-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ˈskonto
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(banca) desconto
sconto bancario
desconto bancário
2.
desconto, dedução feminino
3.
ECONOMIA desconto, abatimento, abate
uno sconto del dieci per cento
um desconto de dez por cento
fare uno sconto
fazer um desconto
sconto
Indicativo Presente do verbo scontare
expandir
io
sconto
tu
sconti
lui, lei
sconta
noi
scontiamo
voi
scontate
loro
scontano

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    deporto / sconto / disaggio
    pt
    desconto
  • FINANCE
    sconto
    pt
    desconto
  • FINANCE
    sconto
    pt
    desconto
  • preparation for market / FINANCE
    sconto
    pt
    desconto
  • communications
    sconto
    pt
    desconto
  • preparation for market / land transport / TRANSPORT
    buono di riduzione / scontrino di riduzione / buono sconto / credenziale di riduzione
    pt
    cupão de desconto
  • preparation for market
    sconto cassa / riduzione per pagamento contanti
    pt
    desconto de caixa, desconto de pronto pagamento
  • FINANCE
    banca di sconto / istituto di sconto / banca di sconto
    pt
    banco de desconto
  • preparation for market / FINANCE
    sconto concesso / sconto accordato
    pt
    desconto concedido
  • preparation for market
    tasso di sconto
    pt
    taxa de desconto
  • FINANCE
    titolo a sconto
    pt
    valor mobiliário emitido a desconto
  • preparation for market
    sconto ottenuto
    pt
    desconto obtido
  • financing and investment
    titoli sotto la pari / titoli con interesse scontato / titolo a sconto
    pt
    títulos de curto prazo de desconto, títulos emitidos abaixo do valor nominal
  • FINANCE
    metodo di sconto
    pt
    método de desconto
  • FINANCE
    sconto differito
    pt
    desconto diferido
  • FINANCE
    agente di sconto
    pt
    corretor de descontos
  • FINANCE
    riduzione dei prezzi / ribasso di prezzo / sconto di prezzo
    pt
    baixa do preço
  • preparation for market
    sconto automatico / sconto di adesione
    pt
    desconto automático, desconto de adesão
  • FINANCE
    sconto di fedeltà
    pt
    desconto por fidelidade
  • preparation for market / EUROPEAN UNION
    sconto di fedeltà
    pt
    desconto de fidelidade
  • FINANCE
    credito di sconto
    pt
    crédito de desconto
  • preparation for market
    sconto in fattura
    pt
    desconto sobre a fatura
  • FINANCE
    istituto di sconto
    pt
    banco de redesconto
  • insurance
    sconto per rinnovo
    pt
    desconto de fidelidade
  • FINANCE
    politica di sconto
    pt
    política de desconto
  • FINANCE
    sconto di quantità
    pt
    desconto de quantidade
  • insurance
    sconto sul premio in assenza di sinistri / bonus / sconto condizionato
    pt
    bonificação por ausência de sinistros, bónus, bónus por não participação de sinistros
  • TRADE
    magazzino discount / magazzino di sconto / discount
    pt
    armazém de desconto
  • FINANCE
    sconto quantitativo
    pt
    desconto por quantidade
  • credit
    tasso di sconto reale
    pt
    taxa de desconto real
  • FINANCE
    base di sconto bancario
    pt
    base de desconto bancário
  • preparation for market
    sconto di magazzinaggio
    pt
    desconto de entreposto
  • FINANCE
    tasso di sconto bancario
    pt
    taxa antecipada
  • credit policy
    tasso ufficiale di sconto / tasso di sconto ufficiale
    pt
    taxa de desconto bancário, taxa de desconto oficial, taxa oficial de redesconto, taxa de desconto
  • preparation for market
    vendita con ribasso / vendita con ribasso sconto
    pt
    vendas com desconto
  • FINANCE
    commissione di collocamento per i sottoscrittori / margine di utile lordo per i sottoscrittori / sconto per i sottoscrittori
    pt
    desconto do tomador da emissão
  • insurance
    brokeraggio netto di sconto
    pt
    corretagem retida líquida
  • FINANCE
    punti di sconto sul prestito
    pt
    pontos de desconto sobre o empréstimo
  • ECONOMICS / FINANCE
    politica del tasso di sconto
    pt
    política de desconto
  • FINANCE
    tasso di sconto differenziato
    pt
    taxa de desconto diferenciada, TDD
  • ECONOMICS / monetary relations / monetary economics / insurance
    tasso di sconto differenziato / TSD
    pt
    taxa de desconto diferenciada, TDD
  • insurance
    ristornare / concedere uno sconto di premio
    pt
    desconto
  • FINANCE
    sconto di emissione originario
    pt
    desconto de emissão
  • preparation for market
    sconto concesso ai rivenditori
    pt
    desconto concedido aos revendedores
  • preparation for market / LAW
    modello di sconto dei dividendi
    pt
    modelo dos dividendos descontados, modelo de atualização dos dividendos
  • insurance
    sconti originali / commissioni originali
    pt
    desconto inicial, dedução inicial
  • preparation for market
    politica di sconti
    pt
    política de descontos
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    sconto,ristorno e ribasso
    pt
    desconto, reembolso ou abatimento
  • LAW
    eliminare gli sconti in caso di esportazione
    pt
    eliminar os descontos em caso de exportação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sconto – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/sconto [visualizado em 2026-08-07 17:24:30].
palavras parecidas com sconto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    deporto / sconto / disaggio
    pt
    desconto
  • FINANCE
    sconto
    pt
    desconto
  • FINANCE
    sconto
    pt
    desconto
  • preparation for market / FINANCE
    sconto
    pt
    desconto
  • communications
    sconto
    pt
    desconto
  • preparation for market / land transport / TRANSPORT
    buono di riduzione / scontrino di riduzione / buono sconto / credenziale di riduzione
    pt
    cupão de desconto
  • preparation for market
    sconto cassa / riduzione per pagamento contanti
    pt
    desconto de caixa, desconto de pronto pagamento
  • FINANCE
    banca di sconto / istituto di sconto / banca di sconto
    pt
    banco de desconto
  • preparation for market / FINANCE
    sconto concesso / sconto accordato
    pt
    desconto concedido
  • preparation for market
    tasso di sconto
    pt
    taxa de desconto
  • FINANCE
    titolo a sconto
    pt
    valor mobiliário emitido a desconto
  • preparation for market
    sconto ottenuto
    pt
    desconto obtido
  • financing and investment
    titoli sotto la pari / titoli con interesse scontato / titolo a sconto
    pt
    títulos de curto prazo de desconto, títulos emitidos abaixo do valor nominal
  • FINANCE
    metodo di sconto
    pt
    método de desconto
  • FINANCE
    sconto differito
    pt
    desconto diferido
  • FINANCE
    agente di sconto
    pt
    corretor de descontos
  • FINANCE
    riduzione dei prezzi / ribasso di prezzo / sconto di prezzo
    pt
    baixa do preço
  • preparation for market
    sconto automatico / sconto di adesione
    pt
    desconto automático, desconto de adesão
  • FINANCE
    sconto di fedeltà
    pt
    desconto por fidelidade
  • preparation for market / EUROPEAN UNION
    sconto di fedeltà
    pt
    desconto de fidelidade
  • FINANCE
    credito di sconto
    pt
    crédito de desconto
  • preparation for market
    sconto in fattura
    pt
    desconto sobre a fatura
  • FINANCE
    istituto di sconto
    pt
    banco de redesconto
  • insurance
    sconto per rinnovo
    pt
    desconto de fidelidade
  • FINANCE
    politica di sconto
    pt
    política de desconto
  • FINANCE
    sconto di quantità
    pt
    desconto de quantidade
  • insurance
    sconto sul premio in assenza di sinistri / bonus / sconto condizionato
    pt
    bonificação por ausência de sinistros, bónus, bónus por não participação de sinistros
  • TRADE
    magazzino discount / magazzino di sconto / discount
    pt
    armazém de desconto
  • FINANCE
    sconto quantitativo
    pt
    desconto por quantidade
  • credit
    tasso di sconto reale
    pt
    taxa de desconto real
  • FINANCE
    base di sconto bancario
    pt
    base de desconto bancário
  • preparation for market
    sconto di magazzinaggio
    pt
    desconto de entreposto
  • FINANCE
    tasso di sconto bancario
    pt
    taxa antecipada
  • credit policy
    tasso ufficiale di sconto / tasso di sconto ufficiale
    pt
    taxa de desconto bancário, taxa de desconto oficial, taxa oficial de redesconto, taxa de desconto
  • preparation for market
    vendita con ribasso / vendita con ribasso sconto
    pt
    vendas com desconto
  • FINANCE
    commissione di collocamento per i sottoscrittori / margine di utile lordo per i sottoscrittori / sconto per i sottoscrittori
    pt
    desconto do tomador da emissão
  • insurance
    brokeraggio netto di sconto
    pt
    corretagem retida líquida
  • FINANCE
    punti di sconto sul prestito
    pt
    pontos de desconto sobre o empréstimo
  • ECONOMICS / FINANCE
    politica del tasso di sconto
    pt
    política de desconto
  • FINANCE
    tasso di sconto differenziato
    pt
    taxa de desconto diferenciada, TDD
  • ECONOMICS / monetary relations / monetary economics / insurance
    tasso di sconto differenziato / TSD
    pt
    taxa de desconto diferenciada, TDD
  • insurance
    ristornare / concedere uno sconto di premio
    pt
    desconto
  • FINANCE
    sconto di emissione originario
    pt
    desconto de emissão
  • preparation for market
    sconto concesso ai rivenditori
    pt
    desconto concedido aos revendedores
  • preparation for market / LAW
    modello di sconto dei dividendi
    pt
    modelo dos dividendos descontados, modelo de atualização dos dividendos
  • insurance
    sconti originali / commissioni originali
    pt
    desconto inicial, dedução inicial
  • preparation for market
    politica di sconti
    pt
    política de descontos
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    sconto,ristorno e ribasso
    pt
    desconto, reembolso ou abatimento
  • LAW
    eliminare gli sconti in caso di esportazione
    pt
    eliminar os descontos em caso de exportação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
sconto – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/sconto [visualizado em 2026-08-07 17:24:30].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya