- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
verbo intransitivo
1.
concentrar-se [on, em]
the children zeroed in on the toys the minute they saw them
as crianças concentraram-se nos brinquedos assim que os viram
2.
(arma) apontar para
phrasal verb de zero
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTzeroedptcentrado
- chemistryzero gasptgás de colocação no zero, gás de zeragem, gás de calibração do zero, gás zero
- fisherieszero TACptTAC nulo, TAC zero
- information technology and data processingzero setptconjunto nulo, conjunto vazio
- mechanical engineering / earth scienceszero lapptrecobrimento nulo
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingzero bitptbit de zero
- taxationzero tax rate / zero rating / zero ratepttaxa nula, taxa zero
- air and space transport / physical scienceszero liftptsustentação nula
- electronics and electrical engineeringzero beat / zero-beatptbatimento nulo, frequência de batimento nulo
- materials technology / land transport / TRANSPORTzero-lift angle / zero liftptângulo de sustentação nula
- communications0+ / zero plusptzero mais, 0+
- land transport / TRANSPORTzero farepttarifa zero
- communicationszero zeroptzero zero
- EUROPEAN UNION / FINANCEzero ratepttaxa nula
- taxationzero dutyptdireito zero
- electronics and electrical engineeringauto-zeroptajuste automático do zero
- information technology and data processingzero fillptpreenchimento com zeros
- technology and technical regulationszero line / reference lineptlinha zero, linha de referência
- epidemiology / epidemicindex case / index patient / patient zero / party zeroptcaso índice
- precision engineeringzero response drift / zero driftptdesvio do zero, deriva do zero, deriva da resposta ao zero
- computer systemzero trustptconfiança zero
- fisherieszero catchptcaptura nula
- electronics and electrical engineeringlogic low / logic 0 / logic zeroptnível lógico baixo, lógica 0
- technology and technical regulationsbeginning of the impact / zero pointptponto zero, início do impacte
- life scienceszero drift / drift of zero pointptapontar a zero
- communications0- / zero minusptzero menos, 0-
- land transportzero point / beginning of the impactptponto zero, início do impacte
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationszero errorptdesvio residual
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTzero pointptponto de zero
- administrative lawzero pointptponto de deflagração
- electronics and electrical engineeringzero pointptnível zero
- industrial structureszero twistpttorção nula
- information technology and data processingzero stateptestado zero, condição zero
- information technology and data processingframe zeropttrama zero
- earth scienceszero soundptsom zero
- materials technology / land transport / TRANSPORTzero powerptpotência zero
- technologyzero levelptteor zero
- earth scienceszero driftptderiva do zero
- mechanical engineering / defencezero stageptfase zero
- economic conditionszero growth / zero economic growth / no growthptcrescimento nulo
- economic developmentEnd hunger, achieve food security and improved nutrition and promote sustainable agriculture / Zero hungerptErradicar a Fome, Erradicar a fome, alcançar a segurança alimentar, melhorar a nutrição e promover a agricultura sustentável, ODS2
- prices policy / communicationszero ratingpttarifação zero
- precision engineeringzero signalptsinal de zero
- mechanical engineeringX-zero gear / standard gear / unmodified gear / gear with equal-addendum teethptroda zero
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingabsence of offset / zero offsetptastatismo
- mechanical engineering / earth scienceszero strokeptcurso nulo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
zero in – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/zero in [visualizado em 2026-07-03 07:07:47].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTzeroedptcentrado
- chemistryzero gasptgás de colocação no zero, gás de zeragem, gás de calibração do zero, gás zero
- fisherieszero TACptTAC nulo, TAC zero
- information technology and data processingzero setptconjunto nulo, conjunto vazio
- mechanical engineering / earth scienceszero lapptrecobrimento nulo
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingzero bitptbit de zero
- taxationzero tax rate / zero rating / zero ratepttaxa nula, taxa zero
- air and space transport / physical scienceszero liftptsustentação nula
- electronics and electrical engineeringzero beat / zero-beatptbatimento nulo, frequência de batimento nulo
- materials technology / land transport / TRANSPORTzero-lift angle / zero liftptângulo de sustentação nula
- communications0+ / zero plusptzero mais, 0+
- land transport / TRANSPORTzero farepttarifa zero
- communicationszero zeroptzero zero
- EUROPEAN UNION / FINANCEzero ratepttaxa nula
- taxationzero dutyptdireito zero
- electronics and electrical engineeringauto-zeroptajuste automático do zero
- information technology and data processingzero fillptpreenchimento com zeros
- technology and technical regulationszero line / reference lineptlinha zero, linha de referência
- epidemiology / epidemicindex case / index patient / patient zero / party zeroptcaso índice
- precision engineeringzero response drift / zero driftptdesvio do zero, deriva do zero, deriva da resposta ao zero
- computer systemzero trustptconfiança zero
- fisherieszero catchptcaptura nula
- electronics and electrical engineeringlogic low / logic 0 / logic zeroptnível lógico baixo, lógica 0
- technology and technical regulationsbeginning of the impact / zero pointptponto zero, início do impacte
- life scienceszero drift / drift of zero pointptapontar a zero
- communications0- / zero minusptzero menos, 0-
- land transportzero point / beginning of the impactptponto zero, início do impacte
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationszero errorptdesvio residual
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTzero pointptponto de zero
- administrative lawzero pointptponto de deflagração
- electronics and electrical engineeringzero pointptnível zero
- industrial structureszero twistpttorção nula
- information technology and data processingzero stateptestado zero, condição zero
- information technology and data processingframe zeropttrama zero
- earth scienceszero soundptsom zero
- materials technology / land transport / TRANSPORTzero powerptpotência zero
- technologyzero levelptteor zero
- earth scienceszero driftptderiva do zero
- mechanical engineering / defencezero stageptfase zero
- economic conditionszero growth / zero economic growth / no growthptcrescimento nulo
- economic developmentEnd hunger, achieve food security and improved nutrition and promote sustainable agriculture / Zero hungerptErradicar a Fome, Erradicar a fome, alcançar a segurança alimentar, melhorar a nutrição e promover a agricultura sustentável, ODS2
- prices policy / communicationszero ratingpttarifação zero
- precision engineeringzero signalptsinal de zero
- mechanical engineeringX-zero gear / standard gear / unmodified gear / gear with equal-addendum teethptroda zero
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingabsence of offset / zero offsetptastatismo
- mechanical engineering / earth scienceszero strokeptcurso nulo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
zero in – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/zero in [visualizado em 2026-07-03 07:07:47].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: