- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesˈabito
favoritos
nome masculino
1.
fato (para homens), vestido (para senhoras), traje
un abito su misura
um fato por medida
abito da festa
fato domingueiro
abito da sera
vestido de noite, vestido comprido
abito da sposa
vestido de noiva
2.
vestuário
3.
abito talare
batina, sotaina prendere, vestire l’abito
tomar o hábito, receber ordens sacras
deporre, abbandonare, lasciare l’abito, gettare l’abito alle ortiche
abandonar a vida eclesiástica, despadrar-se, desfradar-se, secularizar-se
4.
hábito, costume, uso
provérbio l’abito non fa il monaco
o hábito não faz o monge
abito
Indicativo Presente do verbo abitare
io
abito
tu
abiti
lui, lei
abita
noi
abitiamo
voi
abitate
loro
abitano
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- social lifesmoking / abito da serapttraje de cerimónia
- industrial structuresabito da uomoptfato de homem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
abito – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/abito [visualizado em 2026-07-29 17:28:38].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- social lifesmoking / abito da serapttraje de cerimónia
- industrial structuresabito da uomoptfato de homem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
abito – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/abito [visualizado em 2026-07-29 17:28:38].
