- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ˈstʌdɪ
nome
plural: studies
1.
estudo
to be fond of study
gostar do estudo
to begin one's studies
começar os estudos
to finish one's studies
terminar os estudos
to make a study of
dedicar-se ao estudo de
2.
ARTES PLÁSTICAS (esboço, modelo) estudo
a study of a head
um estudo de uma cabeça
3.
MÚSICA estudo
a study by Chopin
um estudo de Chopin
4.
investigação
5.
exame cuidadoso
6.
ramo do saber
7.
assunto estudado
8.
abstração, devaneio, meditação profunda
to be in a brown study
devanear, estar absorto
9.
gabinete de estudo; gabinete de trabalho
you will find him in his study
encontrá-lo-á no gabinete de trabalho
10.
coisa digna de ser observada ou que atrai a atenção
his face was a study
o rosto dele merecia ser observado
11.
esforço, diligência, empenho, cuidado, preocupação
her constant study was to please her parents
a sua preocupação constante era agradar aos pais
it shall be my study to write correctly
esforçar-me-ei por escrever corretamente
verbo transitivo e intransitivo
1.
estudar
my brother is studying for the medical profession / my brother is studying to be a doctor
o meu irmão estuda medicina
to study for an examination
estudar para um exame, preparar-se para um exame
to study law
estudar Direito
to study one's part
TEATRO estudar o papel
to study out
estudar até ao fim, chegar a uma conclusão depois de aturado estudo
to study Portuguese
estudar Português
2.
examinar cuidadosamente, investigar, pesquisar
3.
tomar em consideração; prestar grande atenção a
4.
dedicar-se a
5.
visar, procurar
he studies brevity rather than clearness
ele busca mais a brevidade que a clareza
6.
arcaico meditar, refletir
study group
grupo de trabalho
(escola) study hall
salão de estudo
(escola) study tour
visita de estudo
TEATRO to be a good study
aprender rapidamente o seu papel
TEATRO to be a slow study
aprender o papel com dificuldade
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- document / European Parliamentstudyptestudo
- humanitiesstudy dayptjornadas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-24 20:34:03]. Disponível em
anagramas
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- document / European Parliamentstudyptestudo
- humanitiesstudy dayptjornadas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-24 20:34:03]. Disponível em
