- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueseskreˈare
favoritos
verbo transitivo
1.
criar
Dio ha creato il mondo
Deus criou o mundo
Dio creò l’uomo a Sua immagine
Deus criou o homem à Sua imagem
creare una nuova teoria, un’industria, una nuova moda, un capolavoro
criar uma nova teoria, uma indústria, uma nova moda, uma obra-prima
creare una società
criar uma sociedade
creare difficoltà, problemi, ostacoli a qualcuno
criar dificuldades, problemas, obstáculos a alguém
creare un precedente
criar um precedente
creare una parte
TEATRO criar um papel
2.
eleger, nomear
fu creato imperatore
foi eleito imperador
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ECONOMICSzona destinata a creare prosperitàptzona de prosperidade comum
- LAWcreare uno spazio di libertà e sicurezzaptcriar um espaço de liberdade e de segurança
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
creare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/creare [visualizado em 2026-07-12 04:35:10].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ECONOMICSzona destinata a creare prosperitàptzona de prosperidade comum
- LAWcreare uno spazio di libertà e sicurezzaptcriar um espaço de liberdade e de segurança
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
creare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/creare [visualizado em 2026-07-12 04:35:10].
