- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ˈzəʊn
nome
1.
área, zona
residential zone
zona residencial
2.
região
3.
faixa, cinta, círculo
4.
arcaico, poético cinturão
verbo transitivo
1.
dividir em zonas
2.
distribuir por zonas
MEDICINA zone therapy
reflexoterapia
zone time
hora do fuso horário
zone of intersection
zona de interseção
North frigid zone
zona frígida do norte
North temperate zone
zona temperada do norte
GEOMETRIA spherical zone
zona esférica
the danger zone
a zona de perigo
torrid zone
zona tórrida
Estados Unidos da América postal delivery zone
zona postal
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationszone / radio zone / radio cell / cellptcélula
- life scienceszone / beltptfuso
- information technology and data processingzoneptzona
- building and public works / technology and technical regulationszoneptzona
- electronics and electrical engineering / communicationszoneptzona
- electronics and electrical engineering / chemical compoundzoneptzona
- FINANCEzone Bptzona B
- FINANCEzone Aptzona A
- coal industry / chemical compound / FINANCEZone BptZona B
- coal industry / chemical compound / FINANCEZone AptZona A
- wararea of armed conflict / war zoneptzona de guerra
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesdry zone / dry region / arid zone / arid areaptregião árida, zona árida
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesHot spot / hot face / hot zoneptponto quente, face quente, zona quente
- coal industrymist zone / water curtain / fog zoneptcortina de água
- communications / communications policyfar zone / radiation zoneptzona de radiação
- TRANSPORT / land transport / information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAWred zoneptzona de perigo
- statistics / fisheriesICES zone / ICES divisionptdivisão CIEM
- technical regulations / electronics and electrical engineeringdeadband / dead band / dead zone / neutral zoneptbanda morta, zona morta
- information technology and data processingroot zone / rootptzona-raiz
- common tariff policyfree zoneptzona franca
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpencilling / pencil line / black zone / black line / zone lineptcerne negro
- iron, steel and other metal industrieswaist / belt / belt zone / bosh parallel / bellyptventre do alto-forno
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESroot zone / root range / rooting zoneptzona radicular, horizonte radical
- electronics and electrical engineeringbase zone / base / base regionptbase
- life scienceszone time / standard time / legal timepttempo legal
- communicationssilent zone / skip zoneptzona de silêncio
- communications / communications policynear zone / induction zoneptzona de indução
- earth sciences / construction and town planningdead zone / dead air pocketptzona morta
- mechanical engineering / building and public worksunlocking zone / door zoneptzona de desencravamento, zona de porta
- earth sciences / land transport / TRANSPORTpull zone / tensile zoneptzona de tração
- information technology and data processing / technology and technical regulationsdead band / dead zoneptzona morta
- land transport / building and public works / TRANSPORTzone planptplano de zonas
- land transport / TRANSPORTzone farepttarifa por zonas
- land transport / TRANSPORTfare zoneptzona tarifária
- technology and technical regulations / life scienceszone timepthora do fuso horário
- life sciencestime zoneptfuso horário
- communicationszone codeptcódigo de zona
- chemical compoundmelt zoneptzona de fusão
- chemistryzone axispteixo de zona
- iron, steel and other metal industriesweld zoneptzona de soldadura
- chemical compoundvent zoneptzona de desgaseificação
- industrial structures / technology and technical regulationsexit zoneptzona de saída
- industrial structures / technology and technical regulationsfeed zoneptzona de introdução
- land transport / building and public worksexit zoneptzona de saída
- ENVIRONMENTsurf zoneptzona de ressaca
- chemical compound / industrial structuresweld zoneptzona de soldadura
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
zone – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/zone [visualizado em 2026-07-07 02:48:30].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationszone / radio zone / radio cell / cellptcélula
- life scienceszone / beltptfuso
- information technology and data processingzoneptzona
- building and public works / technology and technical regulationszoneptzona
- electronics and electrical engineering / communicationszoneptzona
- electronics and electrical engineering / chemical compoundzoneptzona
- FINANCEzone Bptzona B
- FINANCEzone Aptzona A
- coal industry / chemical compound / FINANCEZone BptZona B
- coal industry / chemical compound / FINANCEZone AptZona A
- wararea of armed conflict / war zoneptzona de guerra
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesdry zone / dry region / arid zone / arid areaptregião árida, zona árida
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesHot spot / hot face / hot zoneptponto quente, face quente, zona quente
- coal industrymist zone / water curtain / fog zoneptcortina de água
- communications / communications policyfar zone / radiation zoneptzona de radiação
- TRANSPORT / land transport / information technology and data processing / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAWred zoneptzona de perigo
- statistics / fisheriesICES zone / ICES divisionptdivisão CIEM
- technical regulations / electronics and electrical engineeringdeadband / dead band / dead zone / neutral zoneptbanda morta, zona morta
- information technology and data processingroot zone / rootptzona-raiz
- common tariff policyfree zoneptzona franca
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpencilling / pencil line / black zone / black line / zone lineptcerne negro
- iron, steel and other metal industrieswaist / belt / belt zone / bosh parallel / bellyptventre do alto-forno
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESroot zone / root range / rooting zoneptzona radicular, horizonte radical
- electronics and electrical engineeringbase zone / base / base regionptbase
- life scienceszone time / standard time / legal timepttempo legal
- communicationssilent zone / skip zoneptzona de silêncio
- communications / communications policynear zone / induction zoneptzona de indução
- earth sciences / construction and town planningdead zone / dead air pocketptzona morta
- mechanical engineering / building and public worksunlocking zone / door zoneptzona de desencravamento, zona de porta
- earth sciences / land transport / TRANSPORTpull zone / tensile zoneptzona de tração
- information technology and data processing / technology and technical regulationsdead band / dead zoneptzona morta
- land transport / building and public works / TRANSPORTzone planptplano de zonas
- land transport / TRANSPORTzone farepttarifa por zonas
- land transport / TRANSPORTfare zoneptzona tarifária
- technology and technical regulations / life scienceszone timepthora do fuso horário
- life sciencestime zoneptfuso horário
- communicationszone codeptcódigo de zona
- chemical compoundmelt zoneptzona de fusão
- chemistryzone axispteixo de zona
- iron, steel and other metal industriesweld zoneptzona de soldadura
- chemical compoundvent zoneptzona de desgaseificação
- industrial structures / technology and technical regulationsexit zoneptzona de saída
- industrial structures / technology and technical regulationsfeed zoneptzona de introdução
- land transport / building and public worksexit zoneptzona de saída
- ENVIRONMENTsurf zoneptzona de ressaca
- chemical compound / industrial structuresweld zoneptzona de soldadura
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
zone – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/zone [visualizado em 2026-07-07 02:48:30].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: