pt
    regulamentação desportiva
  • EUROPEAN UNION / EU sport policy
    European Union Work Plan for Sport / EU Work Plan for Sport
    pt
    Plano de Trabalho da UE para o Desporto (2014‐2017), Plano de Trabalho da União Europeia para o Desporto (2014‐2017)
  • Council of the European Union / institutional structure / sport
    Working Party on Sport
    pt
    Grupo do Desporto
  • communications / information technology and data processing
    satelite sports channel
    pt
    canal de desporto transmitido via satélite
  • leisure / communications
    dedicated sports channel / channel dedicated to sports
    pt
    canal exclusivamente desportivo
  • INDUSTRY
    synthetic turf for sports
    pt
    pavimento sintético para desporto
  • communications / information technology and data processing
    sublicence to sport event
    pt
    sublicença relativamente a acontecimento desportivo
  • communications / information technology and data processing
    ready-made sports programme
    pt
    programa desportivo já produzido
  • health
    animal killed in a sports event
    pt
    animal morto em manifestação desportiva
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sporting – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/sporting [visualizado em 2026-06-29 13:29:50].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos