- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
ˈfoɲɲa
nome feminino
esgoto masculino, cloaca, escoamento masculino, esgotamento masculino
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wastewater / construction and town planningfogna copertaptesgoto coberto
- waste management / wastefango di fogna / fango di depurazioneptlamas de esgotos, lamas do tratamento de efluentes, lamas de depuração
- ENVIRONMENTacque di scolo / acque di fogna / acque di spurgoptágua de esgoto
- ENVIRONMENTcollettore di fognaptcoletor principal, esgoto coletor
- wastewater / construction and town planningfognatura scoperta / fogna a cielo aperto / cloaca scopertaptesgoto a céu aberto, esgoto ao ar livre
- biology / water pollutionfungo d'acqua di fognaptfungo de águas residuais
- ENVIRONMENTanalisi delle acque di fognaptanálise das águas dos esgotos
- ENVIRONMENTtrattamento dei fanghi di fognapttratamento de lamas de depuração
- ENVIRONMENT / INDUSTRYtrattamento delle acque reflue / trattamento dei liquami / trattamento delle acque / trattamento delle acque luride / depurazione dei liquami di fogna / depurazione delle acque / trattamento delle acque di rifiutoptpurificação das águas dos esgotos, tratamento de águas usadas, tratamento de efluentes, tratamento de águas residuais
- ENVIRONMENTsmaltimento delle acque di fognaptdescarga de esgotos, descargas de efluentes
- ENVIRONMENTsistema di trattamento delle acque di fognaptsistema de tratamento de esgotos, sistemas de tratamento de águas residuais
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fogna – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/fogna [visualizado em 2026-06-14 01:37:33].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wastewater / construction and town planningfogna copertaptesgoto coberto
- waste management / wastefango di fogna / fango di depurazioneptlamas de esgotos, lamas do tratamento de efluentes, lamas de depuração
- ENVIRONMENTacque di scolo / acque di fogna / acque di spurgoptágua de esgoto
- ENVIRONMENTcollettore di fognaptcoletor principal, esgoto coletor
- wastewater / construction and town planningfognatura scoperta / fogna a cielo aperto / cloaca scopertaptesgoto a céu aberto, esgoto ao ar livre
- biology / water pollutionfungo d'acqua di fognaptfungo de águas residuais
- ENVIRONMENTanalisi delle acque di fognaptanálise das águas dos esgotos
- ENVIRONMENTtrattamento dei fanghi di fognapttratamento de lamas de depuração
- ENVIRONMENT / INDUSTRYtrattamento delle acque reflue / trattamento dei liquami / trattamento delle acque / trattamento delle acque luride / depurazione dei liquami di fogna / depurazione delle acque / trattamento delle acque di rifiutoptpurificação das águas dos esgotos, tratamento de águas usadas, tratamento de efluentes, tratamento de águas residuais
- ENVIRONMENTsmaltimento delle acque di fognaptdescarga de esgotos, descargas de efluentes
- ENVIRONMENTsistema di trattamento delle acque di fognaptsistema de tratamento de esgotos, sistemas de tratamento de águas residuais
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
fogna – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/fogna [visualizado em 2026-06-14 01:37:33].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: