- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
verbo transitivo
meter à força em; introduzir à força em; entalar em
to wedge oneself in
introduzir-se à força em
verbo intransitivo
(pessoa) introduzir-se
phrasal verb de wedge
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciencesridge / wedge / ridge of high pressureptcrista de alta pressões, crista barométrica, crista
- electronics and electrical engineering / chemical compoundend-arch brick / culvert stretcher / wedgeptcunha de fecho
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtaper / wedge / shimptcalce oblíquo
- FINANCEwedgeptcone
- iron, steel and other metal industries / industrial structureswedgeptefeito prismático, efeito de cunha, prismaticidade, cunha
- mechanical engineering / building and public workswedgeptcunha
- mechanical engineeringkey / cotter / wedgeptchaveta
- mechanical engineeringwedgeptcunha
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESwedgedptcuneiforme
- taxationtax wedge / labour tax wedge / tax wedge on labour / tax wedge on labour costsptcarga fiscal sobre o trabalho, cunha fiscal sobre o trabalho, cunha fiscal
- coal industrywedge cut / V cutptcaldeira em V, caldeira em cunha
- mechanical engineeringtaper gib / wedge gibptbarra de guiamento de faces inclinadas
- fisheries / life sciences / wildlifewedge sole / thickback soleptazevia-raiada
- fisheries / life sciences / wildlifewedge soleptlíngua
- communicationstone scale / tone wedgeptescala de tons, escala de matizes
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industrieswedge lockptfecho por cunha
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringslot wedgeptcalço de ranhura, cunha de ranhura
- industrial structureswedge heelpttacão em cunha
- electronics and electrical engineeringwedge bondptligação de contacto
- industrial structureswedge heelpttalão cuneiforme
- mechanical engineeringwedge boltptchaveta de aperto
- mechanical engineeringgrip wedgeptcunha paraquedas
- mechanical engineeringramp wedgeptprolongador de rampa
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSwedge soleptsola em calço
- industrial structureswedge joint / finger joint / comb jointptjunta digital
- mechanical engineering / building and public workswedge guard / ceiling intersection guardptplacas protetoras de intersecção
- mechanical engineering / industrial structureswedge angleptângulo do bico, ângulo interno
- earth sciencestapered thickness gauge / taper gauge / wedge gaugeptcalibre de espessuras
- TRANSPORTchair wedgeptcalço, coxim inclinado, cunha
- chemical compound / industrial structuresattached to an ordinary electric soldering iron / is used for lap-welding sheets to produce continuous linings for tanks.The shoe is passed slowly between the two surfaces to be joined and is followed by a roller which presses the melten surfaces together / heated wedge / heated shoethe electrically heated shoeptbordo de aquecimento
- healthstep-like filter / wedge filterptfiltro do tipo degrau, filtro em cunha
- life sciencesrotating wedge / rotary wedgeptprisma rotativo
- mechanical engineering / building and public workswedge socketptterminal com cunha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESwedge systemptcortes sucessivos em cunha
- mechanical engineeringwooden wedgeptcunha em madeira
- land transport / TRANSPORTwedge intakepttomada de ar de diedro variável
- iron, steel and other metal industries / industrial structuressloping bottom / slugged punt / slugged bottom / heel tap / wedged bottomptpala, fundo inclinado
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresslugged bottom / wedged bottom / heel tapptfundo com pala, fundo inclinado, fundo em cunha
- life scienceswedge storage / prism storageptarmazenamento prismático
- mechanical engineeringtangent key / tangent wedgeptchaveta tangencial
- earth sciencesneutral wedgeptcunha neutra
- SOCIAL QUESTIONS / healthgreen caps / white lightning / the ghost / hawk / purple haze / yellow caps / blue caps / brown caps / California sunshine / blotter acid / microdots / paper acid / window panes / orange wedges / purple wedges / sunshine / acid / blue drops / pink drops / yellow drops / zen / beastptácido, vulcões, centenários, panteras
- cultural policy / life sciencesparallax ladder / parallax wedgeptescala de paralaxe
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
wedge in – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/wedge in [visualizado em 2026-08-03 15:55:27].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciencesridge / wedge / ridge of high pressureptcrista de alta pressões, crista barométrica, crista
- electronics and electrical engineering / chemical compoundend-arch brick / culvert stretcher / wedgeptcunha de fecho
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTtaper / wedge / shimptcalce oblíquo
- FINANCEwedgeptcone
- iron, steel and other metal industries / industrial structureswedgeptefeito prismático, efeito de cunha, prismaticidade, cunha
- mechanical engineering / building and public workswedgeptcunha
- mechanical engineeringkey / cotter / wedgeptchaveta
- mechanical engineeringwedgeptcunha
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESwedgedptcuneiforme
- taxationtax wedge / labour tax wedge / tax wedge on labour / tax wedge on labour costsptcarga fiscal sobre o trabalho, cunha fiscal sobre o trabalho, cunha fiscal
- coal industrywedge cut / V cutptcaldeira em V, caldeira em cunha
- mechanical engineeringtaper gib / wedge gibptbarra de guiamento de faces inclinadas
- fisheries / life sciences / wildlifewedge sole / thickback soleptazevia-raiada
- fisheries / life sciences / wildlifewedge soleptlíngua
- communicationstone scale / tone wedgeptescala de tons, escala de matizes
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industrieswedge lockptfecho por cunha
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringslot wedgeptcalço de ranhura, cunha de ranhura
- industrial structureswedge heelpttacão em cunha
- electronics and electrical engineeringwedge bondptligação de contacto
- industrial structureswedge heelpttalão cuneiforme
- mechanical engineeringwedge boltptchaveta de aperto
- mechanical engineeringgrip wedgeptcunha paraquedas
- mechanical engineeringramp wedgeptprolongador de rampa
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSwedge soleptsola em calço
- industrial structureswedge joint / finger joint / comb jointptjunta digital
- mechanical engineering / building and public workswedge guard / ceiling intersection guardptplacas protetoras de intersecção
- mechanical engineering / industrial structureswedge angleptângulo do bico, ângulo interno
- earth sciencestapered thickness gauge / taper gauge / wedge gaugeptcalibre de espessuras
- TRANSPORTchair wedgeptcalço, coxim inclinado, cunha
- chemical compound / industrial structuresattached to an ordinary electric soldering iron / is used for lap-welding sheets to produce continuous linings for tanks.The shoe is passed slowly between the two surfaces to be joined and is followed by a roller which presses the melten surfaces together / heated wedge / heated shoethe electrically heated shoeptbordo de aquecimento
- healthstep-like filter / wedge filterptfiltro do tipo degrau, filtro em cunha
- life sciencesrotating wedge / rotary wedgeptprisma rotativo
- mechanical engineering / building and public workswedge socketptterminal com cunha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESwedge systemptcortes sucessivos em cunha
- mechanical engineeringwooden wedgeptcunha em madeira
- land transport / TRANSPORTwedge intakepttomada de ar de diedro variável
- iron, steel and other metal industries / industrial structuressloping bottom / slugged punt / slugged bottom / heel tap / wedged bottomptpala, fundo inclinado
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresslugged bottom / wedged bottom / heel tapptfundo com pala, fundo inclinado, fundo em cunha
- life scienceswedge storage / prism storageptarmazenamento prismático
- mechanical engineeringtangent key / tangent wedgeptchaveta tangencial
- earth sciencesneutral wedgeptcunha neutra
- SOCIAL QUESTIONS / healthgreen caps / white lightning / the ghost / hawk / purple haze / yellow caps / blue caps / brown caps / California sunshine / blotter acid / microdots / paper acid / window panes / orange wedges / purple wedges / sunshine / acid / blue drops / pink drops / yellow drops / zen / beastptácido, vulcões, centenários, panteras
- cultural policy / life sciencesparallax ladder / parallax wedgeptescala de paralaxe
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
wedge in – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/wedge in [visualizado em 2026-08-03 15:55:27].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: