-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈweɪtə
favoritosfavoritos
nome
1.
empregado de mesa
2.
pessoa que está à espera
3.
salva; bandeja
(chamada) waiter!
por favor!

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    waiter
    pt
    empregado de mesa-restaurante
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bar waiter
    pt
    empregado de mesa-café
  • beverage
    cellarer / wine waiter
    pt
    copeiro, cantineiro, escanção
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    head waiter / maître d'hôtel
    pt
    chefe de mesa
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / beverage
    wine waiter
    pt
    escanção
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    chef d'étage / floor waiter
    pt
    governante de andares
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    commis waiter / commis de rang
    pt
    ajudante de mesa
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    station waiter / chef de rang
    pt
    chefe de sala
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    commis for waiter / commis d'étage
    pt
    empregado de andares
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    demi-chef de rang / assistant station waiter
    pt
    subchefe de sala
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
waiter – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/waiter [visualizado em 2026-07-14 03:06:53].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    waiter
    pt
    empregado de mesa-restaurante
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    bar waiter
    pt
    empregado de mesa-café
  • beverage
    cellarer / wine waiter
    pt
    copeiro, cantineiro, escanção
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    head waiter / maître d'hôtel
    pt
    chefe de mesa
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / beverage
    wine waiter
    pt
    escanção
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    chef d'étage / floor waiter
    pt
    governante de andares
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    commis waiter / commis de rang
    pt
    ajudante de mesa
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    station waiter / chef de rang
    pt
    chefe de sala
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    commis for waiter / commis d'étage
    pt
    empregado de andares
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    demi-chef de rang / assistant station waiter
    pt
    subchefe de sala
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
waiter – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/waiter [visualizado em 2026-07-14 03:06:53].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro