-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈtʃɛntro
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
centro, meio
il centro della terra
o centro da Terra
fare centro
dar no centro, acertar, centrar
il centro del bersaglio
o centro do alvo
stava in piedi al centro della stanza
estava de pé no meio do quarto
una parete con un quadro nel centro
uma parede com um quadro no meio
essere al centro dell’attenzione generale
ser o centro das atenções gerais
essere nel proprio centro
estar no seu ambiente
il centro di un cerchio, di una sfera
GEOMETRIA o centro dum círculo, duma esfera
centro di gravità, di gravitazione
FÍSICA centro de gravidade, de gravitação
centro ottico
FÍSICA centro ótico
centro d’influenza, d’attrazione
centro de influência, de atração
2.
centro, baixa feminino
il centro di Roma, di Milano
o centro de Roma, de Milão
le vie del centro
as ruas do centro
abitare in centro
morar no centro
centro storico
centro histórico
3.
centro, localidade feminino
vivere in un grande centro
viver num grande centro
4.
centro
centro industriale, commerciale
centro industrial, comercial
il centro degli affari
o centro dos negócios
centro elettronico
centro eletrónico
centro culturale
centro cultural
centro profughi
centro de refugiados
centro di produzione
centro de produção
centro di rieducazione
centro de reeducação
centri di potere
centros de poder
5.
POLÍTICA centro
i partiti di centro
os partidos do centro
6.
ANATOMIA centro
centri nervosi
centros nervosos
centri vitali
centros vitais
7.
naperão, pano bordado, pano de renda
centro
Indicativo Presente do verbo centrare
expandir
io
centro
tu
centri
lui, lei
centra
noi
centriamo
voi
centrate
loro
centrano

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    semicampo di variazione / semiescursione / centro
    pt
    centro de uma amostra, centro do intervalo de variação amostral, ponto médio de uma amostra
  • ENVIRONMENT / life sciences
    località popolata / Centro
    pt
    centro populacional, povoação
  • iron, steel and other metal industries
    foro di centro / centro
    pt
    centro de maquinagem
  • defence / European Union
    Centro di monitoraggio sulle ADM / Centro ADM
    pt
    Observatório para as ADM, Observatório para o Desarmamento e a Não Proliferação de ADM
  • electronics and electrical engineering
    centro SRH
    pt
    centro SRH
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    centro dati
    pt
    centro de dados
  • medical science
    centro SoHO
    pt
    estabelecimento SoHO
  • electronics and electrical engineering
    centro guida di una particella / centro guida
    pt
    centro guia de uma partícula
  • ENVIRONMENT
    centro città
    pt
    centro da cidade
  • mechanical engineering
    fuori centro
    pt
    excêntrica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    centro cuore
    pt
    centro, cerne
  • communications systems
    centro stampa
    pt
    centro de imprensa
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    a centro nave / parte centrale della nave
    pt
    meio-navio
  • information technology and data processing
    sala aperta / centro di calcolo aperto / centro aperto
    pt
    portas abertas
  • information technology and data processing
    centro di calcolo chiuso / centro chiuso / sala chiusa
    pt
    portas fechadas
  • information technology and data processing / industrial structures
    sistema aperto / centro aperto
    pt
    acesso não limitado
  • medical science
    centro medico
    pt
    centro médico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / education
    centro rurale
    pt
    centro rural
  • electronics and electrical engineering
    centro stella
    pt
    ponto neutro
  • construction and town planning
    centro storico / nucleo storico
    pt
    centro histórico, centros históricos
  • communications / communications policy
    centro di zona / centro compartimento
    pt
    central de trânsito regional, centro de zona
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    centro termico
    pt
    centro térmico
  • administrative law
    centro ustioni
    pt
    centro de queimados
  • communications / communications policy
    centro settore
    pt
    central secundária, central local primária
  • statistics / SCIENCE
    centro mediano
    pt
    centro mediano
  • social affairs
    centro sociale
    pt
    centro social
  • industrial structures
    tubo di centro
    pt
    tubo de centro
  • child protection / child pornography / sexual offence / EU office or agency
    Centro dell’UE / Centro dell'UE sugli abusi sessuali sui minori / Centro dell'UE per prevenire e combattere gli abusi sessuali su minori
    pt
    Centro da UE sobre o Abuso Sexual de Crianças, Centro da UE para Prevenir e Combater o Abuso Sexual de Crianças, Centro da UE
  • criminal law / ECONOMICS / financial institutions and credit
    centro finanziario offshore / centro offshore
    pt
    centro financeiro offshore
  • culture
    centro creativo
    pt
    espaço criativo
  • POLITICS / iron, steel and other metal industries
    centro di situazione / centro di crisi
    pt
    centro de «situação», centro de crise
  • communications / communications policy
    monitore centralizzato / centro monitore
    pt
    posto central de controlo
  • land transport / ECONOMICS / TRANSPORT
    centro di costo
    pt
    centro de custos
  • accounting / ECONOMICS
    centro di costi
    pt
    centro de custos
  • earth sciences
    centro elastico
    pt
    centro elástico
  • electronics and electrical engineering
    centro donatore
    pt
    centro dador
  • life sciences
    centro d'azione
    pt
    centro de ação da atmosfera
  • electronics and electrical engineering
    centro del modo
    pt
    cume do modo
  • FINANCE
    centro di costi
    pt
    centro de custo
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    centro tematico
    pt
    centro temático
  • land transport / TRANSPORT
    centro TRAINMAR
    pt
    centro TRAINMAR
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    centro agrumico
    pt
    central de citrinos
  • ECONOMICS / FINANCE
    centro d'affari
    pt
    centro de atividade
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    centro orticolo
    pt
    central hortícola
  • LAW / TRADE
    centro acquisti
    pt
    central de compras
  • marketing / TRANSPORT
    centro di distribuzione / centro logistico
    pt
    centro de despacho
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    centro di carena / centro di spinta
    pt
    centro de querena, centro de flutuabilidade, centro de deslocamento, centro de imersão
  • medical science
    ambulatorio / centro sanitario / dispensario
    pt
    centro de saúde, dispensário
  • communications
    stazione ricevente / centro ricevente
    pt
    centro de receção, estação recetora
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
centro – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/centro [visualizado em 2026-07-29 09:11:09].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / SCIENCE
    semicampo di variazione / semiescursione / centro
    pt
    centro de uma amostra, centro do intervalo de variação amostral, ponto médio de uma amostra
  • ENVIRONMENT / life sciences
    località popolata / Centro
    pt
    centro populacional, povoação
  • iron, steel and other metal industries
    foro di centro / centro
    pt
    centro de maquinagem
  • defence / European Union
    Centro di monitoraggio sulle ADM / Centro ADM
    pt
    Observatório para as ADM, Observatório para o Desarmamento e a Não Proliferação de ADM
  • electronics and electrical engineering
    centro SRH
    pt
    centro SRH
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    centro dati
    pt
    centro de dados
  • medical science
    centro SoHO
    pt
    estabelecimento SoHO
  • electronics and electrical engineering
    centro guida di una particella / centro guida
    pt
    centro guia de uma partícula
  • ENVIRONMENT
    centro città
    pt
    centro da cidade
  • mechanical engineering
    fuori centro
    pt
    excêntrica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    centro cuore
    pt
    centro, cerne
  • communications systems
    centro stampa
    pt
    centro de imprensa
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    a centro nave / parte centrale della nave
    pt
    meio-navio
  • information technology and data processing
    sala aperta / centro di calcolo aperto / centro aperto
    pt
    portas abertas
  • information technology and data processing
    centro di calcolo chiuso / centro chiuso / sala chiusa
    pt
    portas fechadas
  • information technology and data processing / industrial structures
    sistema aperto / centro aperto
    pt
    acesso não limitado
  • medical science
    centro medico
    pt
    centro médico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / education
    centro rurale
    pt
    centro rural
  • electronics and electrical engineering
    centro stella
    pt
    ponto neutro
  • construction and town planning
    centro storico / nucleo storico
    pt
    centro histórico, centros históricos
  • communications / communications policy
    centro di zona / centro compartimento
    pt
    central de trânsito regional, centro de zona
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    centro termico
    pt
    centro térmico
  • administrative law
    centro ustioni
    pt
    centro de queimados
  • communications / communications policy
    centro settore
    pt
    central secundária, central local primária
  • statistics / SCIENCE
    centro mediano
    pt
    centro mediano
  • social affairs
    centro sociale
    pt
    centro social
  • industrial structures
    tubo di centro
    pt
    tubo de centro
  • child protection / child pornography / sexual offence / EU office or agency
    Centro dell’UE / Centro dell'UE sugli abusi sessuali sui minori / Centro dell'UE per prevenire e combattere gli abusi sessuali su minori
    pt
    Centro da UE sobre o Abuso Sexual de Crianças, Centro da UE para Prevenir e Combater o Abuso Sexual de Crianças, Centro da UE
  • criminal law / ECONOMICS / financial institutions and credit
    centro finanziario offshore / centro offshore
    pt
    centro financeiro offshore
  • culture
    centro creativo
    pt
    espaço criativo
  • POLITICS / iron, steel and other metal industries
    centro di situazione / centro di crisi
    pt
    centro de «situação», centro de crise
  • communications / communications policy
    monitore centralizzato / centro monitore
    pt
    posto central de controlo
  • land transport / ECONOMICS / TRANSPORT
    centro di costo
    pt
    centro de custos
  • accounting / ECONOMICS
    centro di costi
    pt
    centro de custos
  • earth sciences
    centro elastico
    pt
    centro elástico
  • electronics and electrical engineering
    centro donatore
    pt
    centro dador
  • life sciences
    centro d'azione
    pt
    centro de ação da atmosfera
  • electronics and electrical engineering
    centro del modo
    pt
    cume do modo
  • FINANCE
    centro di costi
    pt
    centro de custo
  • FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    centro tematico
    pt
    centro temático
  • land transport / TRANSPORT
    centro TRAINMAR
    pt
    centro TRAINMAR
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    centro agrumico
    pt
    central de citrinos
  • ECONOMICS / FINANCE
    centro d'affari
    pt
    centro de atividade
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    centro orticolo
    pt
    central hortícola
  • LAW / TRADE
    centro acquisti
    pt
    central de compras
  • marketing / TRANSPORT
    centro di distribuzione / centro logistico
    pt
    centro de despacho
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    centro di carena / centro di spinta
    pt
    centro de querena, centro de flutuabilidade, centro de deslocamento, centro de imersão
  • medical science
    ambulatorio / centro sanitario / dispensario
    pt
    centro de saúde, dispensário
  • communications
    stazione ricevente / centro ricevente
    pt
    centro de receção, estação recetora
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
centro – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/centro [visualizado em 2026-07-29 09:11:09].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro