hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈsɛrje
favoritosfavoritos
nome feminino de 2 números
1.
série, sucessão, sequência
una serie di guai, di domande, di fatti
uma série de desgraças, de perguntas, de factos
una serie di francobolli
uma série de selos
un modello di serie
um modelo de série
2.
DESPORTO divisão
serie A
primeira divisão
serie B
segunda divisão
serie C
terceira divisão
serie
adjetivo feminino plural de serio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / life sciences
    sere / serie
    pt
    série
  • statistics
    serie
    pt
    distribuição empírica de valores, série de valores, sequência de valores, série, sequência
  • FINANCE
    serie
    pt
    série
  • FINANCE
    serie
    pt
    série de uma opção
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    serie / circuito serie
    pt
    circuito série, série
  • electronics and electrical engineering / electronics industry
    giunzione a T magnetica / giunzione a T nel piano E / T serie
    pt
    séries T, junção em T plano E
  • statistics
    sotto serie / sottoserie
    pt
    subsérie, subsequência
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    fuori serie
    pt
    fora de série
  • means of communication
    nuova serie
    pt
    nova série
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    motore serie / motore ad eccitazione in serie / motore eccitato in serie
    pt
    motor excitado em série, motor série
  • serie pilota
    pt
    série-piloto
  • statistical method
    serie cronologica / serie storica / serie temporale
    pt
    série cronológica, série temporal, cronossérie, sucessão cronológica
  • medical science
    serie di casi
    pt
    série de casos
  • statistics
    serie storica / serie temporale discreta
    pt
    sucessão cronológica discreta, cronossérie discreta, série cronológica discreta, série temporal discreta
  • statistics
    serie casuale
    pt
    sucessão aleatória, sequência aleatória, série aleatória
  • statistics
    serie ciclica
    pt
    série cíclica
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    sistema serie
    pt
    sistema em série
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    fase di serie
    pt
    fase de produção
  • industrial structures
    serie modelli
    pt
    modelo escalado
  • electronics and electrical engineering
    serie residua
    pt
    séries de resíduos
  • information technology and data processing
    CCITT serie X
    pt
    CCITT série X
  • information technology and data processing
    CCITT serie V
    pt
    CCITT série V
  • means of communication / technology and technical regulations
    serie di dati / registrazione di dati
    pt
    registo lógico
  • electronics and electrical engineering
    collegamento serie / messa in serie / inserzione in serie / inserimento in serie / collegamento in serie
    pt
    acoplamento em série
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    scala di salti / serie di salti
    pt
    quedas em degraus
  • inland waterway transport / building and public works
    scala di salti di fondo / salto in serie
    pt
    quedas em cascata
  • medical science
    serie allelica / serie di alleli
    pt
    série alélica, série de alelos
  • communications
    serie di punti
    pt
    série de pontos
  • communications
    serie di prove
    pt
    conjunto de teste
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    prove di serie
    pt
    ensaios de série
  • communications / information technology and data processing
    serie di cifre
    pt
    série de cifras
  • administrative law / materials technology
    pompa in serie
    pt
    substituição de bomba
  • mechanical engineering / building and public works
    campo in serie
    pt
    campo em série
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    prova di serie
    pt
    ensaio individual
  • electronics and electrical engineering
    serie di campi
    pt
    conjunto de campos
  • medical science
    serie mieloide
    pt
    série mieloide
  • medical science
    serie linfoide
    pt
    série linfoide
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    testa di serie
    pt
    unidade inicial de série, cabeça de série
  • land transport / TRANSPORT
    aereo di serie
    pt
    avião de série
  • means of communication
    serie completa
    pt
    série completa
  • biology / biotechnology
    linea cellulare / serie cellulare
    pt
    linha celular
  • data processing / applied sciences
    numero di serie / numero di sequenza
    pt
    número sequencial
  • industrial production
    numero di serie
    pt
    número de série, número de identificação do produtor
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / electrical and nuclear industries
    serie spettrale / riga spettrale
    pt
    linha espetral, risca espetral
  • electronics and electrical engineering
    impedenza longitudinale / impedenza serie
    pt
    impedância em série, impedância longitudinal, impedância série
  • document
    numero di serie
    pt
    número de série
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    sommatore serie
    pt
    somador série
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
serie – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/serie [visualizado em 2026-06-28 01:55:58].
palavras parecidas com serie

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / life sciences
    sere / serie
    pt
    série
  • statistics
    serie
    pt
    distribuição empírica de valores, série de valores, sequência de valores, série, sequência
  • FINANCE
    serie
    pt
    série
  • FINANCE
    serie
    pt
    série de uma opção
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    serie / circuito serie
    pt
    circuito série, série
  • electronics and electrical engineering / electronics industry
    giunzione a T magnetica / giunzione a T nel piano E / T serie
    pt
    séries T, junção em T plano E
  • statistics
    sotto serie / sottoserie
    pt
    subsérie, subsequência
  • PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    fuori serie
    pt
    fora de série
  • means of communication
    nuova serie
    pt
    nova série
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    motore serie / motore ad eccitazione in serie / motore eccitato in serie
    pt
    motor excitado em série, motor série
  • serie pilota
    pt
    série-piloto
  • statistical method
    serie cronologica / serie storica / serie temporale
    pt
    série cronológica, série temporal, cronossérie, sucessão cronológica
  • medical science
    serie di casi
    pt
    série de casos
  • statistics
    serie storica / serie temporale discreta
    pt
    sucessão cronológica discreta, cronossérie discreta, série cronológica discreta, série temporal discreta
  • statistics
    serie casuale
    pt
    sucessão aleatória, sequência aleatória, série aleatória
  • statistics
    serie ciclica
    pt
    série cíclica
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    sistema serie
    pt
    sistema em série
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    fase di serie
    pt
    fase de produção
  • industrial structures
    serie modelli
    pt
    modelo escalado
  • electronics and electrical engineering
    serie residua
    pt
    séries de resíduos
  • information technology and data processing
    CCITT serie X
    pt
    CCITT série X
  • information technology and data processing
    CCITT serie V
    pt
    CCITT série V
  • means of communication / technology and technical regulations
    serie di dati / registrazione di dati
    pt
    registo lógico
  • electronics and electrical engineering
    collegamento serie / messa in serie / inserzione in serie / inserimento in serie / collegamento in serie
    pt
    acoplamento em série
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    scala di salti / serie di salti
    pt
    quedas em degraus
  • inland waterway transport / building and public works
    scala di salti di fondo / salto in serie
    pt
    quedas em cascata
  • medical science
    serie allelica / serie di alleli
    pt
    série alélica, série de alelos
  • communications
    serie di punti
    pt
    série de pontos
  • communications
    serie di prove
    pt
    conjunto de teste
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    prove di serie
    pt
    ensaios de série
  • communications / information technology and data processing
    serie di cifre
    pt
    série de cifras
  • administrative law / materials technology
    pompa in serie
    pt
    substituição de bomba
  • mechanical engineering / building and public works
    campo in serie
    pt
    campo em série
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    prova di serie
    pt
    ensaio individual
  • electronics and electrical engineering
    serie di campi
    pt
    conjunto de campos
  • medical science
    serie mieloide
    pt
    série mieloide
  • medical science
    serie linfoide
    pt
    série linfoide
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    testa di serie
    pt
    unidade inicial de série, cabeça de série
  • land transport / TRANSPORT
    aereo di serie
    pt
    avião de série
  • means of communication
    serie completa
    pt
    série completa
  • biology / biotechnology
    linea cellulare / serie cellulare
    pt
    linha celular
  • data processing / applied sciences
    numero di serie / numero di sequenza
    pt
    número sequencial
  • industrial production
    numero di serie
    pt
    número de série, número de identificação do produtor
  • electronics and electrical engineering / earth sciences / electrical and nuclear industries
    serie spettrale / riga spettrale
    pt
    linha espetral, risca espetral
  • electronics and electrical engineering
    impedenza longitudinale / impedenza serie
    pt
    impedância em série, impedância longitudinal, impedância série
  • document
    numero di serie
    pt
    número de série
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    sommatore serie
    pt
    somador série
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
serie – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/serie [visualizado em 2026-06-28 01:55:58].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos