- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesroˈvina
favoritos
nome feminino
1.
ruína
casa in rovina
casa em ruínas
la città era tutta una rovina
a cidade estava toda em ruínas
andare in rovina
cair em ruínas, arruinar-se
mandare in rovina
arruinar
non è questa spesa che ci manderà in rovina
não é esta despesa que nos arruinará
tu sei la mia rovina!
tu és a minha ruína!
2.
desabamento masculino, desmoronamento masculino, derrocada
il terremoto ha provocato la rovina dell’edificio
o terramoto provocou o desabamento do edifício
3.
plural ruínas, restos masculino, vestígios masculino
le rovine di una città, di un tempio
as ruínas duma cidade, dum templo
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / SCIENCErovina del giocatoreptruína do jogador
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
rovina – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/rovina [visualizado em 2026-06-16 04:21:35].
palavras parecidas com rovina
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statistics / SCIENCErovina del giocatoreptruína do jogador
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
rovina – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/rovina [visualizado em 2026-06-16 04:21:35].
