- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
korˈtettʃa
nome feminino
1.
casca, cortiça, córtex masculino, córtice masculino
la corteccia di un albero
a casca duma árvore
la corteccia del pane, del formaggio
a côdea do pão, a casca do queijo
2.
figurado casca, aparência, exterioridade
3.
ANATOMIA córtex masculino
corteccia cerebrale
córtex cerebral
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesguaina / strato / cortecciaptrevestimento, folha, envelope
- electronics and electrical engineeringguaina di transizione / strato / cortecciaptmanga de transição
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScortecciaptbolsa de resina
- ENVIRONMENTcortecciaptmateriais lenhosos
- natural and applied sciencescorteccia duraptcortiça dura
- natural and applied sciencescorteccia molleptlíber crivoso, líber mole
- electronics and electrical engineeringottetto / corteccia saturaptocteto, octeto de eletrões
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStiglio / corteccia interna / libroptfloema, camada interna da casca, líber
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScorteccia di semi di soia / corteccia di soiaptcasca de soja
- natural and applied sciencescorteccia internaptcortiça interna
- natural and applied sciences / industrial structuresinclusione di corteccia / tasca di corteccia / sottocortecciaptcasca inclusa, entrecasco
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScorteccia primariaptcórtex
- medical sciencecorteccia surrenalica / corteccia surrenaleptcórtex suprarrenal
- earth sciencesstrato di plasma / corteccia di plasma / guaina di plasmaptfolha de plasma
- life sciencesspacco di cortecciaptrebentação da casca, fendas na casca
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScortecciola / corteccia da tanninoptcasca tanante
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScorteccia affumicataptdoença da fuligem
- medical sciencecorteccia cerebellareptcórtex cerebeloso
- forestrycorteccia di Quillaia / soap bark / legno di Panamaptcasca de quilaia
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomposta di cortecciaptcomposto de cortiça
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structureslegname con cortecciaptmadeira não descascada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationssonda per la cortecciaptinstrumento indicador da espessura da casca
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScorteccia di barbatimaoptbarbatimão, abaremotemo, avaremotemo
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESminatore della cortecciaptmineira da casca, perfuradora
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsdeduzione della cortecciaptfator de correção para o volume da casca
- natural and applied sciencesseparazione della cortecciaptseparação da casca
- ENVIRONMENTscarti di corteccia e sugheroptresíduos do descasque de madeiras e cortiça
- earth sciences / electronics and electrical engineeringelettrone della corteccia esternapteletrão da camada externa
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESscottatura invernale della cortecciaptferida de gelatura
- industrial structures / iron, steel and other metal industriesretro-cortecciaptimperfeição de moldagem
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-24 00:47:26]. Disponível em
anagramas
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- earth sciencesguaina / strato / cortecciaptrevestimento, folha, envelope
- electronics and electrical engineeringguaina di transizione / strato / cortecciaptmanga de transição
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScortecciaptbolsa de resina
- ENVIRONMENTcortecciaptmateriais lenhosos
- natural and applied sciencescorteccia duraptcortiça dura
- natural and applied sciencescorteccia molleptlíber crivoso, líber mole
- electronics and electrical engineeringottetto / corteccia saturaptocteto, octeto de eletrões
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStiglio / corteccia interna / libroptfloema, camada interna da casca, líber
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScorteccia di semi di soia / corteccia di soiaptcasca de soja
- natural and applied sciencescorteccia internaptcortiça interna
- natural and applied sciences / industrial structuresinclusione di corteccia / tasca di corteccia / sottocortecciaptcasca inclusa, entrecasco
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScorteccia primariaptcórtex
- medical sciencecorteccia surrenalica / corteccia surrenaleptcórtex suprarrenal
- earth sciencesstrato di plasma / corteccia di plasma / guaina di plasmaptfolha de plasma
- life sciencesspacco di cortecciaptrebentação da casca, fendas na casca
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScortecciola / corteccia da tanninoptcasca tanante
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScorteccia affumicataptdoença da fuligem
- medical sciencecorteccia cerebellareptcórtex cerebeloso
- forestrycorteccia di Quillaia / soap bark / legno di Panamaptcasca de quilaia
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScomposta di cortecciaptcomposto de cortiça
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structureslegname con cortecciaptmadeira não descascada
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationssonda per la cortecciaptinstrumento indicador da espessura da casca
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScorteccia di barbatimaoptbarbatimão, abaremotemo, avaremotemo
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESminatore della cortecciaptmineira da casca, perfuradora
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsdeduzione della cortecciaptfator de correção para o volume da casca
- natural and applied sciencesseparazione della cortecciaptseparação da casca
- ENVIRONMENTscarti di corteccia e sugheroptresíduos do descasque de madeiras e cortiça
- earth sciences / electronics and electrical engineeringelettrone della corteccia esternapteletrão da camada externa
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESscottatura invernale della cortecciaptferida de gelatura
- industrial structures / iron, steel and other metal industriesretro-cortecciaptimperfeição de moldagem
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-24 00:47:26]. Disponível em
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: