- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
ˈjuːnɪt
nome
1.
unidade
unit of area / unit of force / unit of heat
unidade de superfície / unidade de potência / unidade de calor
unit of length / unit of measure / unit of weight
unidade de comprimento / unidade de medida / unidade de peso
a monetary unit
uma unidade monetária
fighting unit
MILITAR unidade de combate
tactical unit
MILITAR unidade tática
2.
elemento
3.
(parte) módulo
standard unit
módulo
4.
(hospital, etc.) serviço; departamento
5.
grupo; equipa
unit cost / unit price
preço unitário
unit factor
fator genético
CINEMA unit manager
diretor de produção
unit trust
fundo/sociedade de investimento
unit vector
vetor unitário
unit of account
moeda de conta
ELETRICIDADE unit of current
ampere
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- institutional structure / European CommissionunitptUnidade
- institutional structure / EU institutionunitptUnidade
- land transport / TRANSPORTunit / ground facilitiesptbloco
- statistics / technology and technical regulationsunitptunidade
- materials technologyunitptunidade
- medical scienceUnitptUnidade
- iron, steel and other metal industriespiece of work / work piece / work-piece / workpiece / work / piece / job / unitptpeça de fabrico, peça para trabalhar, peça trabalhada, peça
- communications / communications policyM unitptunidade M
- medical scienceA unitptunidade de A.
- European Parliament / institutional structureIT UnitptUnidade da Informática
- electronics and electrical engineeringSF signalling unit / SF set / SF signaling equipment / SF signalling equipment / single-frequency signaling equipment / single-frequency signalling equipment / SF unit / SF signaling unitptunidade de sinalização na banda com uma frequência, unidade de sinalização com uma frequência vocal
- healthphotofluorograph / PR unit / photo-roentgen unitptaparelho de radiofotografia
- land transportSB unit / sealed beam headlamp unitptunidade FS, farol selado
- iron, steel and other metal industriesRockwell unit / HR unitptunidade Rockwell, unidade HR
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESunit GT / unit "gros tonne"ptunidade de arqueação bruta
- earth sciences / statistics / chemistrySI unitptunidade SI
- communications policy / information technology and data processingPI unitptunidade de identificação do parâmetro
- technical regulationsSI unitptunidade SI
- EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institutionCoordination of Consultative work, Follow-up of opinions, structured dialogue and stakeholder consultation / Unit C1ptCoordenação dos Trabalhos Consultivos – Seguimento e Impacto dos Pareceres – Diálogo Estruturado e Consulta às Partes Interessadas, Unidade C1
- EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institutionARLEM, Decentralised cooperation, Contact group with Council of Europe / Unit E3ptARLEM, Cooperação Descentralizada, Grupo de Contacto com o Conselho da Europa / Unidade E3, Unidade E3
- EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institutionUnit E1 / Forward planning, studies and academic networksptUnidade E1, Planeamento Prospetivo, Estudos e Redes Universitárias
- air transportair traffic services unit / ATS unit / ATSUptórgão de serviços de tráfego aéreo, unidade de serviços de tráfego aéreo
- EUROPEAN UNION / EU institutions and European civil service / operation of the InstitutionsSTA Unit / Working Conditions, Rights and Obligations UnitptUnidade das Condições de Trabalho, Direitos e Obrigações
- air transportair traffic control unit / ATC unitptunidade de controlo ATC, órgão de controlo do tráfego aéreo, órgão ATC
- communicationsUHF unit / ultra high frequency unit / VHF unit / very high frequency unitptposto VHF, posto UHF
- electronics and electrical engineeringIRE / IRE unit / Institute of Radio Engineers unitptunidade IRE
- communications policy / information technology and data processingPGI unit / parameter group identifier unitptunidade de identificador de grupo de parâmetros
- industrial structuresbox unit / prefabricated box unitptunidade prefabricada, célula prefabricada
- land transport / TRANSPORTvehicle with driving cab / "A" unitptveículo com cabina de condução
- information technology and data processingnumeric processor extension unit / NPX unitptunidade de cálculo para dados numéricos
- fisheries / maritime and inland waterway transportGRT unit / unit gross registered tonnesptunidade TAB, unidade de toneladas de arqueação bruta
- electronics and electrical engineering / earth sciencescapacitance index compensating unit / CIC unitptcaixa de índice de compensação de capacitância
- information technology and data processingPCM unitptunidade PCM
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesunit dieptmolde uni
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESoat unitptunidade de aveia
- statisticssub unitptsubunidade
- electronics and electrical engineeringi-c unitptunidade de c.i.
- earth sciencesNBS unitptunidade NBS
- waste / life sciencesSCAS unit / semi-continuous activated sludge unitptunidade de lamas ativadas semicontínuas
- preparation for market / ECONOMICScost unitptunidade de custo
- preparation for market / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpiece-work payment / piece work remuneration / payment by the job / straight piecework / piece rate / unit wage / piece wage / job wage / task wage / piecework earningsptsalário por peça, salário por tarefa
- information technology and data processingmagnetic tape unit / tape unit / tape transport / tape deck / tape station / tape driveptunidade de banda magnética
- materials technology / construction and town planning / land transport / industrial structures / TRANSPORThigh level cupboard / wall cupboard / wall unitptarmário de parede suspenso
- animal nutrition / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfodder unit / feed unit / FUptunidade alimentícia, unidade forrageira, UF
- iron, steel and other metal industries / earth sciencesunit load / nominal stress / stressptcarga unitária
- macrocell / unit cell / functional blockptmacrocélula
- electronics and electrical engineeringcentral switch unit / base unit / BUptunidade central de comutação
- information technology and data processing / technology and technical regulationsmagnetic disk unit / disk unit / disk driveptunidade de discos magnéticos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
unit – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/ingles-portugues/unit [visualizado em 2025-06-20 20:43:58].
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- institutional structure / European CommissionunitptUnidade
- institutional structure / EU institutionunitptUnidade
- land transport / TRANSPORTunit / ground facilitiesptbloco
- statistics / technology and technical regulationsunitptunidade
- materials technologyunitptunidade
- medical scienceUnitptUnidade
- iron, steel and other metal industriespiece of work / work piece / work-piece / workpiece / work / piece / job / unitptpeça de fabrico, peça para trabalhar, peça trabalhada, peça
- communications / communications policyM unitptunidade M
- medical scienceA unitptunidade de A.
- European Parliament / institutional structureIT UnitptUnidade da Informática
- electronics and electrical engineeringSF signalling unit / SF set / SF signaling equipment / SF signalling equipment / single-frequency signaling equipment / single-frequency signalling equipment / SF unit / SF signaling unitptunidade de sinalização na banda com uma frequência, unidade de sinalização com uma frequência vocal
- healthphotofluorograph / PR unit / photo-roentgen unitptaparelho de radiofotografia
- land transportSB unit / sealed beam headlamp unitptunidade FS, farol selado
- iron, steel and other metal industriesRockwell unit / HR unitptunidade Rockwell, unidade HR
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESunit GT / unit "gros tonne"ptunidade de arqueação bruta
- earth sciences / statistics / chemistrySI unitptunidade SI
- communications policy / information technology and data processingPI unitptunidade de identificação do parâmetro
- technical regulationsSI unitptunidade SI
- EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institutionCoordination of Consultative work, Follow-up of opinions, structured dialogue and stakeholder consultation / Unit C1ptCoordenação dos Trabalhos Consultivos – Seguimento e Impacto dos Pareceres – Diálogo Estruturado e Consulta às Partes Interessadas, Unidade C1
- EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institutionARLEM, Decentralised cooperation, Contact group with Council of Europe / Unit E3ptARLEM, Cooperação Descentralizada, Grupo de Contacto com o Conselho da Europa / Unidade E3, Unidade E3
- EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institutionUnit E1 / Forward planning, studies and academic networksptUnidade E1, Planeamento Prospetivo, Estudos e Redes Universitárias
- air transportair traffic services unit / ATS unit / ATSUptórgão de serviços de tráfego aéreo, unidade de serviços de tráfego aéreo
- EUROPEAN UNION / EU institutions and European civil service / operation of the InstitutionsSTA Unit / Working Conditions, Rights and Obligations UnitptUnidade das Condições de Trabalho, Direitos e Obrigações
- air transportair traffic control unit / ATC unitptunidade de controlo ATC, órgão de controlo do tráfego aéreo, órgão ATC
- communicationsUHF unit / ultra high frequency unit / VHF unit / very high frequency unitptposto VHF, posto UHF
- electronics and electrical engineeringIRE / IRE unit / Institute of Radio Engineers unitptunidade IRE
- communications policy / information technology and data processingPGI unit / parameter group identifier unitptunidade de identificador de grupo de parâmetros
- industrial structuresbox unit / prefabricated box unitptunidade prefabricada, célula prefabricada
- land transport / TRANSPORTvehicle with driving cab / "A" unitptveículo com cabina de condução
- information technology and data processingnumeric processor extension unit / NPX unitptunidade de cálculo para dados numéricos
- fisheries / maritime and inland waterway transportGRT unit / unit gross registered tonnesptunidade TAB, unidade de toneladas de arqueação bruta
- electronics and electrical engineering / earth sciencescapacitance index compensating unit / CIC unitptcaixa de índice de compensação de capacitância
- information technology and data processingPCM unitptunidade PCM
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesunit dieptmolde uni
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESoat unitptunidade de aveia
- statisticssub unitptsubunidade
- electronics and electrical engineeringi-c unitptunidade de c.i.
- earth sciencesNBS unitptunidade NBS
- waste / life sciencesSCAS unit / semi-continuous activated sludge unitptunidade de lamas ativadas semicontínuas
- preparation for market / ECONOMICScost unitptunidade de custo
- preparation for market / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSpiece-work payment / piece work remuneration / payment by the job / straight piecework / piece rate / unit wage / piece wage / job wage / task wage / piecework earningsptsalário por peça, salário por tarefa
- information technology and data processingmagnetic tape unit / tape unit / tape transport / tape deck / tape station / tape driveptunidade de banda magnética
- materials technology / construction and town planning / land transport / industrial structures / TRANSPORThigh level cupboard / wall cupboard / wall unitptarmário de parede suspenso
- animal nutrition / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfodder unit / feed unit / FUptunidade alimentícia, unidade forrageira, UF
- iron, steel and other metal industries / earth sciencesunit load / nominal stress / stressptcarga unitária
- macrocell / unit cell / functional blockptmacrocélula
- electronics and electrical engineeringcentral switch unit / base unit / BUptunidade central de comutação
- information technology and data processing / technology and technical regulationsmagnetic disk unit / disk unit / disk driveptunidade de discos magnéticos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
unit – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.pt/dicionarios/ingles-portugues/unit [visualizado em 2025-06-20 20:43:58].
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: