hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈvetərənərɪ, ˈvetərənerɪ
favoritosfavoritos
adjetivo
veterinário
veterinary medicine
medicina veterinária
Grã-Bretanha, Austrália veterinary surgeon
veterinário
veterinary science
veterinária

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    veterinary
    pt
    ciências veterinárias
  • veterinary medicinal product
    VMP / veterinary medicinal product / veterinary medicine / veterinary drug
    pt
    medicamento veterinário
  • EU finance / animal health
    veterinary fund / Emergency Veterinary Fund
    pt
    Fundo Veterinário de Emergência
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    veterinary seal
    pt
    selo veterinário
  • animal health
    veterinary check
    pt
    controlo veterinário
  • European civil service / natural and applied sciences / animal health
    veterinary expert
    pt
    perito veterinário, especialista veterinário
  • medical science
    veterinary agency
    pt
    agência veterinária
  • earth sciences / health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    veterinarian / veterinary surgeon / vet
    pt
    veterinário
  • administrative law / mechanical engineering / pharmaceutical industry
    veterinary service
    pt
    serviço veterinário
  • medical science
    veterinary vaccine
    pt
    vacina veterinária
  • medical science
    veterinary medicine
    pt
    medicina veterinária
  • ENVIRONMENT
    veterinary medicine
    pt
    medicina veterinária
  • European civil service
    veterinary inspector
    pt
    inspetor veterinário
  • health / diploma
    veterinary assistant
    pt
    assistente de veterinária
  • medical science
    veterinary inspection
    pt
    inspeção veterinária
  • health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    veterinary technician
    pt
    técnico de veterinária
  • veterinary medicinal product
    field trial / clinical field trial / veterinary field trial / clinical trial
    pt
    ensaio veterinário de campo, ensaio clínico, ensaio clínico de campo, ensaio de campo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processing / technology and technical regulations
    animal health legislation / veterinary legislation
    pt
    legislação veterinária
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    Chief Veterinary Officers / CVO
    pt
    CSV, Chefes dos Serviços Veterinários
  • veterinary inspection / veterinarian / animal health
    veterinary medical officer / VMO
    pt
    médico veterinário responsável
  • EU institution / animal health / agri-foodstuffs
    FVO / Food and Veterinary Office
    pt
    Serviço alimentar e veterinário, SAV
  • European civil service
    junior veterinary inspector
    pt
    inspetor veterinário júnior
  • administrative law / fisheries
    NVS / National Veterinary Service
    pt
    Serviço Veterinário Nacional, NVS
  • European civil service
    senior veterinary inspector
    pt
    inspetor veterinário sénior
  • medical science
    veterinary import procedure
    pt
    procedimento veterinário de importação
  • health policy / pharmaceutical industry
    medicinal product for veterinary use / veterinary medicinal product
    pt
    medicamento veterinário, medicamento para uso veterinário
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    veterinary health department
    pt
    departamento de higiene veterinária
  • veterinary medicinal product
    immunological / immunological veterinary drug / immunological veterinary medicinal product
    pt
    medicamento veterinário imunológico
  • EU institution / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    Standing Veterinary Committee / SVC
    pt
    Comité Veterinário Permanente, CVP
  • administrative law / animal production
    Standing Veterinary Committee
    pt
    comité veterinário permanente, Comité Veterinário Permanente
  • European civil service
    principal veterinary inspector
    pt
    inspetor veterinário principal
  • diploma / animal health
    diploma in veterinary medicine
    pt
    diploma de licenciatura em medicina veterinária
  • health / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union
    ScVC / Scientific Veterinary Committee
    pt
    CCV, Comité Científico Veterinário
  • animal health
    Scientific Veterinary Committee
    pt
    Comité Científico Veterinário
  • medical science
    veterinary supervision of plant
    pt
    supervisão veterinária do estabelecimento
  • medical science
    product of veterinary immunology
    pt
    produto de medicina veterinária imunológica
  • health / animal health / agri-foodstuffs
    ante-mortem veterinary inspection / ante-mortem inspection / pre-slaughter inspection
    pt
    inspeção ante mortem, inspeção veterinária ante mortem, inspeção sanitária antes do abate
  • medical science
    Evaluation of veterinary medicines
    pt
    Avaliação dos medicamentos veterinários
  • institutional structure
    Working Party on Animals and Veterinary Questions / Working Party of Veterinary Experts
    pt
    Grupo dos Animais e das Questões Veterinárias, Grupo dos Peritos Veterinários
  • veterinary medicinal product
    hybrid veterinary medicinal product
    pt
    medicamento veterinário híbrido
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
veterinary – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/veterinary [visualizado em 2026-07-12 22:45:59].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    veterinary
    pt
    ciências veterinárias
  • veterinary medicinal product
    VMP / veterinary medicinal product / veterinary medicine / veterinary drug
    pt
    medicamento veterinário
  • EU finance / animal health
    veterinary fund / Emergency Veterinary Fund
    pt
    Fundo Veterinário de Emergência
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    veterinary seal
    pt
    selo veterinário
  • animal health
    veterinary check
    pt
    controlo veterinário
  • European civil service / natural and applied sciences / animal health
    veterinary expert
    pt
    perito veterinário, especialista veterinário
  • medical science
    veterinary agency
    pt
    agência veterinária
  • earth sciences / health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    veterinarian / veterinary surgeon / vet
    pt
    veterinário
  • administrative law / mechanical engineering / pharmaceutical industry
    veterinary service
    pt
    serviço veterinário
  • medical science
    veterinary vaccine
    pt
    vacina veterinária
  • medical science
    veterinary medicine
    pt
    medicina veterinária
  • ENVIRONMENT
    veterinary medicine
    pt
    medicina veterinária
  • European civil service
    veterinary inspector
    pt
    inspetor veterinário
  • health / diploma
    veterinary assistant
    pt
    assistente de veterinária
  • medical science
    veterinary inspection
    pt
    inspeção veterinária
  • health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    veterinary technician
    pt
    técnico de veterinária
  • veterinary medicinal product
    field trial / clinical field trial / veterinary field trial / clinical trial
    pt
    ensaio veterinário de campo, ensaio clínico, ensaio clínico de campo, ensaio de campo
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / information technology and data processing / technology and technical regulations
    animal health legislation / veterinary legislation
    pt
    legislação veterinária
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    Chief Veterinary Officers / CVO
    pt
    CSV, Chefes dos Serviços Veterinários
  • veterinary inspection / veterinarian / animal health
    veterinary medical officer / VMO
    pt
    médico veterinário responsável
  • EU institution / animal health / agri-foodstuffs
    FVO / Food and Veterinary Office
    pt
    Serviço alimentar e veterinário, SAV
  • European civil service
    junior veterinary inspector
    pt
    inspetor veterinário júnior
  • administrative law / fisheries
    NVS / National Veterinary Service
    pt
    Serviço Veterinário Nacional, NVS
  • European civil service
    senior veterinary inspector
    pt
    inspetor veterinário sénior
  • medical science
    veterinary import procedure
    pt
    procedimento veterinário de importação
  • health policy / pharmaceutical industry
    medicinal product for veterinary use / veterinary medicinal product
    pt
    medicamento veterinário, medicamento para uso veterinário
  • health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    veterinary health department
    pt
    departamento de higiene veterinária
  • veterinary medicinal product
    immunological / immunological veterinary drug / immunological veterinary medicinal product
    pt
    medicamento veterinário imunológico
  • EU institution / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health
    Standing Veterinary Committee / SVC
    pt
    Comité Veterinário Permanente, CVP
  • administrative law / animal production
    Standing Veterinary Committee
    pt
    comité veterinário permanente, Comité Veterinário Permanente
  • European civil service
    principal veterinary inspector
    pt
    inspetor veterinário principal
  • diploma / animal health
    diploma in veterinary medicine
    pt
    diploma de licenciatura em medicina veterinária
  • health / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union
    ScVC / Scientific Veterinary Committee
    pt
    CCV, Comité Científico Veterinário
  • animal health
    Scientific Veterinary Committee
    pt
    Comité Científico Veterinário
  • medical science
    veterinary supervision of plant
    pt
    supervisão veterinária do estabelecimento
  • medical science
    product of veterinary immunology
    pt
    produto de medicina veterinária imunológica
  • health / animal health / agri-foodstuffs
    ante-mortem veterinary inspection / ante-mortem inspection / pre-slaughter inspection
    pt
    inspeção ante mortem, inspeção veterinária ante mortem, inspeção sanitária antes do abate
  • medical science
    Evaluation of veterinary medicines
    pt
    Avaliação dos medicamentos veterinários
  • institutional structure
    Working Party on Animals and Veterinary Questions / Working Party of Veterinary Experts
    pt
    Grupo dos Animais e das Questões Veterinárias, Grupo dos Peritos Veterinários
  • veterinary medicinal product
    hybrid veterinary medicinal product
    pt
    medicamento veterinário híbrido
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
veterinary – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/veterinary [visualizado em 2026-07-12 22:45:59].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro