hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

karˈrjɛra
favoritosfavoritos
nome feminino
carreira
la carriera militare, diplomatica
a carreira militar, diplomática
far carriera
fazer carreira
una carriera brillante
uma carreira brilhante
a tutta carriera
com velocidade
ufficiale di carriera
oficial de carreira, oficial do quadro permanente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION
    profilo di carriera
    pt
    perfil de carreira
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    giudice di carriera
    pt
    juiz profissional
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions
    Assunzioni e carriera / SG.E.2
    pt
    Recrutamento e Carreira, SG.E.2
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sviluppo della carriera
    pt
    desenvolvimento da carreira
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    vocazione alla carriera
    pt
    direito à carreira
  • EUROPEAN UNION
    carriera del funzionario
    pt
    carreira do funcionário
  • gender equality
    interruzione della carriera
    pt
    interrupção da carreira
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    interruzione della carriera
    pt
    interrupção da carreira
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    unica struttura di carriera
    pt
    carreira profissional comum
  • leisure
    duplice carriera degli atleti
    pt
    carreira dupla dos atletas
  • insurance
    ricostituzione di una carriera / ricostituzione della carriera assicurativa
    pt
    reconstituição de uma carreira, reconstituição da carreira de seguro
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    regime d'interruzione della carriera
    pt
    regime da interrupção de carreira
  • EUROPEAN UNION
    carriera rapida e ritardo di carriera
    pt
    promoção rápida e promoção lenta
  • European Parliament / institutional structure
    Unità Sviluppo della carriera ed etica
    pt
    Unidade do Desenvolvimento da Carreira e da Ética
  • education / labour market
    percorso di carriera dei diplomati e laureati
    pt
    acompanhamento dos percursos dos diplomados, acompanhamento do percurso dos licenciados
  • social policy / gender equality
    interruzione correlata con l’assistenza / interruzione di carriera per motivi di assistenza
    pt
    interrupção de carreira associada à prestação de cuidados, pausa relacionada com a prestação de cuidados
  • EUROPEAN UNION
    una carriera è articolata generalmente su due gradi
    pt
    uma carreira é geralmente composta por dois graus
  • social security
    regime basato sulla retribuzione media della carriera
    pt
    regime de remuneração média
  • European civil service / social protection
    funzionario riconosciuto incapace di esercitare funzioni corrispondenti ad un impiego della sua carriera
    pt
    funcionário declarado incapaz de exercer as funções correspondentes a um lugar da sua carreira
  • earth sciences
    senza portatore / carrier-free
    pt
    livre de transportador, sem transportador, sem portador
  • European Parliament / institutional structure
    Unità Carriere del personale
    pt
    Unidade das Carreiras do Pessoal
  • gender equality / employment
    divario di genere nelle carriere
    pt
    disparidade profissional condicionada pelo género
  • INDUSTRY
    carrier alogenato per poliestere / rigonfiante alogenato per il poliestere
    pt
    veículo halogenado para o poliéster
  • education
    giornata d'informazione(carriere)
    pt
    jornada de informação
  • administrative law
    sistema che disciplina le carriere
    pt
    sistema de carreiras
  • EUROPEAN UNION
    carriere gestita in modo decentrato
    pt
    carreira gerida de uma forma descentralizada
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    studio della gestione delle carriere
    pt
    estudo da gestão de carreiras
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
carriera – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/carriera [visualizado em 2026-06-23 05:01:11].
palavras parecidas com carriera

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • EUROPEAN UNION
    profilo di carriera
    pt
    perfil de carreira
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    giudice di carriera
    pt
    juiz profissional
  • Committee of the Regions / operation of the Institutions
    Assunzioni e carriera / SG.E.2
    pt
    Recrutamento e Carreira, SG.E.2
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    sviluppo della carriera
    pt
    desenvolvimento da carreira
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    vocazione alla carriera
    pt
    direito à carreira
  • EUROPEAN UNION
    carriera del funzionario
    pt
    carreira do funcionário
  • gender equality
    interruzione della carriera
    pt
    interrupção da carreira
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    interruzione della carriera
    pt
    interrupção da carreira
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    unica struttura di carriera
    pt
    carreira profissional comum
  • leisure
    duplice carriera degli atleti
    pt
    carreira dupla dos atletas
  • insurance
    ricostituzione di una carriera / ricostituzione della carriera assicurativa
    pt
    reconstituição de uma carreira, reconstituição da carreira de seguro
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    regime d'interruzione della carriera
    pt
    regime da interrupção de carreira
  • EUROPEAN UNION
    carriera rapida e ritardo di carriera
    pt
    promoção rápida e promoção lenta
  • European Parliament / institutional structure
    Unità Sviluppo della carriera ed etica
    pt
    Unidade do Desenvolvimento da Carreira e da Ética
  • education / labour market
    percorso di carriera dei diplomati e laureati
    pt
    acompanhamento dos percursos dos diplomados, acompanhamento do percurso dos licenciados
  • social policy / gender equality
    interruzione correlata con l’assistenza / interruzione di carriera per motivi di assistenza
    pt
    interrupção de carreira associada à prestação de cuidados, pausa relacionada com a prestação de cuidados
  • EUROPEAN UNION
    una carriera è articolata generalmente su due gradi
    pt
    uma carreira é geralmente composta por dois graus
  • social security
    regime basato sulla retribuzione media della carriera
    pt
    regime de remuneração média
  • European civil service / social protection
    funzionario riconosciuto incapace di esercitare funzioni corrispondenti ad un impiego della sua carriera
    pt
    funcionário declarado incapaz de exercer as funções correspondentes a um lugar da sua carreira
  • earth sciences
    senza portatore / carrier-free
    pt
    livre de transportador, sem transportador, sem portador
  • European Parliament / institutional structure
    Unità Carriere del personale
    pt
    Unidade das Carreiras do Pessoal
  • gender equality / employment
    divario di genere nelle carriere
    pt
    disparidade profissional condicionada pelo género
  • INDUSTRY
    carrier alogenato per poliestere / rigonfiante alogenato per il poliestere
    pt
    veículo halogenado para o poliéster
  • education
    giornata d'informazione(carriere)
    pt
    jornada de informação
  • administrative law
    sistema che disciplina le carriere
    pt
    sistema de carreiras
  • EUROPEAN UNION
    carriere gestita in modo decentrato
    pt
    carreira gerida de uma forma descentralizada
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    studio della gestione delle carriere
    pt
    estudo da gestão de carreiras
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
carriera – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/carriera [visualizado em 2026-06-23 05:01:11].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos