- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ʌnˈtaɪmlɪ
favoritos
adjetivo
1.
extemporâneo; intempestivo
2.
inoportuno; inconveniente
an untimely remark
uma observação inoportuna
3.
prematuro, precoce
advérbio
1.
intempestivamente; extemporaneamente
2.
prematuramente, precocemente
3.
inoportunamente
at an untimely hour
a hora inconveniente; muito tarde
he came to an untimely end
ele morreu prematuramente; ele morreu muito novo
not untimely
oportuno
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationsuntimely release of a callptlibertação de uma chamada fora de tempo
- communications / communications policyuntimed callptcomunicação sem taxa de duração
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
untimely – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/untimely [visualizado em 2026-07-30 18:42:40].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationsuntimely release of a callptlibertação de uma chamada fora de tempo
- communications / communications policyuntimed callptcomunicação sem taxa de duração
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
untimely – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/untimely [visualizado em 2026-07-30 18:42:40].
