- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
θiːf
favoritos
nome
plural: thieves
1.
ladrão
car thief
ladrão de automóveis
stop thief!
agarra que é ladrão!
2.
(vela) [raramente usado] excrescência no morrão
it takes a thief to catch a thief
para vilão, vilão e meio; para ladrão, ladrão e meio
like a thief in the night
como um ladrão, de noite; sem avisar; pela calada
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- insurancethiefptladrão estranho à tripulação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESwine-thief / velincheptsonda, argal, argau, argalo, alçavinho
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
thief – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/thief [visualizado em 2026-07-06 05:44:08].
palavras parecidas com thief
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- insurancethiefptladrão estranho à tripulação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESwine-thief / velincheptsonda, argal, argau, argalo, alçavinho
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
thief – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/thief [visualizado em 2026-07-06 05:44:08].
