- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses1
2
imposˈtare
favoritos
verbo transitivo
1.
traçar, delinear, estabelecer, elaborar, pôr, organizar
impostare un piano di lavoro
traçar um plano de trabalho
il problema è stato impostato chiaramente
o problema foi posto claramente
impostare la linea politica di un partito
traçar a linha política dum partido
2.
basear
ho impostato la mia teoria su basi concrete
baseei a minha teoria em bases concretas
3.
assentar
4.
escriturar, inscrever, registar
5.
MÚSICA empostar, colocar
impostare la voce
empostar a voz
verbo reflexo
postar-se, dispor-se, colocar-se, pôr-se na posição
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationscontenitore per gli invii da impostareptembalagem postal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
impostare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/impostare [visualizado em 2026-06-29 18:19:05].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationscontenitore per gli invii da impostareptembalagem postal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
impostare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/impostare [visualizado em 2026-06-29 18:19:05].
