hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
ˈtænɪŋ
nome
1.
curtimento
2.
coloquial tareia, sova
tanning
Present participle do verbo tan
expandir
tanning

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • leather industry
    tanning / leather tanning
    pt
    curtimenta, curtimento
  • ENVIRONMENT
    tanning liquor
    pt
    licor de curtimenta
  • chemistry
    tanning extract
    pt
    extrato tanante
  • industrial structures
    aniline tanning
    pt
    curtimenta de anilina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vegetable tanning extract
    pt
    extrato tanante vegetal
  • leather industry
    tanning and dressing of leather
    pt
    tanaria-curtume e indústrias conexas
  • ENVIRONMENT
    tanning liquor free of chromium
    pt
    licores de curtimenta sem crómio
  • ENVIRONMENT
    tanning liquor containing chromium
    pt
    licores de curtimenta contendo crómio
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    tangent / tan
    pt
    tg, tangente
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tan
    pt
    castanho-amarelado
  • industrial structures
    fat tanned
    pt
    curtimenta a óleo
  • industrial structures
    bark tanned
    pt
    couro atanado
  • leather industry
    sumac tanned
    pt
    curtido a sumagre
  • industrial structures
    silica tanned
    pt
    curtimento a silicato
  • leather industry
    chrome re-tan
    pt
    cromo recurtido
  • industrial structures
    sulphur tanned
    pt
    curtido a enxofre
  • industrial structures
    mineral tanned
    pt
    curtimenta mineral
  • INDUSTRY
    tanned furskin
    pt
    pele curtida
  • industrial structures
    tanned furskin
    pt
    peles em cabelo para adorno curtidas, peles com pelo curtidas
  • industrial structures
    oak bark tanned
    pt
    couro atanado com cascas de carvalho
  • industrial structures
    vegetable tanned
    pt
    curtimenta vegetal
  • industrial structures
    synthetic tanned
    pt
    curtimenta sintética
  • industrial structures
    pre-tanned leather
    pt
    couro pré-curtido
  • industrial structures
    full chrome tanned
    pt
    curtido puro cromo
  • industrial structures
    combination tanned
    pt
    curtimenta mista, curtimenta combinada
  • industrial structures
    alum tanned leather / alum dressed leather
    pt
    pele curtida com sulfato de alumínio
  • industrial structures
    formaldehyde tanned
    pt
    curtimenta a formaldeído
  • industrial structures
    rough tanned leather
    pt
    croûte
  • ENVIRONMENT
    tannery effluent / tanning-industry effluent
    pt
    efluente da indústria dos curtumes
  • industrial structures
    vegetable tanned apron estra smoothed
    pt
    manchão para estiragem em couro vegetal extramacio
  • chemical compound
    dyeing,tanning and colouring materials
    pt
    materiais tintórios e tanantes, matérias corantes
  • ENVIRONMENT
    waste tanned leather (blue sheetings, shavings, cuttings, buffing dust) containing chromium
    pt
    resíduos de pele curtida (aparas azuis, surragem, poeiras) contendo crómio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tanning – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/ingles-portugues/tanning [visualizado em 2025-07-17 09:27:03].
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • leather industry
    tanning / leather tanning
    pt
    curtimenta, curtimento
  • ENVIRONMENT
    tanning liquor
    pt
    licor de curtimenta
  • chemistry
    tanning extract
    pt
    extrato tanante
  • industrial structures
    aniline tanning
    pt
    curtimenta de anilina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vegetable tanning extract
    pt
    extrato tanante vegetal
  • leather industry
    tanning and dressing of leather
    pt
    tanaria-curtume e indústrias conexas
  • ENVIRONMENT
    tanning liquor free of chromium
    pt
    licores de curtimenta sem crómio
  • ENVIRONMENT
    tanning liquor containing chromium
    pt
    licores de curtimenta contendo crómio
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    tangent / tan
    pt
    tg, tangente
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tan
    pt
    castanho-amarelado
  • industrial structures
    fat tanned
    pt
    curtimenta a óleo
  • industrial structures
    bark tanned
    pt
    couro atanado
  • leather industry
    sumac tanned
    pt
    curtido a sumagre
  • industrial structures
    silica tanned
    pt
    curtimento a silicato
  • leather industry
    chrome re-tan
    pt
    cromo recurtido
  • industrial structures
    sulphur tanned
    pt
    curtido a enxofre
  • industrial structures
    mineral tanned
    pt
    curtimenta mineral
  • INDUSTRY
    tanned furskin
    pt
    pele curtida
  • industrial structures
    tanned furskin
    pt
    peles em cabelo para adorno curtidas, peles com pelo curtidas
  • industrial structures
    oak bark tanned
    pt
    couro atanado com cascas de carvalho
  • industrial structures
    vegetable tanned
    pt
    curtimenta vegetal
  • industrial structures
    synthetic tanned
    pt
    curtimenta sintética
  • industrial structures
    pre-tanned leather
    pt
    couro pré-curtido
  • industrial structures
    full chrome tanned
    pt
    curtido puro cromo
  • industrial structures
    combination tanned
    pt
    curtimenta mista, curtimenta combinada
  • industrial structures
    alum tanned leather / alum dressed leather
    pt
    pele curtida com sulfato de alumínio
  • industrial structures
    formaldehyde tanned
    pt
    curtimenta a formaldeído
  • industrial structures
    rough tanned leather
    pt
    croûte
  • ENVIRONMENT
    tannery effluent / tanning-industry effluent
    pt
    efluente da indústria dos curtumes
  • industrial structures
    vegetable tanned apron estra smoothed
    pt
    manchão para estiragem em couro vegetal extramacio
  • chemical compound
    dyeing,tanning and colouring materials
    pt
    materiais tintórios e tanantes, matérias corantes
  • ENVIRONMENT
    waste tanned leather (blue sheetings, shavings, cuttings, buffing dust) containing chromium
    pt
    resíduos de pele curtida (aparas azuis, surragem, poeiras) contendo crómio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
tanning – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/ingles-portugues/tanning [visualizado em 2025-07-17 09:27:03].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais