hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

derivatˈtsjone
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
derivação, origem
2.
GRAMÁTICA, MEDICINA, MATEMÁTICA, ELETRÓNICA derivação
la derivazione di una parola
a derivação duma palavra
3.
desvio masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • defence / building and public works / POLITICS
    derivazione / prelevamento / svaso
    pt
    ato de retirar água
  • medical science
    derivazione / derivazione elettrocardiografica / lead
    pt
    derivação
  • electronics industry / information technology and data processing
    derivazione / fan out / ventaglio
    pt
    excesso do fator de carga
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    derivazione / shuntaggio
    pt
    derivação
  • medical science
    derivazione
    pt
    derivação
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    derivazione
    pt
    ligação em ponte
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    derivazione
    pt
    derivação
  • electronics and electrical engineering / electronics industry
    giunzione a T magnetica / giunzione a T nel piano H / T derivazione
    pt
    junção em T plano H, T paralelo
  • electronics and electrical engineering
    derivazione rigida
    pt
    linha derivada
  • land transport / TRANSPORT
    derivazione ibrida
    pt
    derivação híbrida
  • information technology and data processing
    cavo flessibile / drop cable / cavo di derivazione
    pt
    cabo de derivação
  • communications / communications policy
    jack di derivazione
    pt
    jaque de derivação
  • electronics and electrical engineering
    rete di derivazione
    pt
    rede de derivação
  • mechanical engineering / earth sciences
    derivazione by-pass
    pt
    derivação, conduta de derivação
  • mechanical engineering
    tubo di derivazione
    pt
    tubo de derivação
  • building and public works
    traversa di presa / traversa di derivazione / diga di derivazione
    pt
    barragem de derivação
  • building and public works
    bocca di derivazione / imbocco di derivazione
    pt
    tomada de água
  • electronics and electrical engineering
    linea in derivazione
    pt
    linha em derivação
  • mechanical engineering / building and public works
    campo in derivazione
    pt
    campo shunt
  • electronics and electrical engineering
    punto di derivazione
    pt
    ponto de derivação
  • electronics and electrical engineering
    filtri di derivazione
    pt
    filtro de derivação
  • building and public works / technology and technical regulations
    angolo di derivazione
    pt
    ângulo de derivação
  • mechanical engineering
    filtro di derivazione
    pt
    filtro de derivação
  • mechanical engineering
    bypass del motore / derivazione del motore
    pt
    derivação do motor
  • mechanical engineering
    valvola di by-pass / valvola di derivazione
    pt
    válvula de derivação
  • land transport / TRANSPORT
    sezione di derivazione
    pt
    secção de derivação
  • mechanical engineering
    valvola di derivazione
    pt
    válvula de derivação
  • mechanical engineering
    valvola di derivazione
    pt
    válvula de derivação
  • electronics industry / information technology and data processing
    scatola di derivazione
    pt
    caixa de derivação
  • communications / land transport / TRANSPORT
    derivazione anametrica
    pt
    derivação anamétrica
  • communications policy / information technology and data processing
    perdita di derivazione
    pt
    perdas de derivação
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    cassetta di scatola / cassetta di derivazione
    pt
    caixa de derivação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    corrente di derivazione / corrente di shunt
    pt
    corrente de derivação
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    stazione di prelievo / stazione di derivazione
    pt
    estação de repartição
  • mechanical engineering
    circuito di by-pass / Circuito di derivazione
    pt
    circuito de derivação e retorno
  • stazione in derivazione
    pt
    estação em derivação
  • land transport / TRANSPORT
    derivazione catametrica
    pt
    derivação catamétrica
  • medical science
    derivazione semidiretta
    pt
    derivação unipolar precordial
  • mechanical engineering
    condotto di derivazione
    pt
    conduta de derivação
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    derivazione a bicchiere
    pt
    tubuladura com boca
  • communications policy / information technology and data processing
    chiamate in derivazione
    pt
    chamada em ponte
  • information technology and data processing
    elemento di derivazione
    pt
    elemento de derivação
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tubazione di derivazione / diramazione
    pt
    picagem lateral
  • data processing / information technology and data processing
    derivazione di equazioni
    pt
    derivação das equações
  • medical science
    derivazione intracranica
    pt
    derivação ventricular interna, derivação ventricular interior
  • mechanical engineering
    tubazione di derivazione
    pt
    tubeira de derivação
  • administrative law
    derivazione di contatore
    pt
    contador de derivação
  • electronics and electrical engineering
    ammettenza in derivazione / ammettenza derivata / ammettenza trasversale
    pt
    admitância em derivação, admitância em paralelo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
derivazione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/derivazione [visualizado em 2026-06-16 21:33:43].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • defence / building and public works / POLITICS
    derivazione / prelevamento / svaso
    pt
    ato de retirar água
  • medical science
    derivazione / derivazione elettrocardiografica / lead
    pt
    derivação
  • electronics industry / information technology and data processing
    derivazione / fan out / ventaglio
    pt
    excesso do fator de carga
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    derivazione / shuntaggio
    pt
    derivação
  • medical science
    derivazione
    pt
    derivação
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    derivazione
    pt
    ligação em ponte
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    derivazione
    pt
    derivação
  • electronics and electrical engineering / electronics industry
    giunzione a T magnetica / giunzione a T nel piano H / T derivazione
    pt
    junção em T plano H, T paralelo
  • electronics and electrical engineering
    derivazione rigida
    pt
    linha derivada
  • land transport / TRANSPORT
    derivazione ibrida
    pt
    derivação híbrida
  • information technology and data processing
    cavo flessibile / drop cable / cavo di derivazione
    pt
    cabo de derivação
  • communications / communications policy
    jack di derivazione
    pt
    jaque de derivação
  • electronics and electrical engineering
    rete di derivazione
    pt
    rede de derivação
  • mechanical engineering / earth sciences
    derivazione by-pass
    pt
    derivação, conduta de derivação
  • mechanical engineering
    tubo di derivazione
    pt
    tubo de derivação
  • building and public works
    traversa di presa / traversa di derivazione / diga di derivazione
    pt
    barragem de derivação
  • building and public works
    bocca di derivazione / imbocco di derivazione
    pt
    tomada de água
  • electronics and electrical engineering
    linea in derivazione
    pt
    linha em derivação
  • mechanical engineering / building and public works
    campo in derivazione
    pt
    campo shunt
  • electronics and electrical engineering
    punto di derivazione
    pt
    ponto de derivação
  • electronics and electrical engineering
    filtri di derivazione
    pt
    filtro de derivação
  • building and public works / technology and technical regulations
    angolo di derivazione
    pt
    ângulo de derivação
  • mechanical engineering
    filtro di derivazione
    pt
    filtro de derivação
  • mechanical engineering
    bypass del motore / derivazione del motore
    pt
    derivação do motor
  • mechanical engineering
    valvola di by-pass / valvola di derivazione
    pt
    válvula de derivação
  • land transport / TRANSPORT
    sezione di derivazione
    pt
    secção de derivação
  • mechanical engineering
    valvola di derivazione
    pt
    válvula de derivação
  • mechanical engineering
    valvola di derivazione
    pt
    válvula de derivação
  • electronics industry / information technology and data processing
    scatola di derivazione
    pt
    caixa de derivação
  • communications / land transport / TRANSPORT
    derivazione anametrica
    pt
    derivação anamétrica
  • communications policy / information technology and data processing
    perdita di derivazione
    pt
    perdas de derivação
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    cassetta di scatola / cassetta di derivazione
    pt
    caixa de derivação
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    corrente di derivazione / corrente di shunt
    pt
    corrente de derivação
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    stazione di prelievo / stazione di derivazione
    pt
    estação de repartição
  • mechanical engineering
    circuito di by-pass / Circuito di derivazione
    pt
    circuito de derivação e retorno
  • stazione in derivazione
    pt
    estação em derivação
  • land transport / TRANSPORT
    derivazione catametrica
    pt
    derivação catamétrica
  • medical science
    derivazione semidiretta
    pt
    derivação unipolar precordial
  • mechanical engineering
    condotto di derivazione
    pt
    conduta de derivação
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    derivazione a bicchiere
    pt
    tubuladura com boca
  • communications policy / information technology and data processing
    chiamate in derivazione
    pt
    chamada em ponte
  • information technology and data processing
    elemento di derivazione
    pt
    elemento de derivação
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    tubazione di derivazione / diramazione
    pt
    picagem lateral
  • data processing / information technology and data processing
    derivazione di equazioni
    pt
    derivação das equações
  • medical science
    derivazione intracranica
    pt
    derivação ventricular interna, derivação ventricular interior
  • mechanical engineering
    tubazione di derivazione
    pt
    tubeira de derivação
  • administrative law
    derivazione di contatore
    pt
    contador de derivação
  • electronics and electrical engineering
    ammettenza in derivazione / ammettenza derivata / ammettenza trasversale
    pt
    admitância em derivação, admitância em paralelo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
derivazione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/derivazione [visualizado em 2026-06-16 21:33:43].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos