-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈferma
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
serviço militar, tropa
2.
retenção
cadere in ferma
(caça) parar
ferma
adjetivo feminino singular de fermo
Indicativo Presente do verbo fermare
expandir
io
fermo
tu
fermi
lui, lei
ferma
noi
fermiamo
voi
fermate
loro
fermano
Imperativo do verbo fermare
expandir
tu
ferma
lui, lei
fermi
noi
fermiamo
voi
fermate
loro
fermino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • geophysical environment
    acqua stagnante / acqua ferma
    pt
    água estagnada, água parada
  • means of communication
    tenere ferma / tenere in piedi
    pt
    conservar
  • industrial structures
    ferma pitone
    pt
    fixador de pitão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pinza ferma ali
    pt
    pinça para a asa
  • mechanical engineering / building and public works
    bottone non ferma / bottone di by-pass
    pt
    botão de passagem
  • TRANSPORT
    cuneo ferma ruota
    pt
    calço de roda
  • industrial structures
    ferma portapitone
    pt
    fixa porta-pitão
  • mechanical engineering / ECONOMICS
    tempo di macchina ferma
    pt
    tempo de espera da máquina, tempo de paragem da máquina
  • FINANCE
    offerta ferma di acquisto
    pt
    proposta firme de aquisição
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    diamante tenuto con mano ferma
    pt
    diamante segurado com mão firme
  • industrial structures
    ferma correttore della racchetta
    pt
    fixa-corretor de raqueta
  • mechanical engineering / building and public works
    piano al quale la cabina non ferma
    pt
    andar ultrapassado
  • industrial structures
    anello di guardia del ferma quadrante
    pt
    anilha de manutenção do fixador de mostrador
  • air transport
    raggio di azione equivalente in aria ferma
    pt
    alcance teórico em atmosfera calma
  • land transport / means of transport / mechanical engineering / vehicle
    spegnimento/riaccensione del motore quando il veicolo si ferma / sistema Stop/Start / sistema start/stop
    pt
    sistema de arranque-paragem, sistema de paragem-arranque
  • building and public works
    ferma-acqua
    pt
    rufo
  • iron, steel and other metal industries
    siviera con ferma-scorie
    pt
    bolsa filtrante
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ferma – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/ferma [visualizado em 2026-07-30 14:32:11].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • geophysical environment
    acqua stagnante / acqua ferma
    pt
    água estagnada, água parada
  • means of communication
    tenere ferma / tenere in piedi
    pt
    conservar
  • industrial structures
    ferma pitone
    pt
    fixador de pitão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pinza ferma ali
    pt
    pinça para a asa
  • mechanical engineering / building and public works
    bottone non ferma / bottone di by-pass
    pt
    botão de passagem
  • TRANSPORT
    cuneo ferma ruota
    pt
    calço de roda
  • industrial structures
    ferma portapitone
    pt
    fixa porta-pitão
  • mechanical engineering / ECONOMICS
    tempo di macchina ferma
    pt
    tempo de espera da máquina, tempo de paragem da máquina
  • FINANCE
    offerta ferma di acquisto
    pt
    proposta firme de aquisição
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    diamante tenuto con mano ferma
    pt
    diamante segurado com mão firme
  • industrial structures
    ferma correttore della racchetta
    pt
    fixa-corretor de raqueta
  • mechanical engineering / building and public works
    piano al quale la cabina non ferma
    pt
    andar ultrapassado
  • industrial structures
    anello di guardia del ferma quadrante
    pt
    anilha de manutenção do fixador de mostrador
  • air transport
    raggio di azione equivalente in aria ferma
    pt
    alcance teórico em atmosfera calma
  • land transport / means of transport / mechanical engineering / vehicle
    spegnimento/riaccensione del motore quando il veicolo si ferma / sistema Stop/Start / sistema start/stop
    pt
    sistema de arranque-paragem, sistema de paragem-arranque
  • building and public works
    ferma-acqua
    pt
    rufo
  • iron, steel and other metal industries
    siviera con ferma-scorie
    pt
    bolsa filtrante
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ferma – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/ferma [visualizado em 2026-07-30 14:32:11].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro