- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesA Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
ˈbusta
favoritos
nome feminino
1.
envelope masculino, sobrescrito masculino, envoltório masculino
scrivere l’indirizzo sulla busta
escrever a direção no envelope
busta a finestra
envelope com janela
2.
estojo masculino, carteirinha
la busta degli occhiali
o estojo, a carteirinha dos óculos
busta per i ferri, chirurgica
estojo de cirurgia
3.
saca feminino
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / communicationsbustaptenvolvente
- information technology and data processingbustaptporta disquetes
- information technology and data processingbustaptenvelope
- communications / industrial structuresbustaptenvelope de carta, sobrescrito de carta
- remuneration of work / LAW / social affairsfoglio paga / busta pagaptfolha de vencimento, folha de remuneração, folha de pagamento
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSbollettino di stipendio / foglio paga / busta pagaptfolha de pagamentos
- communicationsbusta lungaptcarta grande
- communicationsbusta piccolaptcarta pequena
- communications policy / information technology and data processingbusta delle informazioni di invio / busta di invioptenvelope de submissão
- communicationsbusta francataptenvelope selado, sobrescrito selado
- communications policy / information technology and data processingbusta di consegnaptenvelope de entrega
- communicationsbusta a sacchettoptgrande sobrescrito
- communicationsbusta di rispedizione / busta collettriceptenvelope coletor, sobrescrito coletor
- preparation for market / industrial plant / health policy / agri-foodstuffs / social problembusta autoportanteptsaco com fole de fundo, saco de fundo plano
- preparation for marketposta pubblicitaria / pubblicità in busta / materiale pubblicitario non sollecitatoptcorreio não solicitado
- preparation for market / industrial plant / health policy / agri-foodstuffs / social problembusta a fondo piattoptbolsa de fundo plano
- data processing / information technology and data processingformato di una bustapttamanho de envelope
- communications policy / information technology and data processingbusta delle informazioni di collegamento / busta di collegamentoptenvelope de transmissão
- preparation for market / industrial plant / health policy / agri-foodstuffs / social problembusta con patella avvolgenteptbolsa de enrolamento
- communications / industrial structuresbusta con riquadro trasparente / busta con pannello trasparenteptenvelope com janela transparente, sobrescrito com janela transparente
- leisure / communicationsbusta primo giorno di emissioneptenvelope de primeiro dia, sobrescrito de primeiro dia
- communicationsbusta autoadesiva per la trasmissione del bollettino di spedizione e dei documenti di accompagnamento dei pacchi postali internazionaliptenvelope de transmissão de documentos que acompanham as encomendas postais
- healthbustaiopttécnico de coletes ortopédicos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
busta – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/busta [visualizado em 2026-06-08 16:44:40].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / communicationsbustaptenvolvente
- information technology and data processingbustaptporta disquetes
- information technology and data processingbustaptenvelope
- communications / industrial structuresbustaptenvelope de carta, sobrescrito de carta
- remuneration of work / LAW / social affairsfoglio paga / busta pagaptfolha de vencimento, folha de remuneração, folha de pagamento
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSbollettino di stipendio / foglio paga / busta pagaptfolha de pagamentos
- communicationsbusta lungaptcarta grande
- communicationsbusta piccolaptcarta pequena
- communications policy / information technology and data processingbusta delle informazioni di invio / busta di invioptenvelope de submissão
- communicationsbusta francataptenvelope selado, sobrescrito selado
- communications policy / information technology and data processingbusta di consegnaptenvelope de entrega
- communicationsbusta a sacchettoptgrande sobrescrito
- communicationsbusta di rispedizione / busta collettriceptenvelope coletor, sobrescrito coletor
- preparation for market / industrial plant / health policy / agri-foodstuffs / social problembusta autoportanteptsaco com fole de fundo, saco de fundo plano
- preparation for marketposta pubblicitaria / pubblicità in busta / materiale pubblicitario non sollecitatoptcorreio não solicitado
- preparation for market / industrial plant / health policy / agri-foodstuffs / social problembusta a fondo piattoptbolsa de fundo plano
- data processing / information technology and data processingformato di una bustapttamanho de envelope
- communications policy / information technology and data processingbusta delle informazioni di collegamento / busta di collegamentoptenvelope de transmissão
- preparation for market / industrial plant / health policy / agri-foodstuffs / social problembusta con patella avvolgenteptbolsa de enrolamento
- communications / industrial structuresbusta con riquadro trasparente / busta con pannello trasparenteptenvelope com janela transparente, sobrescrito com janela transparente
- leisure / communicationsbusta primo giorno di emissioneptenvelope de primeiro dia, sobrescrito de primeiro dia
- communicationsbusta autoadesiva per la trasmissione del bollettino di spedizione e dei documenti di accompagnamento dei pacchi postali internazionaliptenvelope de transmissão de documentos que acompanham as encomendas postais
- healthbustaiopttécnico de coletes ortopédicos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
busta – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/busta [visualizado em 2026-06-08 16:44:40].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
