upwards

Outros exemplos de uso

• land transport / TRANSPORT
  upwards / uphill

  pt

  para cima
• SCIENCE
  round off upwards / round upwards / round up

  pt

  arredondar por excesso
• TRANSPORT / land transport / LAW / building and public works
  upgrade / upwards grade

  pt

  rampa, aclive, subida
• FINANCE
  float upwards

  pt

  flutuar para a alta
• FINANCE / EU budget
  upward adjustment / upwards adjustment

  pt

  ajustamento em alta
• information technology and data processing
  upwards compatibility

  pt

  compatibilidade ascendente
• electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
  capability of welding vertically upwards

  pt

  aptidão de um elétrodo para soldadura ascendente
• iron, steel and other metal industries
  a weld made upwards by vertical position welding

  pt

  soldadura vertical ascendente
• mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  the plunger type pump sucks the slurry up and forces it upwards through the discharge column

  pt

  a bomba de membrana aspira o chorume e leva-o para cima pela tubagem de escoamento
• land transport / TRANSPORT
  upward run / upward journey

  pt

  percurso em rampa ascendente
• chemical compound / industrial structures
  upward welding

  pt

  soldadura ascendente
• social structure / social sciences
  upward social mobility / upward mobility / social advancement / social promotion

  pt

  mobilidade social ascendente, ascensão social
• ECONOMICS / monetary economics / price increase
  upward pressure on prices / upward pressure

  pt

  pressão ascendente sobre os preços
• earth sciences / building and public works
  uplift pressure / upward pressure / uplift

  pt

  sob pressão, subpressão
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  pitting / upward drilling

  pt

  corrosão ascendente, perfuração ascendente, erosão por efeito de broca
• FINANCE
  upward revision

  pt

  revisão para valores mais elevados
• life sciences
  upward total radiation / upward radiation

  pt

  radiação total ascendente, radiação ascendente
• information technology and data processing
  upward reference

  pt

  referência ascendente
• electronics and electrical engineering
  upward transition

  pt

  transição para cima
• information technology and data processing
  upward comptabile

  pt

  de compatibilidade ascendente
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  upward compatible

  pt

  compatibilidade ascendente
• social analysis / economic convergence
  upward economic and social convergence / upward convergence

  pt

  convergência ascendente, convergência económica e social ascendente
• communications systems / means of communication
  upward transmission

  pt

  ligação ascendente
• iron, steel and other metal industries
  upward displacement

  pt

  subida do metal
• preparation for market / ECONOMICS
  increase in prices / upward trend in prices / tendency to rise / rising prices

  pt

  tendência altista
• statistics / ECONOMICS
  tendency for prices to rise / upward trend of prices / upward trend in prices / tendency to rise

  pt

  tendência altista
• physical sciences
  upward sighting plummet / roof plummet

  pt

  prumo zenital
• chemical compound / industrial structures
  vertical upward welding

  pt

  soldadura vertical ascendente
• air and space transport / physical sciences
  aerodynamic lift / aerodynamic upward force

  pt

  força ascensional aerodinâmica
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  upward hydrostatic force

  pt

  força hidrostática ascensional
• SOCIAL QUESTIONS
  upward social convergence / social convergence

  pt

  convergência social, convergência social ascendente
• maritime and inland waterway transport
  north-up display / north-upward presentation

  pt

  apresentação com orientação para norte
• FINANCE
  upward risk for inflation

  pt

  risco de subida da inflação
• ECONOMICS
  upward economic convergence / economic convergence

  pt

  convergência económica
• land transport / TRANSPORT
  heading-upward presentation

  pt

  apresentação com indicação de rumo na parte superior
• life sciences
  upward atmospheric radiation

  pt

  radiação atmosférica ascendente
• life sciences
  upward terrestrial radiation

  pt

  radiação terrestre ascendente
• data processing / information technology and data processing
  upward jump of the printer head

  pt

  movimento para cima da cabeça de impressão
• TRANSPORT / land transport
  sustained speed on upward gradient

  pt

  velocidade em rampa
• social structure
  upward and downward social mobility

  pt

  mobilidade social vertical
• land transport / TRANSPORT
  heading-upward plan position indicator

  pt

  indicador panorâmico com referência de rumo na parte superior
• iron, steel and other metal industries
  upward welding in the inclined position

  pt

  soldadura em rampa ascendente
• iron, steel and other metal industries
  upward welding in the vertical position

  pt

  soldadura vertical ascendente
• chemical compound / industrial structures
  upward welding in the inclined position

  pt

  soldadura ascendente em posição inclinada