- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesaspettaˈtiva
favoritos
nome feminino
1.
espera, expectativa
essere, stare in aspettativa di qualche cosa
estar à espera de alguma coisa
essere, restare in aspettativa
estar, ficar na expectativa
sono in aspettativa di una risposta
estou à espera duma resposta
contrariamente a ogni aspettativa
contra toda a expectativa, contra o que se esperava
corrispondere all’aspettativa
responder às expectativas, às esperanças
stare nell’aspettativa
estar a ver
2.
licença (sem vencimento)
chiedere un anno di aspettativa per motivi di salute
pedir um ano de licença por motivos de saúde
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSautorizzazione ad assentarsi / aspettativaptautorização de ausência, licença
- communicationsaspettativa mediaptesperança média
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
aspettativa – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/aspettativa [visualizado em 2026-07-14 15:18:51].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSautorizzazione ad assentarsi / aspettativaptautorização de ausência, licença
- communicationsaspettativa mediaptesperança média
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
aspettativa – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/aspettativa [visualizado em 2026-07-14 15:18:51].
