ritardato

Outros exemplos de uso

• medical science
  ritardato / protratto

  pt

  adiado, protelado
• electronics and electrical engineering
  relé a tempo / relé ritardato

  pt

  relé temporizado
• information technology and data processing
  trasferimento differito / inoltro ritardato

  pt

  transferência retardada
• earth sciences
  critico ritardato

  pt

  crítico atrasado, crítico deferido
• medical science
  effetto ritardato

  pt

  efeito retardado
• earth sciences
  neutrone ritardato

  pt

  neutrão atrasado
• electronics and electrical engineering
  fusibile ritardato

  pt

  espoleta de ação retardada
• FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  pagamento ritardato

  pt

  pagamento adiado
• economic analysis
  indicatore ritardato

  pt

  indicador desfasado, indicador retardado
• earth sciences
  fronte freddo ritardato / anafronte

  pt

  frente anabática
• ENVIRONMENT
  Gas di scarico ritardato

  pt

  gases de escape retardados
• electronics and electrical engineering
  diodo Gunn a dominio ritardato

  pt

  díodo Gunn de domínio atrasado
• defence / INDUSTRY
  detonatore a scoppio ritardato

  pt

  detonador com atraso
• TRANSPORT / land transport / electronics and electrical engineering
  pedale elettromeccanico ritardato

  pt

  pedal eletromecânico de ação retardada, pedal eletromecânico de retardo
• communications
  recupero ritardato della sensibilità

  pt

  recuperação atrasada da sensibilidade
• communications policy / information technology and data processing
  trasferimento di informazioni ritardato

  pt

  transferência de informação em diferido
• electronics and electrical engineering
  controllo automatico di volume ritardato

  pt

  controlo automático de volume retardado
• statistics / SCIENCE
  isteresi ritardata

  pt

  histerese
• leisure / land transport / TRANSPORT
  apertura ritardata

  pt

  abertura retardada
• materials technology
  elasticità ritardata / elasticità viscosa

  pt

  elasticidade viscosa, elasticidade retardada, viscoelasticidade
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  accensione ritardata

  pt

  ignição retardada
• mechanical engineering
  esplosione ritardata

  pt

  explosão retardada
• coal industry
  accensione ritardata

  pt

  disparo retardado, detonação retardada, rebentamento retardado
• earth sciences
  Radiazione ritardata

  pt

  radiação retardada
• earth sciences
  disrupzione ritardata

  pt

  rutura retardada
• financial market
  liquidazione ritardata

  pt

  liquidação tardia
• industrial structures
  raccogliatura ritardata

  pt

  batimento atrasado
• medical science
  ossificazione ritardata

  pt

  ossificação tardia
• medical science / health
  neurotossicità ritardata

  pt

  neurotoxicidade retardada
• iron, steel and other metal industries / chemical compound
  postgassificazione / gassificazione ritardata

  pt

  pós-gaseificação
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  relé ad azione ritardata

  pt

  relé de ação retardada
• medical science
  effetti tossici ritardati / insorgenza ritardata degli effetti tossici / comparsa tardiva di effetti tossici.

  pt

  manifestação retardada de efeitos tóxicos, efeito tóxico tardio
• medical science / animal health
  ipersensibilità ritardata

  pt

  hipersensibilidade retardada, hipersensibilidade de tipo retardado
• communications / information technology and data processing
  allarme ad azione ritardata / allarme ad azione differita

  pt

  alarme de ação retardada
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  fusibile ad azione ritardata

  pt

  fusível de ação retardada
• statistics / SCIENCE
  covarianza tra serie sfasate / covarianza fra serie ritardate

  pt

  covariância desfasada
• frazione di neutroni ritardati

  pt

  fração de neutrões atrasados
• medical science
  ritardata legatura del cordone

  pt

  separação retardada do cordão
• earth sciences
  Frazione di neutroni ritardati

  pt

  rendimento de produção de neutrões retardados, taxa de produção de neutrões retardados
• statistics / SCIENCE
  regressione fra serie ritardate

  pt

  regressão desfasada
• electricity storage device
  prestazioni di scarica ritardata

  pt

  desempenho de descarga atrasada
• statistics / SCIENCE
  correlazione fra serie ritardate / correlazione tra serie sfasate

  pt

  correlação desfasada
• earth sciences
  Rivelatore di neutroni ritardati

  pt

  aparelho de controlo para neutrões retardados, monitor de neutrões retardados
• coal industry / chemical compound
  innesco a ritardo,ritardato o a tempo

  pt

  detonador retardado
• frazione efficace di neutroni ritardati

  pt

  fração eficaz de neutrões atrasados
• electronics and electrical engineering
  scansione ritardata dell'asse dei tempi

  pt

  atraso na base de tempo
• communications
  tempo medio d'attesa delle chiamate ritardate

  pt

  tempo médio de espera das chamadas atrasadas