- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
1
2
ˈɡjattʃo
nome masculino
gelo
lastra di ghiaccio
placa, barra de gelo
banco di ghiaccio
banco de gelo
i ghiacci galleggianti
os gelos flutuantes
restare, rimanere di ghiaccio
figurado ficar gelado, petrificado
cuore di ghiaccio
figurado coração de gelo, de pedra
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencesghiaccioptgelo
- ENVIRONMENTghiaccioptgelo
- social problemghiaccioptice
- ENVIRONMENT / life sciencesghiaccio duro / banchisa costiera / ghiaccio fissoptgelo firme junto da costa
- materials technology / chemistryneve carbonica / ghiaccio secco / ghiaccio carbonicoptneve carbónica
- earth sciences / chemistryghiaccio opacoptgelo opaco
- earth sciences / chemistryghiaccio trasparente / ghiaccio ialinoptgelo transparente
- earth sciences / hydrologyghiaccio marinoptgelo marinho
- earth sciences / chemistryghiaccio a neveptgelo neve
- earth sciences / chemistryghiaccio idricoptgelo hídrico
- earth sciences / chemistryghiaccio frantumato / ghiaccio pestatoptgelo partido
- earth sciences / chemistryghiaccio in pani / ghiaccio in blocchiptgelo em barra, gelo em bloco
- earth sciences / chemistrypane di ghiaccio / blocco di ghiaccioptbloco de gelo
- electronics and electrical engineering / earth sciences / chemistryghiaccio tritatoptgelo triturado
- life sciencesnube di ghiaccioptnuvem de gelo
- earth sciencesghiaccio viscosoptgelo viscoso
- earth sciences / chemistrycubo di ghiaccioptcubo de gelo
- miscellaneous industriesghiaccio a listeptgelo em fita
- life sciencesghiaccio striatoptgelo opaco
- medical scienceborsa per ghiaccio / borsa da ghiaccioptsaco para gelo, saco de gelo
- life sciencesghiaccio di fondoptgelo de fundo
- wildlife / animal taxonomy / sea fishpesce del ghiaccio della Georgia del Sud / pesce del ghiaccioptpeixe-gelo-da-geórgia-do-sul
- fisheries / life sciences / wildlifepesce del ghiaccio / pesce del ghiaccio sgombroptpeixe-gelo-do-antártico
- fisheriespesce del ghiaccioptpeixe-gelo-de-wilson
- earth sciences / life sciencesgiorno di ghiaccioptdia de gelo
- life sciencesghiaccio sul suoloptgelo de fundo
- life scienceslastra di ghiaccioptgelo de superfície
- mechanical engineering / earth sciencesghiaccio eutecticoptsolução eutéctica congelada, gelo eutéctico
- mechanical engineeringstampo da ghiaccioptmolde para gelo
- earth sciences / chemistryghiaccio calibratoptgelo calibrado
- earth sciences / chemistryghiaccio in lastreptgelo em placas
- ENVIRONMENTperdita di ghiaccioptperda de gelo
- land transport / life sciences / TRANSPORTstretta di ghiaccio / ammasso di ghiacci galleggiantiptgarganta de gelo, barreira de gelo
- life sciencesspinta del ghiaccioptempurrão do gelo
- insuranceesclusione ghiaccioptcláusula de exclui o gelo
- earth sciences / chemistryghiaccio in scaglieptgelo em flocos
- earth sciences / chemistryghiaccio in scaglieptgelo em lascas
- earth sciences / chemistryghiaccio in tubettiptgelo em tubos
- earth sciences / chemistryghiaccio in cubettiptgelo em cubos
- earth sciences / chemistryghiaccio frazionatoptgelo fracionado
- life sciencesspinta del ghiaccioptcarga de gelo, impulso do gelo
- administrative lawbanchisa / pack / barriera di ghiaccioptcampo de gelo, banquisa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencestempesta di ghiaccio / gelicidiopttempestade de gelo, verglas maciço, tempestade de verglas
- electronics and electrical engineeringdeposito di ghiaccioptdepósito de gelo
- mechanical engineeringfabbrica di ghiaccioptfábrica de gelo
- air transportaccumulo di ghiaccioptacumulação de gelo
- mechanical engineeringscivolo per ghiaccioptescorregadouro para gelo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ghiaccio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/ghiaccio [visualizado em 2026-07-30 00:17:36].
anagramas de ghiaccio
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencesghiaccioptgelo
- ENVIRONMENTghiaccioptgelo
- social problemghiaccioptice
- ENVIRONMENT / life sciencesghiaccio duro / banchisa costiera / ghiaccio fissoptgelo firme junto da costa
- materials technology / chemistryneve carbonica / ghiaccio secco / ghiaccio carbonicoptneve carbónica
- earth sciences / chemistryghiaccio opacoptgelo opaco
- earth sciences / chemistryghiaccio trasparente / ghiaccio ialinoptgelo transparente
- earth sciences / hydrologyghiaccio marinoptgelo marinho
- earth sciences / chemistryghiaccio a neveptgelo neve
- earth sciences / chemistryghiaccio idricoptgelo hídrico
- earth sciences / chemistryghiaccio frantumato / ghiaccio pestatoptgelo partido
- earth sciences / chemistryghiaccio in pani / ghiaccio in blocchiptgelo em barra, gelo em bloco
- earth sciences / chemistrypane di ghiaccio / blocco di ghiaccioptbloco de gelo
- electronics and electrical engineering / earth sciences / chemistryghiaccio tritatoptgelo triturado
- life sciencesnube di ghiaccioptnuvem de gelo
- earth sciencesghiaccio viscosoptgelo viscoso
- earth sciences / chemistrycubo di ghiaccioptcubo de gelo
- miscellaneous industriesghiaccio a listeptgelo em fita
- life sciencesghiaccio striatoptgelo opaco
- medical scienceborsa per ghiaccio / borsa da ghiaccioptsaco para gelo, saco de gelo
- life sciencesghiaccio di fondoptgelo de fundo
- wildlife / animal taxonomy / sea fishpesce del ghiaccio della Georgia del Sud / pesce del ghiaccioptpeixe-gelo-da-geórgia-do-sul
- fisheries / life sciences / wildlifepesce del ghiaccio / pesce del ghiaccio sgombroptpeixe-gelo-do-antártico
- fisheriespesce del ghiaccioptpeixe-gelo-de-wilson
- earth sciences / life sciencesgiorno di ghiaccioptdia de gelo
- life sciencesghiaccio sul suoloptgelo de fundo
- life scienceslastra di ghiaccioptgelo de superfície
- mechanical engineering / earth sciencesghiaccio eutecticoptsolução eutéctica congelada, gelo eutéctico
- mechanical engineeringstampo da ghiaccioptmolde para gelo
- earth sciences / chemistryghiaccio calibratoptgelo calibrado
- earth sciences / chemistryghiaccio in lastreptgelo em placas
- ENVIRONMENTperdita di ghiaccioptperda de gelo
- land transport / life sciences / TRANSPORTstretta di ghiaccio / ammasso di ghiacci galleggiantiptgarganta de gelo, barreira de gelo
- life sciencesspinta del ghiaccioptempurrão do gelo
- insuranceesclusione ghiaccioptcláusula de exclui o gelo
- earth sciences / chemistryghiaccio in scaglieptgelo em flocos
- earth sciences / chemistryghiaccio in scaglieptgelo em lascas
- earth sciences / chemistryghiaccio in tubettiptgelo em tubos
- earth sciences / chemistryghiaccio in cubettiptgelo em cubos
- earth sciences / chemistryghiaccio frazionatoptgelo fracionado
- life sciencesspinta del ghiaccioptcarga de gelo, impulso do gelo
- administrative lawbanchisa / pack / barriera di ghiaccioptcampo de gelo, banquisa
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencestempesta di ghiaccio / gelicidiopttempestade de gelo, verglas maciço, tempestade de verglas
- electronics and electrical engineeringdeposito di ghiaccioptdepósito de gelo
- mechanical engineeringfabbrica di ghiaccioptfábrica de gelo
- air transportaccumulo di ghiaccioptacumulação de gelo
- mechanical engineeringscivolo per ghiaccioptescorregadouro para gelo
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ghiaccio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/ghiaccio [visualizado em 2026-07-30 00:17:36].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: