- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
swɪft
adjetivo
1.
rápido, veloz
a swift glance
um olhar rápido
as swift as an arrow
veloz como uma seta
as swift as thought
rápido como o pensamento
she is swifter than your sister
ela é mais rápida do que a tua irmã
2.
vivo
swift of wit
vivo de espírito
to have a swift wit
ter um espírito vivo
3.
repentino
4.
pronto, imediato
advérbio
1.
rapidamente; depressa; velozmente
2.
prontamente; sem hesitação; sem demora
to answer swift
responder prontamente
nome
1.
ZOOLOGIA (ave) pedreiro, gaivão, andorinhão, martinete
2.
ZOOLOGIA lagartixa
3.
MECÂNICA cilindro de carda, dobadoira, carretel
verbo transitivo
NÁUTICA tesar a enxárcia
(rio) swift-flowing
que corre depressa
swift-footed
ágil; ligeiro
swift-passing
que passa rapidamente
swift-tongued
de resposta pronta
swift-winged
de voo rápido
swift of foot
ágil
be swift to hear, slow to speak
ouve muito e fala pouco
to be swift to anger
irritar-se facilmente
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- financial institutions and credit / communications systemsSociety for Worldwide Interbank Financial Telecommunication / SWIFTptSociedade de Telecomunicações Financeiras Interbancárias Mundiais, Sociedade para as Telecomunicações Financeiras Interbancárias Mundiais, SWIFT
- industrial structuresmain drum / main cylinder / swiftptrolo principal, cilindro principal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-27 17:14:07]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- financial institutions and credit / communications systemsSociety for Worldwide Interbank Financial Telecommunication / SWIFTptSociedade de Telecomunicações Financeiras Interbancárias Mundiais, Sociedade para as Telecomunicações Financeiras Interbancárias Mundiais, SWIFT
- industrial structuresmain drum / main cylinder / swiftptrolo principal, cilindro principal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-27 17:14:07]. Disponível em
