hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈtaɪmʃeə
favoritosfavoritos
nome
1.
(regime) time-sharing
2.
habitação comprada em regime de time-sharing

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / ECONOMICS / consumption / leisure
    timeshare
    pt
    tempo repartido, utilização periódica de bens
  • property leasing / LAW
    contract relating to the utilisation of immovable property on a time-share basis / time-share contract
    pt
    contrato de utilização de bens imóveis em regime de uso e fruição a tempo repartido
  • information technology and data processing
    polling time-sharing
    pt
    partilha de tempo por interrogação sequencial
  • communications / information technology and data processing
    time-shared DECCA system
    pt
    sistema DECCA de tempo dividido
  • information technology and data processing
    time-sharing arrangement
    pt
    esquema de partilha no tempo
  • information technology and data processing
    conversational time-sharing
    pt
    tempo repartido conversacional
  • information technology and data processing
    CTSS / compatible timesharing system
    pt
    sistema de tempo partilhado compatível
  • information technology and data processing
    time-sharing storage management
    pt
    gestão de memória em tempo partilhado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
timeshare – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/timeshare [visualizado em 2026-07-02 14:37:50].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / ECONOMICS / consumption / leisure
    timeshare
    pt
    tempo repartido, utilização periódica de bens
  • property leasing / LAW
    contract relating to the utilisation of immovable property on a time-share basis / time-share contract
    pt
    contrato de utilização de bens imóveis em regime de uso e fruição a tempo repartido
  • information technology and data processing
    polling time-sharing
    pt
    partilha de tempo por interrogação sequencial
  • communications / information technology and data processing
    time-shared DECCA system
    pt
    sistema DECCA de tempo dividido
  • information technology and data processing
    time-sharing arrangement
    pt
    esquema de partilha no tempo
  • information technology and data processing
    conversational time-sharing
    pt
    tempo repartido conversacional
  • information technology and data processing
    CTSS / compatible timesharing system
    pt
    sistema de tempo partilhado compatível
  • information technology and data processing
    time-sharing storage management
    pt
    gestão de memória em tempo partilhado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
timeshare – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/timeshare [visualizado em 2026-07-02 14:37:50].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro