hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

atterˈraddʒo
favoritosfavoritos
nome masculino
aterragem feminino
atterraggio cieco, strumentale
aterragem cega, aterragem sem visibilidade
atterraggio forzato
aterragem de emergência
pista d’atterraggio
pista de aterragem
carrello d’atterraggio
trem de aterragem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    ammaraggio / scalo / atterramento / approdo / atterraggio
    pt
    aterragem
  • communications / land transport / TRANSPORT
    atterraggio
    pt
    voo de aterragem
  • communications / land transport / TRANSPORT
    atterraggio duro
    pt
    aterragem dura
  • electronics and electrical engineering / air transport / TRANSPORT
    faro di atterraggio / proiettore di atterraggio / fanale di atterraggio
    pt
    luz de aterragem, projetor de aterragem
  • air transport
    atterraggio forzato
    pt
    aterragem forçada
  • air transport
    area di atterraggio
    pt
    zona de aterragem, área de aterragem
  • air transport
    fari di atterraggio / faro di atterraggio
    pt
    luzes de aterragem
  • electronics and electrical engineering / communications
    luce di atterraggio
    pt
    luz de costa
  • space transport
    atterraggio cabrato
    pt
    aterragem de cauda, pouso com cauda baixa
  • air transport
    atterraggio cabrato
    pt
    aterragem cabrada
  • land transport / TRANSPORT
    atterraggio mancato
    pt
    aterragem falhada
  • air transport
    zona di atterraggio
    pt
    zona de aterragem
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    urto di atterraggio
    pt
    choque de aterragem
  • tax on consumption
    atterraggio morbido
    pt
    aterragem suave
  • air transport
    pista di atterraggio / sentiero di atterraggio
    pt
    faixa de aterragem
  • land transport / TRANSPORT
    atterraggio senza richiamata / atterraggio propulso
    pt
    aterragem com propulsão
  • air transport
    corsa di atterraggio
    pt
    corrida de aterragem
  • land transport / TRANSPORT
    atterraggio su punto
    pt
    aterragem de precisão
  • land transport / TRANSPORT
    atterraggio a motore
    pt
    aterragem com motor
  • air transport
    luogo di atterraggio
    pt
    local de aterragem
  • land transport / TRANSPORT
    punto di atterraggio
    pt
    ponto de aterragem
  • land transport / TRANSPORT
    atterraggio Francese
    pt
    aterragem dois pontos, alterragem de rodas
  • administrative law / air transport
    tassa di atterraggio
    pt
    taxa de aterragem
  • air transport
    minimi di atterraggio
    pt
    mínimos de aterragem
  • communications / land transport / TRANSPORT
    virata di atterraggio
    pt
    volta de circuito para aterragem
  • communications / land transport / TRANSPORT
    atterraggio verticale
    pt
    aterragem vertical
  • communications / land transport / TRANSPORT
    atterraggio ognitempo
    pt
    aterragem todo-tempo
  • SCIENCE / land transport / TRANSPORT
    angolo di atterraggio
    pt
    ângulo de aterragem
  • earth sciences
    carichi di atterraggio
    pt
    carga de aterragem
  • air transport
    atterraggio automatico
    pt
    aterragem automática
  • air transport
    atterraggio automatico
    pt
    aterragem com piloto automático
  • communications / land transport / TRANSPORT
    atterraggio in planata
    pt
    aterragem com motores reduzidos
  • air and space transport
    atterraggio richiamato
    pt
    aterragem com sinal pirotécnico
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pattino di atterraggio
    pt
    patim de aterragem
  • administrative law
    atterraggio imprevisto
    pt
    aterragem não prevista
  • air transport
    carrello di atterraggio
    pt
    trem de aterragem
  • air and space transport / TRANSPORT
    carrello di atterraggio
    pt
    rodado de eixo duplo
  • air and space transport / TRANSPORT
    percorso di atterraggio
    pt
    distância de aterragem
  • air transport
    distanza di atterraggio
    pt
    dados sobre distância de aterragem
  • communications / land transport / TRANSPORT
    atterraggio strumentale
    pt
    aterragem por instrumentos
  • air transport
    atterraggio di emergenza
    pt
    aterragem de emergência
  • land transport / TRANSPORT
    procedura di atterraggio
    pt
    procedimento de aterragem
  • communications / land transport / TRANSPORT
    stabilità in atterraggio
    pt
    estabilidade durante a aterragem
  • land transport / TRANSPORT
    atterraggio su tre punti
    pt
    aterragem aos três pontos
  • land transport / TRANSPORT
    procedura di atterraggio
    pt
    procedimento de aterragem
  • transport safety / air and space transport
    atterraggio precauzionale
    pt
    aterragem de precaução
  • communications / land transport / TRANSPORT
    assistenza all'atterraggio / radioaiuto di atterraggio
    pt
    ajuda à aterragem
  • information technology and data processing
    atterraggio della testina
    pt
    aterragem da cabeça
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
atterraggio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/atterraggio [visualizado em 2026-07-07 09:14:31].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    ammaraggio / scalo / atterramento / approdo / atterraggio
    pt
    aterragem
  • communications / land transport / TRANSPORT
    atterraggio
    pt
    voo de aterragem
  • communications / land transport / TRANSPORT
    atterraggio duro
    pt
    aterragem dura
  • electronics and electrical engineering / air transport / TRANSPORT
    faro di atterraggio / proiettore di atterraggio / fanale di atterraggio
    pt
    luz de aterragem, projetor de aterragem
  • air transport
    atterraggio forzato
    pt
    aterragem forçada
  • air transport
    area di atterraggio
    pt
    zona de aterragem, área de aterragem
  • air transport
    fari di atterraggio / faro di atterraggio
    pt
    luzes de aterragem
  • electronics and electrical engineering / communications
    luce di atterraggio
    pt
    luz de costa
  • space transport
    atterraggio cabrato
    pt
    aterragem de cauda, pouso com cauda baixa
  • air transport
    atterraggio cabrato
    pt
    aterragem cabrada
  • land transport / TRANSPORT
    atterraggio mancato
    pt
    aterragem falhada
  • air transport
    zona di atterraggio
    pt
    zona de aterragem
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    urto di atterraggio
    pt
    choque de aterragem
  • tax on consumption
    atterraggio morbido
    pt
    aterragem suave
  • air transport
    pista di atterraggio / sentiero di atterraggio
    pt
    faixa de aterragem
  • land transport / TRANSPORT
    atterraggio senza richiamata / atterraggio propulso
    pt
    aterragem com propulsão
  • air transport
    corsa di atterraggio
    pt
    corrida de aterragem
  • land transport / TRANSPORT
    atterraggio su punto
    pt
    aterragem de precisão
  • land transport / TRANSPORT
    atterraggio a motore
    pt
    aterragem com motor
  • air transport
    luogo di atterraggio
    pt
    local de aterragem
  • land transport / TRANSPORT
    punto di atterraggio
    pt
    ponto de aterragem
  • land transport / TRANSPORT
    atterraggio Francese
    pt
    aterragem dois pontos, alterragem de rodas
  • administrative law / air transport
    tassa di atterraggio
    pt
    taxa de aterragem
  • air transport
    minimi di atterraggio
    pt
    mínimos de aterragem
  • communications / land transport / TRANSPORT
    virata di atterraggio
    pt
    volta de circuito para aterragem
  • communications / land transport / TRANSPORT
    atterraggio verticale
    pt
    aterragem vertical
  • communications / land transport / TRANSPORT
    atterraggio ognitempo
    pt
    aterragem todo-tempo
  • SCIENCE / land transport / TRANSPORT
    angolo di atterraggio
    pt
    ângulo de aterragem
  • earth sciences
    carichi di atterraggio
    pt
    carga de aterragem
  • air transport
    atterraggio automatico
    pt
    aterragem automática
  • air transport
    atterraggio automatico
    pt
    aterragem com piloto automático
  • communications / land transport / TRANSPORT
    atterraggio in planata
    pt
    aterragem com motores reduzidos
  • air and space transport
    atterraggio richiamato
    pt
    aterragem com sinal pirotécnico
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pattino di atterraggio
    pt
    patim de aterragem
  • administrative law
    atterraggio imprevisto
    pt
    aterragem não prevista
  • air transport
    carrello di atterraggio
    pt
    trem de aterragem
  • air and space transport / TRANSPORT
    carrello di atterraggio
    pt
    rodado de eixo duplo
  • air and space transport / TRANSPORT
    percorso di atterraggio
    pt
    distância de aterragem
  • air transport
    distanza di atterraggio
    pt
    dados sobre distância de aterragem
  • communications / land transport / TRANSPORT
    atterraggio strumentale
    pt
    aterragem por instrumentos
  • air transport
    atterraggio di emergenza
    pt
    aterragem de emergência
  • land transport / TRANSPORT
    procedura di atterraggio
    pt
    procedimento de aterragem
  • communications / land transport / TRANSPORT
    stabilità in atterraggio
    pt
    estabilidade durante a aterragem
  • land transport / TRANSPORT
    atterraggio su tre punti
    pt
    aterragem aos três pontos
  • land transport / TRANSPORT
    procedura di atterraggio
    pt
    procedimento de aterragem
  • transport safety / air and space transport
    atterraggio precauzionale
    pt
    aterragem de precaução
  • communications / land transport / TRANSPORT
    assistenza all'atterraggio / radioaiuto di atterraggio
    pt
    ajuda à aterragem
  • information technology and data processing
    atterraggio della testina
    pt
    aterragem da cabeça
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
atterraggio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/atterraggio [visualizado em 2026-07-07 09:14:31].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro