- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesamˈmettere
favoritos
verbo transitivo
1.
admitir, receber, aceitar
ammettere nella propria famiglia
admitir na sua família
ammettere agli esami
admitir aos exames
2.
admitir, reconhecer
ammettere l’esistenza di Dio
admitir a existência de Deus
ammetto che hai avuto un’ottima idea
reconheço que tiveste uma ótima ideia
ammetto il mio errore
admito o meu erro
ammetto di aver sbagliato
admito ter errado
ammettere per certo
dar por certo
3.
admitir, supor
ammettiamo che tu abbia ragione
suponhamos que tens razão
ammesso e non concesso
suponhamos
4.
admitir, permitir, suportar, tolerar
non ammetto discussioni
não admito discussões
non ammette scherzi
não admite brincadeiras
questa regola non ammette eccezioni
esta regra não admite exceções
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- parliamentary proceedings / European Parliamentammettere interventi / concedere il diritto di parolaptfazer intervenções, conceder o direito ao uso da palavra
- land transport / TRANSPORTfare entrare un treno in stazione / ammettere un treno in stazioneptadmitir um comboio numa estação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ammettere – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/ammettere [visualizado em 2026-07-31 02:15:09].
palavras parecidas com ammettere
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- parliamentary proceedings / European Parliamentammettere interventi / concedere il diritto di parolaptfazer intervenções, conceder o direito ao uso da palavra
- land transport / TRANSPORTfare entrare un treno in stazione / ammettere un treno in stazioneptadmitir um comboio numa estação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
ammettere – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/ammettere [visualizado em 2026-07-31 02:15:09].
