- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
sesˈsjone
nome feminino
sessão
aprire, chiudere la sessione
abrir, encerrar a sessão
sessione estiva, autunnale
(exames) primeira época, segunda época
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- parliamentary procedure / European ParliamentsessioneptSessão
- EUROPEAN UNIONsessioneptsessão
- information technology and data processingsessioneptsessão
- EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONSsessioneptreunião
- humanitiessessione di comunicazioni libere / sessione liberaptsessão de comunicações livres
- computer system / communications systemslivello sessione / strato di sessioneptcamada de sessão, nível de sessão
- Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committeesessione plenariaptreunião plenária
- leisuresessione di giocoptsessão de jogo
- conduct of meetings / humanitiessessione plenaria / seduta plenariaptsessão plenária
- communications systemscookie di sessionepttestemunho de sessão
- communications systems / information technology and data processingchiave di sessioneptchave de sessão
- humanitiessessione con materiale di affissione / sessione di posterptsessão de pósteres
- humanitiessessione di lavoroptsessão de trabalho
- humanitiessessione parallelaptsessão paralela
- communications / information technology and data processingsessione di lavoroptsessão de trabalho
- humanitiessessione informaleptsessão informal, sessão sem agenda prévia
- United Nations / ECONOMICS / social affairs / ENVIRONMENTsessione ordinariaptsessão de fundo
- POLITICSsessione conclusivaptsessão de encerramento
- road transport / energy policysessione di ricaricaptsessão de carregamento
- information technology and data processingfine di collegamento / chiusura di sessione / uscita dal sistema / procedura di fine dell'elaborazioneptfim de sessão
- communications policy / information technology and data processingsessione informativaptsessão de informação
- political frameworksessione costitutivaptsessão constitutiva
- humanitiessessione di aperturaptsessão de abertura
- sessione parlamentareptsessão legislativa
- humanitiessessione preparatoriaptsessão preparatória
- EU institutionsessione del Consiglioptreunião do Conselho
- information technology and data processingterminare una sessione / disconnessione / chiusura del colloquio col calcolatore / scollegamentoptterminar uma sessão
- humanitiessessione straordinariaptsessão extraordinária
- humanitiessessione supplementareptsessão complementar
- parliamentripresa della sessioneptabertura da sessão
- commercial transactiongiornata di negoziazione / sessione di negoziazioneptsessão de bolsa, sessão de negociação
- road transport / energy policysessione di rifornimentoptsessão de abastecimento
- humanitiesinterruzione della seduta / sospensione della sessioneptinterrupção da sessão
- parliamentary proceedings / European Parliamentinterruzione della sessioneptinterrupção da Sessão
- operation of the InstitutionsLa tua Europa, la tua voce! / YEYS! / La vostra Europa, la vostra opinione! / Sessione plenaria dei giovaniptA tua Europa, a tua voz, Reunião plenária de jovens
- INTERNATIONAL ORGANISATIONSsessione speciale commemorativaptsessão especial comemorativa
- preparation for marketsessione di formazione permanenteptsessões de formação permanente
- European conference / participatory democracy / citizens' Europesessione plenaria della ConferenzaptPlenário da Conferência
- communications policy / information technology and data processingSS-utente / utilizzatore del servizio di sessioneptutilizador de serviço de sessão
- EU institution / communications systemsrisultati della sessione del Consiglioptresultados da reunião do Conselho
- communications policy / information technology and data processingSS-utente chiamato / utente del servizio di sessione chiamatoptutilizador de serviço de sessão chamado
- communications policy / information technology and data processingutente del servizio di sessione ricevente / SS-utente riceventeptutilizador SS recetor
- communications policy / information technology and data processingutente del servizio di sessione emittente / SS-utente emittenteptutilizador de serviço de sessão emissor
- communications policy / information technology and data processingSS-utente chiamante / utente del servizio di sessione chiamanteptutilizador de serviço de sessão chamador
- information technology and data processingrichiedente / SS-utente richiedente / utente del servizio di sessione richiedenteptutilizador SS iniciador
- communications policy / information technology and data processingsincronizzazione di connessione di sessioneptsincronização da conexão de secção
- communications policy / information technology and data processingidentificatore dell'unità dati del protocollo di sessione / identificatore di SPDUptidentificador de SPDU, identificador de UDPS
- United NationsUNGASS / sessione speciale dell'Assemblea generale delle Nazioni UniteptSEAGNU, sessão extraordinária da Assembleia Geral das Nações Unidas
- United Nationssessione ordinaria dell'Assemblea generale delle Nazioni Uniteptsessão ordinária da Assembleia Geral das Nações Unidas
- United NationsSSOD / sessione speciale dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite dedicata al disarmoptSessão Extraordinária sobre Desarmamento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sessione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/sessione [visualizado em 2026-06-28 02:09:27].
palavras parecidas com sessione
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- parliamentary procedure / European ParliamentsessioneptSessão
- EUROPEAN UNIONsessioneptsessão
- information technology and data processingsessioneptsessão
- EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONSsessioneptreunião
- humanitiessessione di comunicazioni libere / sessione liberaptsessão de comunicações livres
- computer system / communications systemslivello sessione / strato di sessioneptcamada de sessão, nível de sessão
- Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committeesessione plenariaptreunião plenária
- leisuresessione di giocoptsessão de jogo
- conduct of meetings / humanitiessessione plenaria / seduta plenariaptsessão plenária
- communications systemscookie di sessionepttestemunho de sessão
- communications systems / information technology and data processingchiave di sessioneptchave de sessão
- humanitiessessione con materiale di affissione / sessione di posterptsessão de pósteres
- humanitiessessione di lavoroptsessão de trabalho
- humanitiessessione parallelaptsessão paralela
- communications / information technology and data processingsessione di lavoroptsessão de trabalho
- humanitiessessione informaleptsessão informal, sessão sem agenda prévia
- United Nations / ECONOMICS / social affairs / ENVIRONMENTsessione ordinariaptsessão de fundo
- POLITICSsessione conclusivaptsessão de encerramento
- road transport / energy policysessione di ricaricaptsessão de carregamento
- information technology and data processingfine di collegamento / chiusura di sessione / uscita dal sistema / procedura di fine dell'elaborazioneptfim de sessão
- communications policy / information technology and data processingsessione informativaptsessão de informação
- political frameworksessione costitutivaptsessão constitutiva
- humanitiessessione di aperturaptsessão de abertura
- sessione parlamentareptsessão legislativa
- humanitiessessione preparatoriaptsessão preparatória
- EU institutionsessione del Consiglioptreunião do Conselho
- information technology and data processingterminare una sessione / disconnessione / chiusura del colloquio col calcolatore / scollegamentoptterminar uma sessão
- humanitiessessione straordinariaptsessão extraordinária
- humanitiessessione supplementareptsessão complementar
- parliamentripresa della sessioneptabertura da sessão
- commercial transactiongiornata di negoziazione / sessione di negoziazioneptsessão de bolsa, sessão de negociação
- road transport / energy policysessione di rifornimentoptsessão de abastecimento
- humanitiesinterruzione della seduta / sospensione della sessioneptinterrupção da sessão
- parliamentary proceedings / European Parliamentinterruzione della sessioneptinterrupção da Sessão
- operation of the InstitutionsLa tua Europa, la tua voce! / YEYS! / La vostra Europa, la vostra opinione! / Sessione plenaria dei giovaniptA tua Europa, a tua voz, Reunião plenária de jovens
- INTERNATIONAL ORGANISATIONSsessione speciale commemorativaptsessão especial comemorativa
- preparation for marketsessione di formazione permanenteptsessões de formação permanente
- European conference / participatory democracy / citizens' Europesessione plenaria della ConferenzaptPlenário da Conferência
- communications policy / information technology and data processingSS-utente / utilizzatore del servizio di sessioneptutilizador de serviço de sessão
- EU institution / communications systemsrisultati della sessione del Consiglioptresultados da reunião do Conselho
- communications policy / information technology and data processingSS-utente chiamato / utente del servizio di sessione chiamatoptutilizador de serviço de sessão chamado
- communications policy / information technology and data processingutente del servizio di sessione ricevente / SS-utente riceventeptutilizador SS recetor
- communications policy / information technology and data processingutente del servizio di sessione emittente / SS-utente emittenteptutilizador de serviço de sessão emissor
- communications policy / information technology and data processingSS-utente chiamante / utente del servizio di sessione chiamanteptutilizador de serviço de sessão chamador
- information technology and data processingrichiedente / SS-utente richiedente / utente del servizio di sessione richiedenteptutilizador SS iniciador
- communications policy / information technology and data processingsincronizzazione di connessione di sessioneptsincronização da conexão de secção
- communications policy / information technology and data processingidentificatore dell'unità dati del protocollo di sessione / identificatore di SPDUptidentificador de SPDU, identificador de UDPS
- United NationsUNGASS / sessione speciale dell'Assemblea generale delle Nazioni UniteptSEAGNU, sessão extraordinária da Assembleia Geral das Nações Unidas
- United Nationssessione ordinaria dell'Assemblea generale delle Nazioni Uniteptsessão ordinária da Assembleia Geral das Nações Unidas
- United NationsSSOD / sessione speciale dell'Assemblea generale delle Nazioni Unite dedicata al disarmoptSessão Extraordinária sobre Desarmamento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
sessione – no Dicionário infopédia de Italiano - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/italiano-portugues/sessione [visualizado em 2026-06-28 02:09:27].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: