waiver

Outros exemplos de uso

• EU relations / international trade
  waiver

  pt

  derrogação
• materials technology / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
  waiver

  pt

  derrogação
• transport policy / air transport
  slot waiver

  pt

  derrogação relativa às faixas horárias
• migration / European Union
  visa waiver / exemption from the visa requirement

  pt

  isenção de visto, dispensa de visto
• tariff policy / world organisation / international trade
  WTO Services Waiver for Least Developed Countries / Services Waiver / WTO LDC Services Waiver

  pt

  Derrogação da OMC relativa aos Serviços para os Países Menos Desenvolvidos, derrogação relativa aos serviços
• EU budget
  decision to waive recovery / waiver decision

  pt

  decisão de renúncia, decisão de renúncia ao crédito
• customs regulations
  guarantee waiver

  pt

  dispensa de garantia
• parliamentary procedure / European Parliament / rules of procedure
  waiver of immunity

  pt

  levantamento da imunidade
• migration
  VWP / Visa Waiver Program

  pt

  programa de dispensa de visto
• FINANCE
  waiver of immunities

  pt

  levantamento de uma imunidade, renúncia às imunidades
• communications / LAW
  waiving of claim / waiver by the sender

  pt

  desistência do remetente, renúncia do remetente
• migration / European Union
  short-stay visa waiver

  pt

  isenção de visto para as estadas de curta duração
• civil law
  waiver of the succession / disclaimer

  pt

  repúdio da herança, repúdio da sucessão
• FINANCE
  general waiver procedure / general procedure under which the guarantee is waived

  pt

  sistema de dispensa generalizada de garantia
• insurance
  reinsurance waiver clause

  pt

  cláusula de abandono de resseguro
• EU customs procedure
  guarantee waiver certificate

  pt

  certificado de dispensa de garantia
• EU relations / migration
  suspension mechanism / mechanism for the temporary suspension of the exemption from the visa requirement / visa waiver suspension mechanism

  pt

  mecanismo de suspensão, mecanismo para a suspensão temporária da isenção da obrigação de visto
• taxation
  waiver due to professional secrecy

  pt

  dispensa por motivos de segredo profissional
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  to establish that the waiver is in order

  pt

  verificar a regularidade da renúncia, atestar a regularidade da renúncia
• EUROPEAN UNION
  waiver of rights under the Staff Regulations

  pt

  renúncia aos direitos estatutários
• civil law
  declaration concerning the acceptance or the waiver of the succession or of a legacy

  pt

  declaração relativa à aceitação ou ao repúdio da sucessão ou de um legado