hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈvɪʒuəlɪ, ˈvɪzjʊəlɪ
favoritosfavoritos
advérbio
visualmente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • disabled person / medical science
    rehabilitation of the visually impaired
    pt
    reabilitação de deficientes visuais
  • health
    mobility system for visually handicapped people
    pt
    sistema de deslocação para deficiente visual
  • disabled person / international agreement / World Intellectual Property Organisation / rights and freedoms / intellectual property
    Marrakesh Treaty to Facilitate Access to Published Works for Persons who are Blind, Visually Impaired, or Otherwise Print Disabled / Marrakech Treaty / Marrakesh VIP Treaty / MVT
    pt
    Tratado de Marraquexe para facilitar o acesso às obras publicadas às pessoas cegas, com deficiência visual ou com outras dificuldades para aceder ao texto impresso, Tratado de Marraquexe
  • information technology and data processing
    visual / layout
    pt
    implantação, disposição, traçado
  • land transport / TRANSPORT
    visuals
    pt
    efeitos visuais
  • air and space transport
    visual cue
    pt
    indicação visual
  • air transport
    visual aid
    pt
    auxílio visual
  • earth sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    visual task
    pt
    tarefa que requer boa capacidade visual
  • air transport
    visual cues
    pt
    referências/elementos visuais
  • medical science
    field of vision / visual field
    pt
    campo visual
  • anatomy
    visual organ / organ of vision
    pt
    órgão visual, órgão de visão
  • air transport
    night visual
    pt
    visual noturno, visual nocturno
  • earth sciences / life sciences
    visual range
    pt
    alcance visual
  • communications
    visual alarm
    pt
    alarme visual
  • earth sciences / life sciences
    visual field
    pt
    campo visual
  • earth sciences / life sciences
    visual angle
    pt
    ângulo visual
  • telecommunications industry / construction policy / urbanisation / environmental policy
    visual impact
    pt
    impacto visual
  • medical science
    word blindness / word aphasia / visual aphasia / optic aphasia / visual alexia / sensory alexia / alexia
    pt
    alexia, cegueira verbal
  • natural and applied sciences / health
    sharpness of vision / visual acuity
    pt
    acuidade visual
  • documentation / information technology and data processing
    visual storage / visual stores
    pt
    armazenamento visual, memória visual
  • electronics and electrical engineering / land transport
    visual signal / indicator
    pt
    sinalização ótica, alvo de sinalização, sinalização visual, indicador
  • communications / land transport / TRANSPORT
    visible signal / visual signal
    pt
    sinal ótico
  • land transport / TRANSPORT
    visual report
    pt
    informação visual
  • migration / European Union / technology and technical regulations
    visual checks
    pt
    controlo visual
  • air transport
    visual signal
    pt
    sinal visual
  • air transport
    visual flight
    pt
    voo visual
  • communications policy / information technology and data processing
    visual paging
    pt
    procura de pessoas por sinais visuais
  • information technology and data processing
    visual sensing / vision sensing
    pt
    sentido da vista
  • air transport
    visual segment
    pt
    segmento visual
  • information technology and data processing
    visual display
    pt
    visualização
  • mechanical engineering / industrial structures
    visual grading
    pt
    classificação visual
  • information technology and data processing
    visual display
    pt
    representação visual
  • marketing / communications policy
    visual identity
    pt
    identidade visual
  • air transport
    visual approach
    pt
    aproximação visual
  • air transport
    daylight visual
    pt
    visual diurno
  • electrical engineering / information technology and data processing
    pre-seal visual
    pt
    inspeção pré-selagem
  • communications
    picture phone / visual telephone / picturephone / viewphone / videophone
    pt
    videofone
  • communications / information technology and data processing
    visual-data bank / picture data bank / image data bank
    pt
    banco de dados de imagens
  • air transport
    visual reference
    pt
    referência visual
  • electronics and electrical engineering
    visual indicator
    pt
    indicador visual
  • air transport / TRANSPORT
    visual reference
    pt
    referência visual
  • ENVIRONMENT / building and public works
    visual intrusion
    pt
    intrusão visual
  • electronics and electrical engineering
    visual parameter
    pt
    parâmetro visual
  • disabled person / health
    vision impairment / sight impairment / visual impairment
    pt
    deficiência visual
  • waste management / ENVIRONMENT
    visual inspection
    pt
    inspeção visual
  • fisheries
    visual inspection
    pt
    inspeção visual
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
visually – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/visually [visualizado em 2026-07-10 14:09:15].
relacionadas com visually

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • disabled person / medical science
    rehabilitation of the visually impaired
    pt
    reabilitação de deficientes visuais
  • health
    mobility system for visually handicapped people
    pt
    sistema de deslocação para deficiente visual
  • disabled person / international agreement / World Intellectual Property Organisation / rights and freedoms / intellectual property
    Marrakesh Treaty to Facilitate Access to Published Works for Persons who are Blind, Visually Impaired, or Otherwise Print Disabled / Marrakech Treaty / Marrakesh VIP Treaty / MVT
    pt
    Tratado de Marraquexe para facilitar o acesso às obras publicadas às pessoas cegas, com deficiência visual ou com outras dificuldades para aceder ao texto impresso, Tratado de Marraquexe
  • information technology and data processing
    visual / layout
    pt
    implantação, disposição, traçado
  • land transport / TRANSPORT
    visuals
    pt
    efeitos visuais
  • air and space transport
    visual cue
    pt
    indicação visual
  • air transport
    visual aid
    pt
    auxílio visual
  • earth sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    visual task
    pt
    tarefa que requer boa capacidade visual
  • air transport
    visual cues
    pt
    referências/elementos visuais
  • medical science
    field of vision / visual field
    pt
    campo visual
  • anatomy
    visual organ / organ of vision
    pt
    órgão visual, órgão de visão
  • air transport
    night visual
    pt
    visual noturno, visual nocturno
  • earth sciences / life sciences
    visual range
    pt
    alcance visual
  • communications
    visual alarm
    pt
    alarme visual
  • earth sciences / life sciences
    visual field
    pt
    campo visual
  • earth sciences / life sciences
    visual angle
    pt
    ângulo visual
  • telecommunications industry / construction policy / urbanisation / environmental policy
    visual impact
    pt
    impacto visual
  • medical science
    word blindness / word aphasia / visual aphasia / optic aphasia / visual alexia / sensory alexia / alexia
    pt
    alexia, cegueira verbal
  • natural and applied sciences / health
    sharpness of vision / visual acuity
    pt
    acuidade visual
  • documentation / information technology and data processing
    visual storage / visual stores
    pt
    armazenamento visual, memória visual
  • electronics and electrical engineering / land transport
    visual signal / indicator
    pt
    sinalização ótica, alvo de sinalização, sinalização visual, indicador
  • communications / land transport / TRANSPORT
    visible signal / visual signal
    pt
    sinal ótico
  • land transport / TRANSPORT
    visual report
    pt
    informação visual
  • migration / European Union / technology and technical regulations
    visual checks
    pt
    controlo visual
  • air transport
    visual signal
    pt
    sinal visual
  • air transport
    visual flight
    pt
    voo visual
  • communications policy / information technology and data processing
    visual paging
    pt
    procura de pessoas por sinais visuais
  • information technology and data processing
    visual sensing / vision sensing
    pt
    sentido da vista
  • air transport
    visual segment
    pt
    segmento visual
  • information technology and data processing
    visual display
    pt
    visualização
  • mechanical engineering / industrial structures
    visual grading
    pt
    classificação visual
  • information technology and data processing
    visual display
    pt
    representação visual
  • marketing / communications policy
    visual identity
    pt
    identidade visual
  • air transport
    visual approach
    pt
    aproximação visual
  • air transport
    daylight visual
    pt
    visual diurno
  • electrical engineering / information technology and data processing
    pre-seal visual
    pt
    inspeção pré-selagem
  • communications
    picture phone / visual telephone / picturephone / viewphone / videophone
    pt
    videofone
  • communications / information technology and data processing
    visual-data bank / picture data bank / image data bank
    pt
    banco de dados de imagens
  • air transport
    visual reference
    pt
    referência visual
  • electronics and electrical engineering
    visual indicator
    pt
    indicador visual
  • air transport / TRANSPORT
    visual reference
    pt
    referência visual
  • ENVIRONMENT / building and public works
    visual intrusion
    pt
    intrusão visual
  • electronics and electrical engineering
    visual parameter
    pt
    parâmetro visual
  • disabled person / health
    vision impairment / sight impairment / visual impairment
    pt
    deficiência visual
  • waste management / ENVIRONMENT
    visual inspection
    pt
    inspeção visual
  • fisheries
    visual inspection
    pt
    inspeção visual
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
visually – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/visually [visualizado em 2026-07-10 14:09:15].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro