- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesinnalˈtsare
favoritos
verbo transitivo
1.
elevar, levantar, içar, fazer subir
innalzare una preghiera a Dio
elevar uma oração a Deus
il caldo ha innalzato la temperatura
o calor fez subir a temperatura
le piogge hanno innalzato il livello del fiume
as chuvas fizeram subir o nível do rio
innalzare la voce
elevar a voz
innalzare di un piano la casa
acrescentar um andar à casa
innalzare una bandiera
içar uma bandeira
innalzare al trono
subir, elevar ao trono
innalzare gli occhi al cielo
levantar os olhos para o céu
2.
erguer, erigir, levantar
innalzare un monumento, una chiesa
erguer um monumento, uma igreja
verbo reflexo
elevar-se, erguer-se, levantar-se
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEinnalzare i tassi di interesse ufficialiptsubir as taxas de juro oficiais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
innalzare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/innalzare [visualizado em 2026-06-20 14:30:20].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEinnalzare i tassi di interesse ufficialiptsubir as taxas de juro oficiais
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
innalzare – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/innalzare [visualizado em 2026-06-20 14:30:20].
