hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈseme
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
semente feminino, sémen
2.
grão, grainha feminino, pevide feminino
3.
semi oleosi
sementes oleaginosas
semi di zucca
pevides de abóbora
i semi della pera, della mela
as pevides da pera, da maçã
seme santo, seme contra, seme sano
(farmacologia) sémen-contra
porre a seme un terreno
preparar um terreno para a sementeira
grano da seme
trigo para semear
di uomini come lui non è rimasto il seme
figurado homens como ele já não há
4.
figurado semente feminino, gérmen, origem feminino, causa feminino
il seme della discordia
o gérmen da discórdia
5.
(cartas) naipe
6.
raça feminino
7.
sémen, esperma

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • means of agricultural production / seed
    seme / grani / granella
    pt
    grão
  • medical science / animal health
    sperma / liquido seminale / seme
    pt
    esperma
  • fisheries
    novellame / seme
    pt
    juvenil, peixe juvenil
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    germe di cristallo / germe / seme di cristallo / seme
    pt
    germe cristalino
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    seme / germe / seme di cristallo / germe di cristallo
    pt
    germe, germe de cristal
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    seme / micelio / bianco
    pt
    micélio, branco de cogumelo, semente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    seme / uovo di baco da seta
    pt
    semente, ovo de bicho-da-seda
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    seme duro
    pt
    refratário
  • medical science
    semenzina / seme santo / semen-contra
    pt
    barbotina, sémen-contra
  • means of agricultural production / seed
    sementi ibride / seme ibrido
    pt
    semente híbrida
  • oleaginous plant
    seme oleoso
    pt
    sementes oleaginosas
  • agricultural structures and production
    seme oleoso
    pt
    semente oleaginosa
  • animal breeding / livestock farming
    sperma selezionato in base al sesso / seme sessato
    pt
    sémen sexado, sémen objeto de sexagem
  • oleaginous plant
    seme do soia / semi di soia
    pt
    soja, soja em grão, grão de soja
  • animal nutrition / crop production
    seme di lino
    pt
    semente de linho
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lino da olio / lino da seme / lino oleaginoso
    pt
    linho oleaginoso, linho-vulgar
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    anno di seme
    pt
    ano de produção de semente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vite da seme
    pt
    planta de semente, planta de sementeira
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    seme foraneo
    pt
    grão
  • plant product / life sciences
    seme di carvi / carvi
    pt
    semente de alcaravia
  • botany
    pianta a seme / antofita / fanerogama
    pt
    fanerogâmica, planta com sementes, planta com flores
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    semente conciata / seme trattato / seme conciato
    pt
    grão tratado
  • international trade / tropical plant / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    seme di cacao / grano di cacao
    pt
    amêndoa de cacau, grão de cacau
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    seme di ravizzone / seme di colza
    pt
    semente de colza
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    seme di carvi / semente di cumino
    pt
    semente de cominho, semente de alcaravia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    seme di colza
    pt
    semente de colza
  • forestry
    seme da bosco
    pt
    semente florestal
  • seed
    sementi monogermi / seme monogerme
    pt
    sementes monogérmicas, semente monogerme
  • animal nutrition
    seme di cotone
    pt
    semente de algodão
  • forestry
    fonte del seme / origine del seme
    pt
    origem das sementes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    uva senza seme / uva apirene
    pt
    uva sem grainha
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    seme di senape
    pt
    semente de mostarda
  • agricultural product / life sciences
    seme di lupino
    pt
    sementes de lupino
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    presa del seme
    pt
    agarra do micélio
  • forestry
    pianta da seme
    pt
    árvore reservada para recolha de sementes, árvore de semente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    seme de sesamo
    pt
    semente de gergelim, semente de sésamo
  • health
    seme germinato
    pt
    semente em germinação
  • crop production / forestry
    arboreto da seme
    pt
    pomar de sementes
  • means of agricultural production / cultivation techniques / natural environment / crop production / plant product / common agricultural policy
    capacità germinativa / facoltà di germinare / facoltà germinativa / germinabilità / potere germinativo / vitalità di seme
    pt
    faculdade germinativa, poder de germinação, faculdade de germinação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
seme – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/seme [visualizado em 2026-07-04 09:26:11].
palavras parecidas com seme

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • means of agricultural production / seed
    seme / grani / granella
    pt
    grão
  • medical science / animal health
    sperma / liquido seminale / seme
    pt
    esperma
  • fisheries
    novellame / seme
    pt
    juvenil, peixe juvenil
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    germe di cristallo / germe / seme di cristallo / seme
    pt
    germe cristalino
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    seme / germe / seme di cristallo / germe di cristallo
    pt
    germe, germe de cristal
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    seme / micelio / bianco
    pt
    micélio, branco de cogumelo, semente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    seme / uovo di baco da seta
    pt
    semente, ovo de bicho-da-seda
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    seme duro
    pt
    refratário
  • medical science
    semenzina / seme santo / semen-contra
    pt
    barbotina, sémen-contra
  • means of agricultural production / seed
    sementi ibride / seme ibrido
    pt
    semente híbrida
  • oleaginous plant
    seme oleoso
    pt
    sementes oleaginosas
  • agricultural structures and production
    seme oleoso
    pt
    semente oleaginosa
  • animal breeding / livestock farming
    sperma selezionato in base al sesso / seme sessato
    pt
    sémen sexado, sémen objeto de sexagem
  • oleaginous plant
    seme do soia / semi di soia
    pt
    soja, soja em grão, grão de soja
  • animal nutrition / crop production
    seme di lino
    pt
    semente de linho
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lino da olio / lino da seme / lino oleaginoso
    pt
    linho oleaginoso, linho-vulgar
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    anno di seme
    pt
    ano de produção de semente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    vite da seme
    pt
    planta de semente, planta de sementeira
  • preparation for market / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    seme foraneo
    pt
    grão
  • plant product / life sciences
    seme di carvi / carvi
    pt
    semente de alcaravia
  • botany
    pianta a seme / antofita / fanerogama
    pt
    fanerogâmica, planta com sementes, planta com flores
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    semente conciata / seme trattato / seme conciato
    pt
    grão tratado
  • international trade / tropical plant / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    seme di cacao / grano di cacao
    pt
    amêndoa de cacau, grão de cacau
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    seme di ravizzone / seme di colza
    pt
    semente de colza
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    seme di carvi / semente di cumino
    pt
    semente de cominho, semente de alcaravia
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    seme di colza
    pt
    semente de colza
  • forestry
    seme da bosco
    pt
    semente florestal
  • seed
    sementi monogermi / seme monogerme
    pt
    sementes monogérmicas, semente monogerme
  • animal nutrition
    seme di cotone
    pt
    semente de algodão
  • forestry
    fonte del seme / origine del seme
    pt
    origem das sementes
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    uva senza seme / uva apirene
    pt
    uva sem grainha
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    seme di senape
    pt
    semente de mostarda
  • agricultural product / life sciences
    seme di lupino
    pt
    sementes de lupino
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    presa del seme
    pt
    agarra do micélio
  • forestry
    pianta da seme
    pt
    árvore reservada para recolha de sementes, árvore de semente
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    seme de sesamo
    pt
    semente de gergelim, semente de sésamo
  • health
    seme germinato
    pt
    semente em germinação
  • crop production / forestry
    arboreto da seme
    pt
    pomar de sementes
  • means of agricultural production / cultivation techniques / natural environment / crop production / plant product / common agricultural policy
    capacità germinativa / facoltà di germinare / facoltà germinativa / germinabilità / potere germinativo / vitalità di seme
    pt
    faculdade germinativa, poder de germinação, faculdade de germinação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
seme – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/seme [visualizado em 2026-07-04 09:26:11].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro