- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ˈstɔːrɪŋ
nome
1.
abastecimento, aprovisionamento
2.
armazenamento
3.
acumulação
storing up of energy
acumulação de energia
storing
Present participle do verbo store
storing
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- hydrocarbonaccumulation / stocking / storing / aggrégation / congestionptarmazenagem, acumulação
- information technology and data processing / technology and technical regulationsstorage / storingptmemorização
- materials technologystoring shelfptestante de armazém
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESstoring of semenptconservação do esperma, armazenamento do esperma
- building and public works / industrial structuresboard storing unitptmáquina de empilhar painéis
- communications policy / information technology and data processingstoring of messagesptarmazenamento de mensagens
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESwarehouse for storing bagged sugarptsilo para açúcar em sacos
- distributive trades / TRADEstockroom / storage / warehouse / store / depot / storehouse / storeroomptdepósito
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESyoung pig / store / store pig / runnerptporca jovem ou porco castrado pesando de 25 a 50 kg
- electronics and electrical engineering / coal industrystorage yard / storage ground / stock / storeptparque de carvão
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfood store / storeptpaiol de víveres
- chemical compoundaccumulator / storeptacumulador
- iron, steel and other metal industriesstoreptprecipitação à temperatura ambiente ou a quente, precipitação natural ou artificial
- land transport / TRANSPORTstoreptdepósito externo
- chemistryStore …ptArmazenar …
- electronics and electrical engineeringstore-Aptarmazenamento em A, registo em A
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processingto storeptarmazenar
- information technology and data processing / technology and technical regulationsto storeptarmazenar
- information technology and data processing / technology and technical regulationsto storeptmemorizar
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESC.A.storage room / controlled atmosphere storage room / gas store / modified atmosphere storage roomptcâmara com atmosfera controlada
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShop storeptarmazém de lúpulo, câmara de lúpulo
- medical sciencebed storeptdepósito de camas
- magnetic core storage / core storage / magnetic core store / core store / core memory / magnetic core memoryptmemória de toros magnéticos
- information technology and data processing / technology and technical regulationsmagnetic disk store / disk store / magnetic disk memory / magnetic disk storage / disk storageptmemória em disco magnético, memória de disco magnética
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfattening calf / veal calf / fat calf / store calfptvitelo para engorda, vitelo de engorda
- electronics and electrical engineeringmagnetic core store / magnetic core storage / core storage / core storeptmemória por toros de ferrite
- information technology and data processing / technology and technical regulationsmass storage / mass store / bulk storage / bulk storeptmemória de grande capacidade, memória de massa
- electronics and electrical engineering / chemical compoundstored gas / injected gas / extraneous gas / foreign gasptgás injetado
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health / fisheries / AGRI-FOODSTUFFS / materials technologyrefrigerated warehouse / cold storage plant / cold storeptestabelecimento frigorífico, armazém frigorífico, entreposto frigorífico
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcoal store / coal storage yard / coal storage groundptparque de armazenagem de carvão
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcoal store / coal shedptarmazém de carvão
- information technology and data processingdrum storeptmemória de tambor
- industrial structures / chemical compoundclay storeptdepósito de repouso, depósito de argila
- money marketproprietary card / proprietary credit card / retailed card / store card / private label credit card / private label cardptcartão de crédito de loja, cartão de crédito privativo de insígnia
- information technology and data processingstorage tube / store tubepttubo de memória
- INDUSTRY / ENERGYstorage tank / preheat vessel / solar storeptdepósito-cisterna, tanque de armazenagem
- medical sciencestore cattle / store stockptanimais para acabamento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrain store / grain collection facilityptentreposto cerealífero
- information technology and data processinginput storeptmemória de entrada
- electronics and electrical engineeringstored heatptaquecimento acumulado
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESyeast storeptdepósito de levedura
- information technology and data processingstored fileptficheiro armazenado
- land transport / TRANSPORTscrap storeptarmazém de refugo
- documentation / information technology and data processingstored dataptinformação armazenada
- medical sciencelinen storeptdepósito de roupas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
storing – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/storing [visualizado em 2026-06-29 16:18:58].
anagramas de storing
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- hydrocarbonaccumulation / stocking / storing / aggrégation / congestionptarmazenagem, acumulação
- information technology and data processing / technology and technical regulationsstorage / storingptmemorização
- materials technologystoring shelfptestante de armazém
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESstoring of semenptconservação do esperma, armazenamento do esperma
- building and public works / industrial structuresboard storing unitptmáquina de empilhar painéis
- communications policy / information technology and data processingstoring of messagesptarmazenamento de mensagens
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESwarehouse for storing bagged sugarptsilo para açúcar em sacos
- distributive trades / TRADEstockroom / storage / warehouse / store / depot / storehouse / storeroomptdepósito
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESyoung pig / store / store pig / runnerptporca jovem ou porco castrado pesando de 25 a 50 kg
- electronics and electrical engineering / coal industrystorage yard / storage ground / stock / storeptparque de carvão
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfood store / storeptpaiol de víveres
- chemical compoundaccumulator / storeptacumulador
- iron, steel and other metal industriesstoreptprecipitação à temperatura ambiente ou a quente, precipitação natural ou artificial
- land transport / TRANSPORTstoreptdepósito externo
- chemistryStore …ptArmazenar …
- electronics and electrical engineeringstore-Aptarmazenamento em A, registo em A
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processingto storeptarmazenar
- information technology and data processing / technology and technical regulationsto storeptarmazenar
- information technology and data processing / technology and technical regulationsto storeptmemorizar
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESC.A.storage room / controlled atmosphere storage room / gas store / modified atmosphere storage roomptcâmara com atmosfera controlada
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEShop storeptarmazém de lúpulo, câmara de lúpulo
- medical sciencebed storeptdepósito de camas
- magnetic core storage / core storage / magnetic core store / core store / core memory / magnetic core memoryptmemória de toros magnéticos
- information technology and data processing / technology and technical regulationsmagnetic disk store / disk store / magnetic disk memory / magnetic disk storage / disk storageptmemória em disco magnético, memória de disco magnética
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfattening calf / veal calf / fat calf / store calfptvitelo para engorda, vitelo de engorda
- electronics and electrical engineeringmagnetic core store / magnetic core storage / core storage / core storeptmemória por toros de ferrite
- information technology and data processing / technology and technical regulationsmass storage / mass store / bulk storage / bulk storeptmemória de grande capacidade, memória de massa
- electronics and electrical engineering / chemical compoundstored gas / injected gas / extraneous gas / foreign gasptgás injetado
- INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health / fisheries / AGRI-FOODSTUFFS / materials technologyrefrigerated warehouse / cold storage plant / cold storeptestabelecimento frigorífico, armazém frigorífico, entreposto frigorífico
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcoal store / coal storage yard / coal storage groundptparque de armazenagem de carvão
- electronics and electrical engineering / chemical compoundcoal store / coal shedptarmazém de carvão
- information technology and data processingdrum storeptmemória de tambor
- industrial structures / chemical compoundclay storeptdepósito de repouso, depósito de argila
- money marketproprietary card / proprietary credit card / retailed card / store card / private label credit card / private label cardptcartão de crédito de loja, cartão de crédito privativo de insígnia
- information technology and data processingstorage tube / store tubepttubo de memória
- INDUSTRY / ENERGYstorage tank / preheat vessel / solar storeptdepósito-cisterna, tanque de armazenagem
- medical sciencestore cattle / store stockptanimais para acabamento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgrain store / grain collection facilityptentreposto cerealífero
- information technology and data processinginput storeptmemória de entrada
- electronics and electrical engineeringstored heatptaquecimento acumulado
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESyeast storeptdepósito de levedura
- information technology and data processingstored fileptficheiro armazenado
- land transport / TRANSPORTscrap storeptarmazém de refugo
- documentation / information technology and data processingstored dataptinformação armazenada
- medical sciencelinen storeptdepósito de roupas
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
storing – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/storing [visualizado em 2026-06-29 16:18:58].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: