- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesˈɔttsjo
favoritos
nome masculino
1.
ócio, ociosidade feminino, preguiça feminino, mandriice, vadiagem feminino
vivere nell’ozio
viver no ócio, na ociosidade
stare in ozio
estar no ócio, estar ocioso
l’ozio è il padre dei vizi
figurado a ociosidade, a preguiça é a mãe de todos os vícios
2.
plural descanso singular
ozio
Indicativo Presente do verbo oziare
io
ozio
tu
ozi
lui, lei
ozia
noi
oziamo
voi
oziate
loro
oziano
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEtempo d'inattività / tempo d'attesa / tempo d'oziopttempo morto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
ozio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/ozio [visualizado em 2026-06-27 23:02:01].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCEtempo d'inattività / tempo d'attesa / tempo d'oziopttempo morto
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
ozio – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/ozio [visualizado em 2026-06-27 23:02:01].
