- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ˈsekkja
nome feminino
1.
balde masculino; (de madeira) selha
secchia del latte
tarro
a secchie
a cântaros, a potes
piove a secchie
chove a potes, a cântaros
2.
(estudante) picão, marrão
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriessecchia per le scorieptbolsa para escórias
- administrative law / materials technologysecchioptbalde de fogo
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsecchio graduato / secchio misuratoreptdepósito graduado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsecchio per acquaptbalde para água
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsecchio per mangimiptbalde para alimentos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsecchio per la mungitura / secchio di mungitrice / secchio di mungituraptvasilha de ordenha, cubo de ordenha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsecchio da vendemmia / mastellettoptrecipiente de vindima, balde de vindima
- waste managementsecchio della spazzaturaptbalde de lixo
- mechanical engineering / building and public workssollevamento con corda / secchio e puleggia di rinvioptkili
- materials technologysecchio estintore d'incendioptcabo de extinção de incêndios
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsecchio di raccolta uova rivestito di plasticaptcesto de recolha de ovos revestido de plástico
- metalworkingdispositivo d'aspirazione in corrispondenza dei canali e/o delle secchie di colataptdispositivo de aspiração sobre os canos e/ou cavidades
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
secchia – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/secchia [visualizado em 2026-07-14 04:32:23].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriessecchia per le scorieptbolsa para escórias
- administrative law / materials technologysecchioptbalde de fogo
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsecchio graduato / secchio misuratoreptdepósito graduado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsecchio per acquaptbalde para água
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsecchio per mangimiptbalde para alimentos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsecchio per la mungitura / secchio di mungitrice / secchio di mungituraptvasilha de ordenha, cubo de ordenha
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsecchio da vendemmia / mastellettoptrecipiente de vindima, balde de vindima
- waste managementsecchio della spazzaturaptbalde de lixo
- mechanical engineering / building and public workssollevamento con corda / secchio e puleggia di rinvioptkili
- materials technologysecchio estintore d'incendioptcabo de extinção de incêndios
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsecchio di raccolta uova rivestito di plasticaptcesto de recolha de ovos revestido de plástico
- metalworkingdispositivo d'aspirazione in corrispondenza dei canali e/o delle secchie di colataptdispositivo de aspiração sobre os canos e/ou cavidades
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
secchia – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/secchia [visualizado em 2026-07-14 04:32:23].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: