hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

estenˈsjone
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
extensão, área, superfície, dimensão, ampliação, largueza
l’estensione di un Paese
a extensão dum país
in tutta l’estensione della parola
em toda a extensão da palavra
2.
MEDICINA extensão
estensione di un muscolo
extensão dum músculo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science / life sciences
    elongazione / estensione
    pt
    elongação
  • pharmaceutical industry
    estensione / estensione di linea
    pt
    extensão, extensão da autorização de introdução no mercado
  • health policy / pharmaceutical industry
    estensione
    pt
    extensão
  • financial institutions and credit
    estensione
    pt
    extensão
  • documentation / humanities
    estensione
    pt
    extensão
  • information technology and data processing
    estensione
    pt
    extensão
  • construction and town planning / ENVIRONMENT
    espandersi delle citta / estensione urbana / espansione urbana incontrollata / ingrandirsi delle citta / espansione urbana
    pt
    alastramento urbano, expansão das zonas construídas, expansão urbana
  • information technology and data processing
    estensione futura
    pt
    extensão futura
  • information technology and data processing
    estensione dell'identificativo di file / estensione del file
    pt
    extensão do nome de ficheiro
  • communications
    grado di estensione
    pt
    grau de expansão
  • electronics and electrical engineering
    estensione di prese
    pt
    extensão do fator de derivação
  • electronics and electrical engineering
    estensione di gamma
    pt
    expansão da banda
  • data processing / information technology and data processing
    unità di estensione
    pt
    haste
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    unità di estensione
    pt
    unidade de extensão
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    estensione di segno
    pt
    extensão de sinal, SE
  • mechanical engineering / building and public works
    estensione traliccio
    pt
    prolongamento da estrutura
  • data processing / information technology and data processing
    estensione di codice
    pt
    extensão de código
  • administrative law / TRANSPORT
    numero di estensione
    pt
    número de extensão
  • communications policy
    codice di estensione
    pt
    código de expansão
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    braccio di estensione / braccio di prolunga
    pt
    alavanca de extensão
  • administrative law
    propagazione d'incendio / estensione d'incendio
    pt
    propagação de um incêndio
  • accounting
    estensione dell’audit
    pt
    âmbito de auditoria
  • land transport / TRANSPORT
    estensione della base
    pt
    extensão de base
  • data processing / information technology and data processing
    estensione di matrice
    pt
    extensão de matriz
  • mechanical engineering / building and public works
    estensione per lettiga
    pt
    prolongamento para macas
  • Schengen Information System
    estensione dell'oggetto
    pt
    extensão de objeto
  • ENVIRONMENT
    programma di estensione
    pt
    programa de ampliação, programas de alargamento
  • electronics and electrical engineering
    estensione della soglia
    pt
    extensão do limiar
  • information technology and data processing
    procedura di estensione
    pt
    procedimento de extensão
  • insurance
    estensione spese legali
    pt
    adicional das custas judiciais, extensão das custas judiciais
  • statistics
    estensione dello schema
    pt
    amplitude do diagrama, amplitude
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    estensione del carrello
    pt
    extensão do sistema de aterragem
  • insurance
    estensione gancio-traino
    pt
    seguro do reboque, seguro de caravana
  • information technology and data processing
    estensione di linguaggio
    pt
    desenvolvimento da linguagem
  • air transport
    estensione di una licenza
    pt
    renovação de uma licença
  • earth sciences
    estensione delle fratture / propagazione delle fratture
    pt
    propagação das fraturas, propagação das fissuras
  • statistics
    estensione delle indennità
    pt
    subsídio social de desemprego
  • data processing / information technology and data processing
    ordinamento per estensione
    pt
    ordenação pela extensão dos ficheiros
  • intellectual property
    estensione della protezione
    pt
    âmbito da proteção
  • health policy / pharmaceutical industry
    estensione dell'indicazione
    pt
    extensão da indicação
  • electronics and electrical engineering
    estensione della regolazione
    pt
    campo da regulação
  • insurance
    estensione dell'assicurazione
    pt
    cláusula de assistência e reboque
  • air transport
    ipersostentatore ad estensione
    pt
    flape extensível
  • medical science
    trattamento mediante estensione / trattamento estensorio
    pt
    tratamento por extensão
  • communications
    estensione del campo di comando
    pt
    extensão do campo de controlo
  • documentation / information technology and data processing
    segno di estensione ( da....a...)
    pt
    barra oblíqua, sinal de extensão
  • communications
    estensione del campo di indirizzo
    pt
    extensão do campo de endereço
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estensione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/estensione [visualizado em 2026-06-16 21:31:50].
palavras parecidas com estensione

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science / life sciences
    elongazione / estensione
    pt
    elongação
  • pharmaceutical industry
    estensione / estensione di linea
    pt
    extensão, extensão da autorização de introdução no mercado
  • health policy / pharmaceutical industry
    estensione
    pt
    extensão
  • financial institutions and credit
    estensione
    pt
    extensão
  • documentation / humanities
    estensione
    pt
    extensão
  • information technology and data processing
    estensione
    pt
    extensão
  • construction and town planning / ENVIRONMENT
    espandersi delle citta / estensione urbana / espansione urbana incontrollata / ingrandirsi delle citta / espansione urbana
    pt
    alastramento urbano, expansão das zonas construídas, expansão urbana
  • information technology and data processing
    estensione futura
    pt
    extensão futura
  • information technology and data processing
    estensione dell'identificativo di file / estensione del file
    pt
    extensão do nome de ficheiro
  • communications
    grado di estensione
    pt
    grau de expansão
  • electronics and electrical engineering
    estensione di prese
    pt
    extensão do fator de derivação
  • electronics and electrical engineering
    estensione di gamma
    pt
    expansão da banda
  • data processing / information technology and data processing
    unità di estensione
    pt
    haste
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    unità di estensione
    pt
    unidade de extensão
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    estensione di segno
    pt
    extensão de sinal, SE
  • mechanical engineering / building and public works
    estensione traliccio
    pt
    prolongamento da estrutura
  • data processing / information technology and data processing
    estensione di codice
    pt
    extensão de código
  • administrative law / TRANSPORT
    numero di estensione
    pt
    número de extensão
  • communications policy
    codice di estensione
    pt
    código de expansão
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    braccio di estensione / braccio di prolunga
    pt
    alavanca de extensão
  • administrative law
    propagazione d'incendio / estensione d'incendio
    pt
    propagação de um incêndio
  • accounting
    estensione dell’audit
    pt
    âmbito de auditoria
  • land transport / TRANSPORT
    estensione della base
    pt
    extensão de base
  • data processing / information technology and data processing
    estensione di matrice
    pt
    extensão de matriz
  • mechanical engineering / building and public works
    estensione per lettiga
    pt
    prolongamento para macas
  • Schengen Information System
    estensione dell'oggetto
    pt
    extensão de objeto
  • ENVIRONMENT
    programma di estensione
    pt
    programa de ampliação, programas de alargamento
  • electronics and electrical engineering
    estensione della soglia
    pt
    extensão do limiar
  • information technology and data processing
    procedura di estensione
    pt
    procedimento de extensão
  • insurance
    estensione spese legali
    pt
    adicional das custas judiciais, extensão das custas judiciais
  • statistics
    estensione dello schema
    pt
    amplitude do diagrama, amplitude
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    estensione del carrello
    pt
    extensão do sistema de aterragem
  • insurance
    estensione gancio-traino
    pt
    seguro do reboque, seguro de caravana
  • information technology and data processing
    estensione di linguaggio
    pt
    desenvolvimento da linguagem
  • air transport
    estensione di una licenza
    pt
    renovação de uma licença
  • earth sciences
    estensione delle fratture / propagazione delle fratture
    pt
    propagação das fraturas, propagação das fissuras
  • statistics
    estensione delle indennità
    pt
    subsídio social de desemprego
  • data processing / information technology and data processing
    ordinamento per estensione
    pt
    ordenação pela extensão dos ficheiros
  • intellectual property
    estensione della protezione
    pt
    âmbito da proteção
  • health policy / pharmaceutical industry
    estensione dell'indicazione
    pt
    extensão da indicação
  • electronics and electrical engineering
    estensione della regolazione
    pt
    campo da regulação
  • insurance
    estensione dell'assicurazione
    pt
    cláusula de assistência e reboque
  • air transport
    ipersostentatore ad estensione
    pt
    flape extensível
  • medical science
    trattamento mediante estensione / trattamento estensorio
    pt
    tratamento por extensão
  • communications
    estensione del campo di comando
    pt
    extensão do campo de controlo
  • documentation / information technology and data processing
    segno di estensione ( da....a...)
    pt
    barra oblíqua, sinal de extensão
  • communications
    estensione del campo di indirizzo
    pt
    extensão do campo de endereço
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estensione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/estensione [visualizado em 2026-06-16 21:31:50].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos