- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ediˈfitʃo
nome masculino
edifício, prédio, construção feminino, casa feminino
edifici pubblici
edifícios públicos
edifici scolastici
edifícios escolares
edifici ospedalieri
hospitais
l’edificio dell’accusa risultò falso
figurado a estrutura da acusação resultou falsa
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTedificioptedifício, edifícios
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfabbricato agricolo / costruzione rurale / edificio agricolo / fattoriaptedifício agrícola
- ENVIRONMENTedificio pubblicoptedifício público, edifícios públicos
- ENVIRONMENTedificio agricoloptinstalações agrícolas, edifício agrícola
- LAW / demography and population / ENVIRONMENT / building and public worksedificio d'abitazione / casa d'abitazione / stabile / edificio residenziale / edificio a scopo residenziale / immobile ad uso di abitazione / edificio abitativo / immobile ad uso abitativoptedifício residencial, edifícios residenciais
- FINANCE / EU bodyedificio Eurotowerptedifício Eurotower
- building and public workscondominio / appartment house / fabbricato multipiano / edificio multipianoptbloco de apartamentos
- edificio schermante / Contenitore secondarioptcontenção secundária, construção externa de segurança
- building industryedificio adattabileptedifício adaptável
- Edificio ausiliarioptedifício auxiliar do reator
- ENVIRONMENTedificio industrialeptedifício industrial, edifícios industriais
- ENVIRONMENTedificio governativoptedifício do Estado, edifícios governamentais
- ENVIRONMENTrestauro di edificioptrestauro de edifícios
- ENVIRONMENTparti di un edificioptcomponente de construção, componentes de construção
- land transport / building and public works / TRANSPORTedificio ferroviarioptedifício ferroviário
- mechanical engineeringEdificio contenitoreptaspersor de emergência
- building industryedificio intelligenteptedifício inteligente
- information technology and data processingedificio intelligenteptedifício inteligente
- ENVIRONMENTedificio prefabbricatoptedifício pré-fabricado, edifícios pré-fabricados
- edificio intellligenteptedifício inteligente
- ENVIRONMENTdistruzione di edificioptdemolição de edifícios, destruição de edifícios
- communications policy / information technology and data processingstazione fuori edificioptextensão exterior
- nuclear industrycontenitore / involucro di contenimento / sistema di contenimento / edificio di contenimento / contenimentoptsistema de confinamento, confinamento
- energy policyedificio a emissioni zeroptedifício com zero emissões
- Edificio diesel d'emergenzaptedifício do Diesel de emergência
- ENERGY / building industry / ENVIRONMENTedificio a eneregia positivaptedifício de energia positiva, edifício com superávit energético, edifício energífero
- communications policy / information technology and data processingposa dei cavi in un edificioptcablagem de edifício
- Edificio di decontaminazioneptedifício de descontaminação
- energy consumption / buildingedificio a energia quasi zeroptedifício com necessidades quase nulas de energia
- solar energy / construction policyedificio pronto per il solareptedifício preparado para a energia solar
- building industry / ENVIRONMENTedificio a energia quasi zeroptedifício neutro do ponto de vista energético
- nuclear power stationEdificio servizi del reattoreptedifício para serviço de apoio do reator
- chemical compoundEdificio di demineralizzazioneptedifício do desmineralizador
- nuclear power stationEdificio accessibile del reattoreptacessibilidade do edifício do reator
- building and public worksedificio residenziale antisismicoptedifício residencial antissísmico
- energy efficiency / EU Emissions Trading Schemeedificio con le prestazioni peggioriptedifício com pior desempenho
- energy policy / building industryprestazione energetica / prestazione energetica di un edificioptDesempenho energético de um edifício
- energy policyedificio a zero emissioni di carbonioptresidência de emissões zero de carbono
- earth sciencesedificio per il confezionamento dei residuiptedifício de condicionamento de resíduos
- construction and town planning / building and public worksindice di superficie dei piani di un edificio / coefficiente d'edificazioneptCOS, coeficiente de ocupação do solo
- building and public worksedificio che presenta un particolare interesse architettonico o storico / edificio di particolare pregio artistico o storicoptedifício de interesse histórico
- electronics and electrical engineeringEdificio dell'amministrazione e delle attività socialiptedifício combinando a administração e os serviços sociais
- communications policy / information technology and data processingspostamento delle apparecchiature entro i confini dello stesso edificioptdeslocamento no mesmo edifício
- building and public workssezione assonometrica di un edificio a struttura metallica con travetti reticolariptprojeção axonométrica de um imóvel de esqueleto metálico com vigas furadas
- Edifice / Associazione europea delle industrie che si occupano di EDIptEdifice, Associação Europeia para a TED na Indústria Eletrónica
- mechanical engineeringEdificio-controlloptedifício de controlo
- ENVIRONMENTministero (edificio)ptedifícios ministeriais
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
edificio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/edificio [visualizado em 2026-07-05 22:52:02].
palavras parecidas com edificio
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTedificioptedifício, edifícios
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESfabbricato agricolo / costruzione rurale / edificio agricolo / fattoriaptedifício agrícola
- ENVIRONMENTedificio pubblicoptedifício público, edifícios públicos
- ENVIRONMENTedificio agricoloptinstalações agrícolas, edifício agrícola
- LAW / demography and population / ENVIRONMENT / building and public worksedificio d'abitazione / casa d'abitazione / stabile / edificio residenziale / edificio a scopo residenziale / immobile ad uso di abitazione / edificio abitativo / immobile ad uso abitativoptedifício residencial, edifícios residenciais
- FINANCE / EU bodyedificio Eurotowerptedifício Eurotower
- building and public workscondominio / appartment house / fabbricato multipiano / edificio multipianoptbloco de apartamentos
- edificio schermante / Contenitore secondarioptcontenção secundária, construção externa de segurança
- building industryedificio adattabileptedifício adaptável
- Edificio ausiliarioptedifício auxiliar do reator
- ENVIRONMENTedificio industrialeptedifício industrial, edifícios industriais
- ENVIRONMENTedificio governativoptedifício do Estado, edifícios governamentais
- ENVIRONMENTrestauro di edificioptrestauro de edifícios
- ENVIRONMENTparti di un edificioptcomponente de construção, componentes de construção
- land transport / building and public works / TRANSPORTedificio ferroviarioptedifício ferroviário
- mechanical engineeringEdificio contenitoreptaspersor de emergência
- building industryedificio intelligenteptedifício inteligente
- information technology and data processingedificio intelligenteptedifício inteligente
- ENVIRONMENTedificio prefabbricatoptedifício pré-fabricado, edifícios pré-fabricados
- edificio intellligenteptedifício inteligente
- ENVIRONMENTdistruzione di edificioptdemolição de edifícios, destruição de edifícios
- communications policy / information technology and data processingstazione fuori edificioptextensão exterior
- nuclear industrycontenitore / involucro di contenimento / sistema di contenimento / edificio di contenimento / contenimentoptsistema de confinamento, confinamento
- energy policyedificio a emissioni zeroptedifício com zero emissões
- Edificio diesel d'emergenzaptedifício do Diesel de emergência
- ENERGY / building industry / ENVIRONMENTedificio a eneregia positivaptedifício de energia positiva, edifício com superávit energético, edifício energífero
- communications policy / information technology and data processingposa dei cavi in un edificioptcablagem de edifício
- Edificio di decontaminazioneptedifício de descontaminação
- energy consumption / buildingedificio a energia quasi zeroptedifício com necessidades quase nulas de energia
- solar energy / construction policyedificio pronto per il solareptedifício preparado para a energia solar
- building industry / ENVIRONMENTedificio a energia quasi zeroptedifício neutro do ponto de vista energético
- nuclear power stationEdificio servizi del reattoreptedifício para serviço de apoio do reator
- chemical compoundEdificio di demineralizzazioneptedifício do desmineralizador
- nuclear power stationEdificio accessibile del reattoreptacessibilidade do edifício do reator
- building and public worksedificio residenziale antisismicoptedifício residencial antissísmico
- energy efficiency / EU Emissions Trading Schemeedificio con le prestazioni peggioriptedifício com pior desempenho
- energy policy / building industryprestazione energetica / prestazione energetica di un edificioptDesempenho energético de um edifício
- energy policyedificio a zero emissioni di carbonioptresidência de emissões zero de carbono
- earth sciencesedificio per il confezionamento dei residuiptedifício de condicionamento de resíduos
- construction and town planning / building and public worksindice di superficie dei piani di un edificio / coefficiente d'edificazioneptCOS, coeficiente de ocupação do solo
- building and public worksedificio che presenta un particolare interesse architettonico o storico / edificio di particolare pregio artistico o storicoptedifício de interesse histórico
- electronics and electrical engineeringEdificio dell'amministrazione e delle attività socialiptedifício combinando a administração e os serviços sociais
- communications policy / information technology and data processingspostamento delle apparecchiature entro i confini dello stesso edificioptdeslocamento no mesmo edifício
- building and public workssezione assonometrica di un edificio a struttura metallica con travetti reticolariptprojeção axonométrica de um imóvel de esqueleto metálico com vigas furadas
- Edifice / Associazione europea delle industrie che si occupano di EDIptEdifice, Associação Europeia para a TED na Indústria Eletrónica
- mechanical engineeringEdificio-controlloptedifício de controlo
- ENVIRONMENTministero (edificio)ptedifícios ministeriais
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
edificio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/edificio [visualizado em 2026-07-05 22:52:02].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: