favoritos
ˈtaɪəd
adjetivo
com aro ou pneu
tyred
Past participle do verbo tyre
expandir
tyred
Simple past do verbo tyre
expandir
I
tyred
you
tyred
he, she, it
tyred
we
tyred
you
tyred
they
tyred

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    tired wheel / rubber tired wheel / tyred wheel
    pt
    roda pneumática
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    rubber tyred tractor / tractor with pneumatic tyres
    pt
    trator de rodas pneumáticas
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    rubber-tyred vehicle / pneumatic tyred vehicle
    pt
    veículo sobre pneus, veículo com rodas pneumáticas
  • mechanical engineering / land transport
    rubber tyre / tyre
    pt
    pneu
  • ENVIRONMENT
    tyre
    pt
    pneus
  • TRANSPORT / land transport
    tyre
    pt
    aro
  • road transport / vehicle parts
    M+S tyre / mud and snow tyre / snow tyre
    pt
    pneu para neve
  • land transport
    car tyre / car tire
    pt
    pneumático para automóvel
  • ENVIRONMENT
    car tyre
    pt
    pneu de automóvel, pneus de carros
  • land transport / TRANSPORT
    "Z tyre"
    pt
    pneumático "Z"
  • land transport / TRANSPORT
    "V" tyre
    pt
    pneumático "V"
  • land transport / TRANSPORT
    tyre ply
    pt
    tela do pneu
  • land transport
    "Z tyre"
    pt
    pneumático "Z"
  • land transport
    "V" tyre
    pt
    pneumático "V"
  • land transport
    tyre ply
    pt
    tela do pneumático
  • road transport / vehicle parts / mechanical engineering
    sidewall / tyre wall
    pt
    parede lateral
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    farm tyre / off-the-road tyre / off-highway tire
    pt
    pneu agrário
  • mechanical engineering
    tire pump / air pump / tyre pump
    pt
    bomba de enchimento
  • mechanical engineering / industrial structures
    flat tyre / flat tire
    pt
    pneu chato, pneu furado
  • industrial structures
    tyre yarn
    pt
    fio para pneus
  • land transport / TRANSPORT
    tyre cord
    pt
    corda do pneumático
  • land transport
    tyre cord
    pt
    corda do pneumático
  • industrial structures
    tyre flap
    pt
    flape
  • road transport
    tyre tread / tread
    pt
    rasto, piso
  • land transport / TRANSPORT
    cycle tire / bicycle tire / cycle tyre / bicycle tyre
    pt
    pneu de bicicleta
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    tyre tread / tread bar / cleat / lug
    pt
    garra
  • land transport / TRANSPORT
    chine tyre / chine tire / tyre with water deflector / tire with water deflector
    pt
    pneu com defletor de água
  • mechanical engineering / industrial structures
    tyre patch / tire patch / repair patch
    pt
    remendo
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    solid tire / solid tyre / solid rubber tyre
    pt
    pneu maciço, bandagem, borracha maciça
  • mechanical engineering / industrial structures
    solid tyre / cushion tyre
    pt
    pneu semipneumático
  • ENVIRONMENT
    discarded tyre / scrap tyre
    pt
    pneu usado
  • industrial structures
    tyre mould / tire mold
    pt
    molde para pneu
  • industrial structures
    bicycle tyre / cycle tyre
    pt
    pneu de bicicleta
  • land transport / TRANSPORT
    omega tyre / regroovable tyre
    pt
    pneumático reesculpível
  • land transport
    omega tyre / regroovable tyre
    pt
    pneumático reesculpível
  • land transport / technology and technical regulations
    truck tyre / commercial vehicle tyre
    pt
    pneu para veículo comercial, pneumático para veículo comercial
  • ENVIRONMENT
    scrap tyre
    pt
    pneu usado, pneus usados
  • industrial structures
    waste tyre
    pt
    desperdícios de pneu
  • mechanical engineering / industrial structures
    tyre press
    pt
    prensa para pneus
  • mechanical engineering
    tyre brake
    pt
    travão no pneu
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tyre press
    pt
    prensa de montar aros
  • industrial structures
    tyre cloth
    pt
    tela para pneus
  • ENVIRONMENT
    used tyres
    pt
    pneus usados
  • land transport / TRANSPORT
    twin tyres
    pt
    bandagens geminadas
  • road transport / chemical industry
    radial tyre / radial-ply tyre
    pt
    pneu radial
  • road transport / vehicle parts
    normal tyre
    pt
    pneu normal
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    tyre canvas / tire canvas / carcass plies
    pt
    tela de pneu
  • land transport
    spiked tyre / studded tyre
    pt
    pneu com pregos, pneumático com pregos
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    smooth tire / smooth tyre
    pt
    pneu liso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – tyred no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-04 03:12:59]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    tired wheel / rubber tired wheel / tyred wheel
    pt
    roda pneumática
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    rubber tyred tractor / tractor with pneumatic tyres
    pt
    trator de rodas pneumáticas
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    rubber-tyred vehicle / pneumatic tyred vehicle
    pt
    veículo sobre pneus, veículo com rodas pneumáticas
  • mechanical engineering / land transport
    rubber tyre / tyre
    pt
    pneu
  • ENVIRONMENT
    tyre
    pt
    pneus
  • TRANSPORT / land transport
    tyre
    pt
    aro
  • road transport / vehicle parts
    M+S tyre / mud and snow tyre / snow tyre
    pt
    pneu para neve
  • land transport
    car tyre / car tire
    pt
    pneumático para automóvel
  • ENVIRONMENT
    car tyre
    pt
    pneu de automóvel, pneus de carros
  • land transport / TRANSPORT
    "Z tyre"
    pt
    pneumático "Z"
  • land transport / TRANSPORT
    "V" tyre
    pt
    pneumático "V"
  • land transport / TRANSPORT
    tyre ply
    pt
    tela do pneu
  • land transport
    "Z tyre"
    pt
    pneumático "Z"
  • land transport
    "V" tyre
    pt
    pneumático "V"
  • land transport
    tyre ply
    pt
    tela do pneumático
  • road transport / vehicle parts / mechanical engineering
    sidewall / tyre wall
    pt
    parede lateral
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    farm tyre / off-the-road tyre / off-highway tire
    pt
    pneu agrário
  • mechanical engineering
    tire pump / air pump / tyre pump
    pt
    bomba de enchimento
  • mechanical engineering / industrial structures
    flat tyre / flat tire
    pt
    pneu chato, pneu furado
  • industrial structures
    tyre yarn
    pt
    fio para pneus
  • land transport / TRANSPORT
    tyre cord
    pt
    corda do pneumático
  • land transport
    tyre cord
    pt
    corda do pneumático
  • industrial structures
    tyre flap
    pt
    flape
  • road transport
    tyre tread / tread
    pt
    rasto, piso
  • land transport / TRANSPORT
    cycle tire / bicycle tire / cycle tyre / bicycle tyre
    pt
    pneu de bicicleta
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    tyre tread / tread bar / cleat / lug
    pt
    garra
  • land transport / TRANSPORT
    chine tyre / chine tire / tyre with water deflector / tire with water deflector
    pt
    pneu com defletor de água
  • mechanical engineering / industrial structures
    tyre patch / tire patch / repair patch
    pt
    remendo
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    solid tire / solid tyre / solid rubber tyre
    pt
    pneu maciço, bandagem, borracha maciça
  • mechanical engineering / industrial structures
    solid tyre / cushion tyre
    pt
    pneu semipneumático
  • ENVIRONMENT
    discarded tyre / scrap tyre
    pt
    pneu usado
  • industrial structures
    tyre mould / tire mold
    pt
    molde para pneu
  • industrial structures
    bicycle tyre / cycle tyre
    pt
    pneu de bicicleta
  • land transport / TRANSPORT
    omega tyre / regroovable tyre
    pt
    pneumático reesculpível
  • land transport
    omega tyre / regroovable tyre
    pt
    pneumático reesculpível
  • land transport / technology and technical regulations
    truck tyre / commercial vehicle tyre
    pt
    pneu para veículo comercial, pneumático para veículo comercial
  • ENVIRONMENT
    scrap tyre
    pt
    pneu usado, pneus usados
  • industrial structures
    waste tyre
    pt
    desperdícios de pneu
  • mechanical engineering / industrial structures
    tyre press
    pt
    prensa para pneus
  • mechanical engineering
    tyre brake
    pt
    travão no pneu
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tyre press
    pt
    prensa de montar aros
  • industrial structures
    tyre cloth
    pt
    tela para pneus
  • ENVIRONMENT
    used tyres
    pt
    pneus usados
  • land transport / TRANSPORT
    twin tyres
    pt
    bandagens geminadas
  • road transport / chemical industry
    radial tyre / radial-ply tyre
    pt
    pneu radial
  • road transport / vehicle parts
    normal tyre
    pt
    pneu normal
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    tyre canvas / tire canvas / carcass plies
    pt
    tela de pneu
  • land transport
    spiked tyre / studded tyre
    pt
    pneu com pregos, pneumático com pregos
  • land transport / industrial structures / TRANSPORT
    smooth tire / smooth tyre
    pt
    pneu liso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – tyred no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-04 03:12:59]. Disponível em