- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- oil industry / communications industryaraturaptabertura de sulcos
- cultivation techniquesaratura profonda / scasso / lavoro di scassoptlavoura profunda, mobilização profunda, surriba
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaratura alla pariptlavoura completa
- cultivation techniquessemina su sodo / semina senza aratura / non lavorazione / no tillage / semina direttaptlavoura zero, sementeira direta, plantio direto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaratura a girapoggio / terrazzamentoptlavoura seguindo as curvas de nível
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaratura secondo la linea di massima pendenza / aratura a rittochinoptlavoura na linha da vertente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlavorazione superficiale del terreno / aratura superficialeptlavoura superficial, lavoura pouco profunda
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaratro per aratura profonda / aratro per aratura scassoptcharrua para lavras profundas
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaratura con motocoltivatoreptlavoura com motocultor
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaratura per trazione direttaptlavra por tração direta
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScoltivazione del suolo senza araturaptcultivo sem lavoura
- cultivation of agricultural landpreparazione del terreno senza araturaptlavoura sem charrua
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTcon le trattrici monoassiali si puo'ottenere l'aratura dei bordiptos motocultivadores permitem a lavoura de bordadura
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
aratura – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/aratura [visualizado em 2026-07-02 04:39:57].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- oil industry / communications industryaraturaptabertura de sulcos
- cultivation techniquesaratura profonda / scasso / lavoro di scassoptlavoura profunda, mobilização profunda, surriba
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaratura alla pariptlavoura completa
- cultivation techniquessemina su sodo / semina senza aratura / non lavorazione / no tillage / semina direttaptlavoura zero, sementeira direta, plantio direto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaratura a girapoggio / terrazzamentoptlavoura seguindo as curvas de nível
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaratura secondo la linea di massima pendenza / aratura a rittochinoptlavoura na linha da vertente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESlavorazione superficiale del terreno / aratura superficialeptlavoura superficial, lavoura pouco profunda
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaratro per aratura profonda / aratro per aratura scassoptcharrua para lavras profundas
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaratura con motocoltivatoreptlavoura com motocultor
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESaratura per trazione direttaptlavra por tração direta
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScoltivazione del suolo senza araturaptcultivo sem lavoura
- cultivation of agricultural landpreparazione del terreno senza araturaptlavoura sem charrua
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORTcon le trattrici monoassiali si puo'ottenere l'aratura dei bordiptos motocultivadores permitem a lavoura de bordadura
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
aratura – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/aratura [visualizado em 2026-07-02 04:39:57].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: