- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesparaˈɡone
favoritos
nome masculino
1.
comparação feminino, paralelo, confronto
mettere a paragone
pôr em confronto
i termini, i gradi di un paragone
os termos, os graus duma comparação
questo paragone non regge
esta comparação não serve
non c’è paragone
não há comparação
senza paragone
sem comparação, incomparável
è senza paragone
é incomparável
a, in paragone di
em comparação a, com
2.
figurado pedra de toque
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTparagoneptcomparação
- earth sciencescampo di paragoneptsuperfície de comparação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
paragone – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/paragone [visualizado em 2026-07-13 14:23:32].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTparagoneptcomparação
- earth sciencescampo di paragoneptsuperfície de comparação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
paragone – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/paragone [visualizado em 2026-07-13 14:23:32].
